Сообщество (телесериал)
«Соо́бщество», известный также как «Одноку́рсники» (англ. Community) — американский комедийный телесериал, созданный Дэном Хармоном и повествующий о группе студентов, проходящих обучение в общественном колледже «Гриндэйл» в штате Колорадо. Премьера шоу состоялась 17 сентября 2009 года на телеканале NBC. Сериал рассказывает о студенческом сообществе, которое состоит из школьных неудачников, недавно разведённых домохозяек и пожилых людей, старающихся сохранить трезвый ум. В телесериале присутствует множество ссылок на поп-культуру, часто пародируется кино и телевидение, а также обыгрываются клише и тропы[1][2].
Сообщество | |
---|---|
англ. Community | |
Жанр | Ситком |
Создатель | Дэн Хармон |
В ролях |
Джоэл Макхейл Гиллиан Джейкобс Дэнни Пуди Иветт Николь Браун Элисон Бри Дональд Гловер Кен Джонг Джим Раш Чеви Чейз |
Начальная тема | The 88 — At Least It Was Here |
Композитор | Людвиг Йоранссон |
Страна | США |
Язык | английский |
Сезонов | 6 |
Серий | 110 (список серий) |
Производство | |
Исполнительный продюсер |
Гэри Фостер Расс Краснофф Дэн Хармон Энтони Руссо Джо Руссо Нил Голдман Гаррет Донован Дэвид Гуарацио Мозес Порт Тристрам Шапиро Крис Маккена Роб Шрэб |
Оператор |
Джеймс Хокинсон Гари Хэтфилд |
Место съёмок | Лос-Анджелес, Городской колледж Лос-Анджелеса[d], Paramount Pictures и CBS Studio Center[d] |
Длина серии |
22 мин. (1–5 сезоны) 24–30 мин. (6 сезон) |
Студия |
Krasnoff/Foster Entertainment Sony Pictures Television Open 4 Business Productions |
Трансляция | |
Телеканал |
NBC (1–5 сезоны) Yahoo! Screen (6 сезон) |
На экранах | 17 сентября 2009 — 2 июня 2015 |
Формат видео | 16:9 |
Ссылки | |
Сайт | Официальный сайт |
IMDb | ID 1439629 |
Медиафайлы на Викискладе |
«Сообщество» было высоко оценено критиками, а некоторые критики назвали шоу лучшим в 2010[3], 2011[4] и 2012[5] годах и стал культовым[6]. После закрытия телесериала в мае 2014 года после пяти сезонов[7] Yahoo! Screen продлило его на шестой сезон[8], который выходил с 17 марта по 2 июня 2015 года[9].
Сюжет
Разными путями в общественный колледж «Гриндэйл» попали семь человек и, волею случая, они подружились. Компания подобралась та ещё: высокомерный красавчик, ранее работавший адвокатом Джефф Уингер (Джоэл Макхейл); симпатичная блондинка Бритта Перри (Гиллиан Джейкобс), которая пытается вернуться к активной социальной жизни; зрелая женщина Ширли Бенетт (Иветт Николь Браун), мать-одиночка, которую бросил муж; юная скромница с комплексом «отличницы» Энни Эдисон (Элисон Бри); ходячая энциклопедия кино и телесериалов, палестино-американец Эбед Надир (Дэнни Пуди); остроумный темнокожий парень, бывший футболист Трой Барнс (Дональд Гловер) и шестидесятилетний Пирс Хоуторн (Чеви Чейз), который был женат семь раз и теперь думает, что знает о жизни всё. Весёлую атмосферу сериала поддерживают такие колоритные персонажи, как чудаковатый декан Крейг Пелтон (Джим Раш) и азиатский учитель испанского языка «сеньор» Бен Ченг (Кен Джонг), у которого явно не все дома.
В ролях
- = Главная роль в сезоне
- = Второстепенная роль в сезоне
- = Гостевая роль в сезоне
- = Не появляется
Актёр | Персонаж | Появление в сезонах | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Эпизоды | ||
Джоэл Макхейл | Джефф Уингер | 25 | 24 | 22 | 13 | 13 | 13 | 110 |
Гиллиан Джейкобс | Бритта Перри | 25 | 24 | 22 | 13 | 13 | 13 | 110 |
Дэнни Пуди | Эбед Надир | 25 | 24 | 22 | 13 | 13 | 13 | 110 |
Иветт Николь Браун | Ширли Беннет | 25 | 24 | 22 | 13 | 13 | 2 | 99 |
Элисон Бри | Энни Эдисон | 25 | 24 | 22 | 13 | 13 | 13 | 110 |
Дональд Гловер | Трой Барнс | 25 | 24 | 22 | 13 | 5 | 89 | |
Кен Джонг | Бен Ченг | 21 | 19 | 16 | 9 | 13 | 13 | 89 |
Чеви Чейз | Пирс Хоуторн | 25 | 24 | 22 | 11 | 1 | 83 | |
Джим Раш | Крейг Пелтон | 19 | 16 | 18 | 12 | 12 | 13 | 90 |
Всего эпизодов | 25 | 24 | 22 | 13 | 13 | 13 | 110 |
Персонажи
- Джефф Уингер — неформальный лидер группы. До событий сериала успешно работал адвокатом, но не имел диплома. Чтобы получить диплом и вернуться на место, поступил в общественный колледж «Гриндейл». В первый день, чтобы соблазнить Бритту, организовал учебную группу по изучению испанского языка. Впоследствии члены группы стали его лучшими друзьями, что не мешает ему периодически использовать их в своих целях. Джефф эгоцентричен и высокомерен, но не лишён харизмы, которая часто помогает ему выпутываться из сложных ситуаций и получать достижимое. Рос без отца, из-за чего периодически комплексует. Скептик и прагматик, в группе является «голосом разума». Периодически начинает испытывать романтические чувства к Бритте и Энни.
- Бритта Перри — симпатичная блондинка с активной жизненной позицией. Убеждённая феминистка, выступает за защиту окружающей среды и права животных. Вегетарианка. Некоторое время была руководителем группы активистов-анархистов. Раньше курила, в том числе и марихуану. Атеистка. Вне колледжа работает барменом. Изучает психологию и периодически тренируется на друзьях. Несмотря на то, что друзья убеждены в некомпетентности Бритты как психолога, иногда её советы оказываются правильными. Не всегда ведёт себя адекватно. Обладает ужасными вокальными данными.
- Энни Эдисон — юная девушка с комплексом отличницы. Скромная, дружелюбная, милая. Училась в одной школе с Троем, была влюблена в него. В школе была членом одного из христианских клубов, несмотря на еврейское происхождение. В Гриндейл попала в результате зависимости от антидепрессантов. Из-за воздействия лекарств впала в истерику на вечеринке выпускников и выбила собой стекло. Периодически влюбляется в Джеффа. Энни довольно умна, очень любит порядок. Периодически любит «поиграть в хулиганку», но когда ей нужно поступить не по правилам, она начинает нервничать и порой доводит ситуацию до абсурда. Начиная с 3-го сезона живёт вместе с Троем и Эбедом.
- Ширли Беннет — темнокожая женщина средних лет. Образцовая домохозяйка, мать двоих сыновей — Элайджи и Джордана. Религиозна, ведёт себя в соответствии с христианской моралью и периодически пытается покрестить друзей-нехристиан. Держит в колледже бутербродную под названием «Сэндвичи Ширли», открытую совместно с Пирсом. Её муж ушёл от неё незадолго до начала событий сериала, но вернулся во 2-м сезоне. Тогда же у Ширли появился третий ребёнок — Бен Беннет, названный в честь помогавшего при беременности Бена Ченга. Раньше страдала зависимостью от алкоголя, но теперь не пьёт. Любит посплетничать. Делает не слишком хорошую выпечку. Так же, как и Джефф, часто принуждает друзей поступать правильно, но периодически открывает миру свою «тёмную сторону».
- Эбед Надир — американец палестино-польского происхождения. Воспитывался отцом — владельцем фалафельной, который не признавал его увлечений. В Гриндейл попал после того, как довёл до слёз детей Ширли своей речью «Приквелы ужасны», из-за которой отец не оплатил ему режиссёрские курсы. Киноман, обожает сериалы и фильмы, знает практически всё о кинематографе. Любимые телесериалы Эбеда — Город Хищниц, Плащ и Инспектор Континуум (аллюзия на популярный британский телесериал Доктор Кто). Убеждён, что является героем телесериала. Он практически не проявляет эмоции и периодически ведёт себя довольно странно, но, несмотря на это, очень ценит своих друзей. Возможно, он страдает синдромом Аспергера (лёгкой формой аутизма). Эбед — лучший друг Троя, они всё делают вместе, в том числе и воображаемое ими утреннее ток-шоу «Трой и Эбед с вами утром».
- Трой Барнс — темнокожий молодой человек. В школе был футболистом и получил спортивную стипендию, но потерял её после того, как получил травму из-за речи Энни. Наивный и несколько глуповатый, но, в целом, хороший парень. По вероисповеданию — свидетель Иеговы. В школе оставался на второй год, из-за чего думал, что он на год младше своего истинного возраста. Хорошо обращается с разной техникой. На протяжении третьего сезона ремонтники кондиционеров пытались заставить его обучаться их специальности. В конце концов, Троя признали «истинным ремонтником» — человеком, который ремонтирует не только кондиционеры, но и людей, которые их чинят. Периодически в нём проявляются детские качества: он любит сладкое, форты из одеял и подушек, а также игры. Лучший друг Эбеда, начиная с третьего сезона они живут вместе.
- Пирс Хоторн — шестидесятилетний старик, пытающийся сохранить здравый рассудок. Семь раз был женат, но детей, тем не менее, не имеет. Сексуально озабочен, любит рассказывать про женщин, с которыми переспал. Член футуристической секты в звании «лазерный лотос 5-го уровня», хотя сам себя называет буддистом. Убеждённый расист, сексист и гомофоб. Постоянно называет Джеффа геем. Руководитель компании по производству влажных салфеток с состоянием в несколько миллионов долларов. Отец Пирса, также производитель салфеток, имеет большое влияние на него.
- Крейг Пелтон — эксцентричный декан колледжа «Гриндейл». Склонен к трансвестизму, регулярно появляется в женской одежде. Часто заменяет части слов в речи на слово «декан». Испытывает нездоровую привязанность к Джеффу Уингеру, которого считает своим лучшим другом. По этой же причине часто выступает на стороне учебной группы. В сериале очень часто встречаются намёки на то, что он гомосексуал и влюблён в Джеффа. Часто ищет новые источники финансирования для колледжа. Обычно он коренным образом меняет колледж, но успехов не достигает. Враждует с деканом городского общественного колледжа. Тот постоянно пытается выкупить Гриндейл и перестроить его под паркинг.
- Бен «Синьор» Ченг — полусумасшедший китаец, дебютировавший как учитель испанского языка в общественном колледже «Гриндейл». Безалаберно относится к занимаемой должности, из-за чего студенты практически не знают предмет. Себя называет «Эль Тигре Китаёза». Часто заменяет части слов в речи на свою фамилию. В конце первого сезона становится обычным студентом Гриндейла. Во втором сезоне Ширли забеременела, но не знала, от кого: от бывшего мужа Андре или от Ченга. Тем не менее, несмотря на протесты будущей матери, Бен заботился о ней, и в конце концов, когда выяснилось, что ребёнок от Андре, Ширли назвала его Беном. В третьем сезоне начинает работать охранником в кампусе, и в итоге с помощью школьников, завербованных в охранники, и двойника декана захватывает власть в колледже. Он собирался его взорвать, но был остановлен учебной группой. В четвёртом сезоне Ченг, называя себя Кевином, симулирует амнезию, которую он назвал «Ченгнезия». Это было частью плана городского колледжа по захвату Гриндейла. Но после того, как Эбед сообщил ему, что группа готова его принять, отказался от первоначального плана. Ченг очень одинок, и из-за этого постоянно стремится попасть в учебную группу. В финальной серии шестого сезона признаётся, что является геем.
Эпизоды
Сезон | Эпизоды | Оригинальная дата показа | |||
---|---|---|---|---|---|
Премьера сезона | Финал сезона | Телеканал | |||
1 | 25 | 17 сентября 2009 | 20 мая 2010 | NBC | |
2 | 24 | 23 сентября 2010 | 12 мая 2011 | ||
3 | 22 | 22 сентября 2011 | 17 мая 2012 | ||
4 | 13 | 7 февраля 2013 | 9 мая 2013 | ||
5 | 13 | 2 января 2014 | 17 апреля 2014 | ||
6 | 13 | 17 марта 2015 | 2 июня 2015 | Yahoo! Screen |
Названия большинства эпизодов стилизованы под названия предметов из учебной программы колледжа, например: «Введение в фильм», «Антропология 101» и «Совместная каллиграфия»[10]. Кроме пилотного эпизода, только четыре серии имеют названия, не имеющие отношения к предметам: «Неконтролируемое Рождество Эбеда», «Пригоршня пейнтбольных шариков», «Ещё несколько пейнтбольных шариков» и «Подушки и одеяла».
Премьера первого сезона состоялась 17 сентября 2009 года[11]. После показа первых трёх серий время трансляции было изменено на более раннее, а в октябре 2009 года было объявлено, что будет снято 22 полных серии[12].
В январе 2010 года компания NBC заказала три дополнительных эпизода, расширив тем самым общее число эпизодов первого сезона до двадцати пяти[13]. 5 марта 2010 года было объявлено о съёмках второго сезона сериала, премьера которого состоялась 23 сентября того же года[14]. 17 марта 2011 года было объявлено о продлении сериала на третий сезон[15]. 10 мая 2012 года сериал был продлён на четвёртый сезон, состоящий из 13 эпизодов[16]. 10 мая 2013 года был заказан пятый сезон телесериала из 13 эпизодов[17]. 30 июня 2014 года Yahoo! Screen заказал 13 эпизодов шестого сезона[8].
Веб-эпизоды
В дополнение к обычным сериям компания NBC выпустила несколько веб-эпизодов, самым свежим из которых является Испанский проект. Остальные же являются студенческими фильмами Эбеда, в которых он копирует жизнь своих друзей. Эти веб-эпизоды выложены на главной странице общественного колледжа «Гриндэйл»[18].
2 марта 2012 было объявлено о выпуске трёх анимационных веб-эпизодов, которые будут доступны на «Hulu». Эпизоды под названием «Отмычка Эбеда» созданы Дэйвом Сигером и Томом Кацффманом. По сюжету Эбед становится ассистентом декана Пелтона, и он даёт ему универсальный ключ от «Гриндэйла»[19].
Производство
Кастинг
Дэн Хармон подчеркнул важность кастинга для комедийного шоу. Он сказал в интервью, что «кастинг — это 95 процентов создания шоу»[20]. Раньше он уже работал с несколькими из актёров; Джоэл Макхейл, Джон Оливер и Чеви Чейз исполнили гостевые роли в девятом эпизоде мини-сериала «Вода и энергия», который продюсировал Хармон для Channel 101[21]. Актёр Чеви Чейз уже давно полюбился Хармону. Хотя изначально Чейз был равнодушен к ситкомам, он без колебаний решил принимать участие в шоу из-за высокого качества сценариев[20][22].
Макхейл, известный по комедийному ток-шоу «The Soup» телеканала E!, был также (как и Чейз) впечатлён тем, как пишет Хармон. Он отметил, что «сценарии Дэна были на голову выше всего остального, что он читал»[23]. Хармону понравился Макхейл из-за его симпатичной внешности, что позволило его персонажу обладать определёнными несимпатичными чертами, не настраивая зрителя против него[22]. Для роли Энни Хармон хотел актрису, которая напоминала бы Трейси Флик, персонажа, которого сыграла Риз Уизерспун в фильме 1999 года «Выскочка». Изначально продюсеры искали латиноамериканскую или азиатскую Трейси Флик, но не смогли никого найти. Вместо этого они взяли на эту роль Элисон Бри, известную по роли Труди Кэмпбелл в «Безумцах»[22].
Разработка
Дэн Хармон утверждает, что «Сообщество» основан на его реальном жизненном опыте. Пытаясь сохранить отношения с девушкой, он как-то поступил в общественный колледж «Гриндэйл» недалеко от Лос-Анджелеса, где они вместе должны были изучать испанский язык[20]. Хармон оказался вовлечён в учебную группу и, вопреки своим изначальным желаниям, сблизился с людьми, с которыми у него было очень мало общего. Именно с такими предпосылками Дэн Хармон писал сценарий, где главный герой во многом основан на нём самом[22]. Хармон, как и Джефф, был эгоцентричным и крайне независимым, пока не осознал, как важны отношения с другими людьми[22].
Насчёт творческого процесса Хармон говорит, что писал «Сообщество» как будто это фильм, а не ситком. По существу, процесс не отличался от предыдущих работ, кроме длительности и целевой демографической группы[22].
Команда сценаристов
Каждый эпизод «Сообщества» написан в соответствии с шаблоном «круговых историй» Дэна Хармона, которую он разработал во времена работы на Channel 101[24]. Этот метод написания сценариев был продолжен и в четвёртом сезоне без него. Хармон переписывал каждый эпизод «Сообщества», что помогло придать шоу его собственный стиль[25]. Члены команды сценаристов «Сообщества» состояли в том числе из Лиз Каковски, Дино Стаматопулоса, Криса МакКенны, Меган Ганц, Энди Боброу, Алекса Рубенса, Тима Саккардо и Мэтта Варбертона. Кроме того, актёр Джим Раш, который выиграл премию «Оскар» за совместное написание сценария фильма 2011 года «Потомки», написал сценарий к одному эпизоду четвёртого сезона.
Шоу хорошо известно использованием тематических эпизодов в каждом сезоне, в которых используются клише и тропы, и они в некотором роде выбиваются из общего сюжета, однако сохраняют преемственность[26][27]. Отличным примером этого служит тематический эпизод третьего сезона «Лечебная теория хаоса», где персонажи попали в семь разных параллельных реальностей в ту же ночь после того, как Джефф бросает кубик, чтобы решить, кому идти за пиццей (седьмым вариантом было вообще не бросать кубик)[28]. Также не единожды повторяются и другие темы эпизодов, в том числе каникулы на Рождество и Хэллоуин, пейнтбол[29] и различные формы анимации[30][31][32].
Съёмки
В съёмках шоу большую роль играет импровизация, особенно от Чеви Чейза. О Чейзе Хармон сказал, что он «как правило выходит за грани, что вы даже можете не понять, когда закончилась та или иная сцена»[33]. Он также отметил, что Джоэл Макхейл и Дональд Гловер (актёры, сыгравшие Джеффа и Троя соответственно) также много импровизировали[23]. Кроме нескольких наружных сцен, которые были сняты в городском колледже Лос-Анджелеса, съёмки шоу проходили на студии Paramount Pictures в Голливуде, штат Калифорния с первого по пятый сезон. Съёмочная группа шестого сезона переехала в CBS Studio Center, а в наружных сценах впервые со второго сезона был снова задействован городской колледж Лос-Анджелеса[34].
Рейтинги
Ранк сезона основан на среднем количестве зрителей каждого эпизода данного сезона «Сообщества»:
Сезон | Таймслот (ET) | Эпизоды | Премьера | Финал | ТВ сезон | Ранк | Зрители США (миллионы) | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Дата | Зрители премьеры (миллионы) |
Дата | Зрители финала (миллионы) | ||||||
1 | Четверг 20:00 (8 октября 2009 — 20 мая 2010) |
25 | 7,89[35] | 4,41[36] | 2009-10 | #97[37] | 5,00[37] | ||
2 | Четверг 20:00 | 24 | 5,01[38] | 3,32[39] | 2010-11 | #138[40] | 4,44[40] | ||
3 | 22 | 3,93[41] | 2,48[42] | 2011-12 | #144[43] | 4,03[43] | |||
4 | 13 | 7 февраля 2013 | 3,88[44] | 3,08[45] | 2012-13 | #133[46] | 3,58[46] | ||
5 | 13 | 2 января 2014 | 3,49[47] | 2,87[48] | 2013-14 | #96[49] | 3,00[49] |
Саундтрек
Музыка, звучавшая в первом сезоне сериала, озаглавленная «Сообщество (Музыка из оригинального телесериала)», была выпущена 21 сентября 2010 года[50] на студии «Madison Gate Records»[51]. Список композиций включает в себя заглавную тему «At Least It Was Here» группы The 88, оригинальные песни и второстепенную музыку, сочинённую специально для сериала, и несколько композиций, исполненных героями сериала, представляющих собой смесь оригинальных музыкальных произведений.
Список композиций
№ | Название | Исполнитель | Длительность |
---|---|---|---|
1. | «At Least It Was Here (Главная тема «Сообщества»)» (версия в заставке) | The 88 | 0:35 |
2. | «101 Rap» | Дональд Гловер и Дэнни Пуди | 0:35 |
3. | «Getting Rid of Britta» | Чеви Чейз, Эрик Олсен и Том Вулф | 2:15 |
4. | «Pierce You Are a B» | Эрик Олсен, Том Вулф и Жак Слэйд | 2:21 |
5. | «Pierce Raps» | Жак Слэйд | 0:36 |
6. | «Night Cap» | Жак Слэйд | 2:10 |
7. | «The Way It Is» | Чеви Чейз | 0:59 |
8. | «Community Medley» | Людвиг Йоранссон | 4:37 |
9. | «Somewhere Out There» | Дональд Гловер и Дэнни Пуди | 2:09 |
10. | «I Never Die» | Жак Слэйд | 1:50 |
11. | «Sensitive Night» | Иветт Николь Браун | 1:01 |
12. | «Party Where Your Heart Is» | Тревор Армстронг | 1:01 |
13. | «Annie's Song» | Эрик Олсен | 1:37 |
14. | «Episode 119 Medley» | Людвиг Йоранссон | 3:43 |
15. | «Come, Take a Trip in My Air-Ship» | Чеви Чейз, Дэнни Пуди и Джоэл Макхейл | 0:46 |
16. | «Some Worries» | Чеви Чейз, Эрик Олсен и Том Вулф | 2:10 |
17. | «If I Die Before You» | Людвиг Йоранссон | 2:49 |
18. | «At Least It Was Here (Главная тема «Сообщества»)» (полная версия) | The 88 | 2:50 |
Другие треки
Песни, прозвучавшие в шоу, которые не были включены в саундтрек, можно найти на официальном сайте композитора Людвига Йоранссона[52].
№ | Название | Автор | Эпизоды | Длительность |
---|---|---|---|---|
1. | «Running Through Raining» (Энни возвращается) | Людвиг Йоранссон | 212 | 1:55 |
2. | «Greendale is Where I Belong» | Людвиг Йоранссон | 125, 210, 217, 308, 309, 314, 320, 322, 405, 413 | 1:34 |
Примечания
- Sepinwall, Alan For 'Community,' how much meta is too much? . HitFix (5 мая 2010). Дата обращения: 17 ноября 2012. Архивировано 18 апреля 2013 года.
- Stevens, Hampton The Meta, Innovative Genius of 'Community' . The Atlantic (12 мая 2011). Дата обращения: 17 ноября 2012. Архивировано 18 апреля 2013 года.
- Dietz, Jason 2010 Television Critic Top Ten Lists [Updated Jan. 7] . Metacritic (13 декабря 2010). Дата обращения: 27 мая 2014.
- Dietz, Jason 2011 Television Critic Top Ten Lists [Updated Jan. 11] . Metacritic (13 декабря 2011). Дата обращения: 27 мая 2014.
- Dietz, Jason 2012 Television Critic Top Ten Lists . Metacritic (12 декабря 2012). Дата обращения: 27 мая 2014.
- 26 Best Cult TV Shows Ever (14 марта 2013). Дата обращения: 29 декабря 2013.
- Goldman, Eric Community Cancelled by NBC . IGN (9 мая 2014). Дата обращения: 9 мая 2014.
- Hibberd, James 'Community' saved! Yahoo orders sixth season . Entertainment Weekly (30 июня 2014). Дата обращения: 30 июня 2014.
- Mitovich, Matt Webb Community Season 6 Gets Premiere Date on Yahoo! Screen (Watch Promo) . TVLine (13 января 2015). Дата обращения: 13 января 2015.
- Lyons, Margaret The One With All the Episode-Title Formulas . NY Mag. Vulture (6 мая 2011). Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано 18 апреля 2013 года.
- Mitovich, Matt. Fall TV: NBC Announces Premiere Dates, TV Guide (25 июня 2009). Дата обращения 25 июня 2009.
- Flint, Joe NBC picks up `Community,' `Parks and Recreation' and 'Mercy' for season . Los Angeles Times (23 октября 2009). Дата обращения: 31 октября 2009. Архивировано 18 апреля 2013 года.
- NBC Orders More Trauma and Community, Parks & Recreation, Law & Order: SVU & More, TV by the Numbers (20 января 2010). Архивировано 11 октября 2012 года. Дата обращения 20 февраля 2011.
- NBC Gives Pickups To Thursday-Night Comedies '30 Rock,' 'The Office' and 'Community' (недоступная ссылка). NBC. Дата обращения: 5 марта 2010. Архивировано 18 апреля 2013 года.
- Gorman, Bill ‘The Office,’ ‘Parks & Recreation,’ ‘Community’ Renewed By NBC . TV by the Numbers (17 марта 2011). Дата обращения: 17 марта 2011. Архивировано 18 апреля 2013 года.
- Andreeva, Nellie NBC's 'Community' Renewed with 13 Episode Order . Deadline Hollywood (10 мая 2012). Дата обращения: 10 мая 2012. Архивировано 18 апреля 2013 года.
- Kondolojy, Amanda 'Community' Renewed for Fifth Season by NBC (недоступная ссылка). TV by the Numbers (May 10, 2013). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано 7 июня 2013 года.
- AV Department (недоступная ссылка). Дата обращения: 28 декабря 2009. Архивировано 18 апреля 2013 года.
- Wagner, Curt 'Community' gets animated in 'Abed's Master Key' webisodes . Redeye Chicago (4 марта 2012). Дата обращения: 2 марта 2012. Архивировано 18 апреля 2013 года.
- Fine writing spurs Chevy to move to ‘Community', Omaha World-Herald (22 сентября 2009). Дата обращения 25 октября 2009.
- Water and Power Episode Nine at Channel101.com (недоступная ссылка). Дата обращения: 12 сентября 2009. Архивировано 28 февраля 2011 года.
- Hyden, Steven How Dan Harmon went from doing ComedySportz in Milwaukee to creating NBC's Community . The A.V. Club (19 сентября 2009). Дата обращения: 25 октября 2009.
- Loggins, Emma Joel McHale & Dan Harmon of Community (недоступная ссылка). Fanbolt (19 октября 2009). Дата обращения: 25 октября 2009. Архивировано 10 июля 2011 года.
- Raftery, Brian How Dan Harmon Drives Himself Crazy Making Community . Wired (magazine) (22 сентября 2011). Дата обращения: 11 мая 2014.
- Rose, Lacey Community's Dan Harmon Reveals the Wild Story Behind His Firing And Rehiring (недоступная ссылка). Hollywood Reporter (17 июля 2013). Дата обращения: 11 мая 2014. Архивировано 26 апреля 2014 года.
- Tigges, Jesse The List: 10 Best Genre Episodes of Community . Columbus Alive (31 мая 2012). Дата обращения: 25 июня 2014.
- McGill, Megan Top 10 Community Episodes . Den of Geek (1 августа 2012). Дата обращения: 25 июня 2014.
- Frucci, Adam An Historic Episode Takes On a New Classic: 'I Love Lucy' vs. 'Community' (недоступная ссылка). Splitsider (20 февраля 2012). Дата обращения: 25 июня 2014. Архивировано 23 ноября 2014 года.
- Snierson, Dan Community: Guest star Josh Holloway and creator Dan Harmon on the paintball season finale . Entertainment Weekly (29 апреля 2011). Дата обращения: 25 июня 2014.
- Arbeiter, Michael Community's Puppet Episode: Well, That's It. Show's Over. . Hollywood.com (12 апреля 2013). Дата обращения: 25 июня 2014.
- VanDerWerff, Todd Community: "G.I. Jeff" An existential dilemma gets animated—’80s style! . The A.V. Club (3 апреля 2014). Дата обращения: 25 июня 2014.
- Sepinwall, Alan 'Community' - 'Abed's Uncontrollable Christmas': We all watch Christmas TV . HitFix (9 декабря 2010). Дата обращения: 25 июня 2014.
- Elkin, Michael College Daze . The Jewish Exponent (1 октября 2009). Дата обращения: 25 октября 2009.
- Sepinwall, Alan 'Community' stars and Dan Harmon on the move to Yahoo: Press Tour live-blog . HitFix (13 января 2015). Дата обращения: 20 марта 2015.
- Seidman, Robert Thursday night broadcast original final numbers . TV by the Numbers (18 сентября 2009). Дата обращения: 18 сентября 2009. Архивировано 5 апреля 2013 года.
- Gorman, Bill TV Ratings: Grey’s Anatomy Rules Finale Thursday; Bones, FlashForward, CSI, Parks, 30 Rock, Ref Rise . TV by the Numbers (21 мая 2010). Дата обращения: 21 мая 2010. Архивировано 5 апреля 2013 года.
- Gorman, Bill Final 2009–10 Broadcast Primetime Show Average Viewership . TV by the Numbers (16 июня 2010). Дата обращения: 19 июня 2010. Архивировано 18 апреля 2013 года.
- Seidman, Robert TV Ratings Thursday: The Big Bang Theory Scores at 8 pm; Grey's Anatomy Tops Night With Young Adults; My Generation Premiere Stalls . TV by the Numbers (24 сентября 2010). Дата обращения: 24 сентября 2010. Архивировано 13 июля 2012 года.
- Gorman, Bill Thursday Final Ratings: 'American Idol,' 'Big Bang,' 'Community,' 'Rules,' 'Mentalist,' 'Office,' 'Vampire Diaries' Adjusted Up; 'Bones' Adjusted Down . TV by the Numbers (13 мая 2011). Дата обращения: 14 мая 2011. Архивировано 18 июня 2012 года.
- Gorman, Bill 2010-11 Season Broadcast Primetime Show Viewership Averages . TV by the Numbers (1 июня 2011). Дата обращения: 23 июня 2012. Архивировано 18 апреля 2013 года.
- Seidman, Robert Thursday Finals: 'Big Bang Theory,' 'The X Factor,' 'Parks & Recreation' and 'Whitney' Adjusted Up . TV by the Numbers (23 сентября 2011). Дата обращения: 23 сентября 2011. Архивировано 18 июня 2012 года.
- Bibel, Sara Thursday Final Ratings: 'American Idol', 'Grey's Anatomy', '30 Rock' Adjusted Up; 'Touch', 'Scandal' Adjusted Down . TV by the Numbers (18 мая 2012). Дата обращения: 18 мая 2012. Архивировано 24 августа 2012 года.
- Gorman, Bill Complete List Of 2011–12 Season TV Show Viewership: 'Sunday Night Football' Tops, Followed By 'American Idol,' 'NCIS' & 'Dancing With The Stars' . TV by the Numbers (24 мая 2012). Дата обращения: 24 мая 2012. Архивировано 2 июня 2012 года.
- Bibel, Sara Thursday Final Ratings: 'Community' & 'The Big Bang Theory' Adjusted Up; 'Person of Interest' & 'Elementary' Adjusted Down . TV by the Numbers (8 февраля 2013). Дата обращения: 8 февраля 2013. Архивировано 14 марта 2013 года.
- Kondolojy, Amanda Thursday Final Ratings: 'Big Bang Theory', 'Grey's Anatomy', 'American Idol', 'Vampire Diaries', 'Two and a Half Men', 'Wipeout', & 'Elementary' Adjusted Up; 'Glee' Adjusted Down . TV by the Numbers (10 мая 2013). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано 21 мая 2013 года.
- Bibel, Sara Complete List Of 2012-13 Season TV Show Viewership: 'Sunday Night Football' Tops, Followed By 'NCIS,' 'The Big Bang Theory' & 'NCIS: Los Angeles' (недоступная ссылка). TV by the Numbers (29 мая 2013). Дата обращения: 29 мая 2013. Архивировано 27 июня 2013 года.
- Kondology, Amanda Thursday Final Ratings: 'The Big Bang Theory', 'Two And A Half Men' & 'The Taste' Adjusted Up; 'The Millers' Adjusted Down (недоступная ссылка). TV by the Numbers (6 января 2014). Дата обращения: 6 января 2014. Архивировано 10 января 2014 года.
- Bibel, Sara Thursday Final Ratings: 'Grey's Anatomy' Adjusted Up (недоступная ссылка). TV by the Numbers (18 апреля 2014). Дата обращения: 18 апреля 2014. Архивировано 19 апреля 2014 года.
- Bibel, Sara Live+7 DVR Ratings: Complete 2013-14 Season 'The Big Bang Theory' Leads Adults 18-49 Ratings Increase; 'Raising Hope' Earns Biggest Percentage Increase, 'The Blacklist' Tope Viewership Gains (недоступная ссылка). TV by the Numbers (9 июня 2014). Дата обращения: 9 июня 2014. Архивировано 13 июня 2014 года.
- Community (Music from the Original Television Series) at Amazon.com
- Community (Music from the Original Television Series) at the iTunes Store
- Ludwig Göransson :: Composer – Music (недоступная ссылка). LudwigGöransson.com. Дата обращения: 3 ноября 2011. Архивировано 5 ноября 2011 года.