Сипил

Забела Тонеляни-Асатур (арм. Զաբել Հովհաննեսի Ասատուր; 23 июля 1863, Константинополь — 19 июня 1934, Стамбул), урождённая Ханджян (арм. Խանճեան), более известная под литературным псевдонимом Сипил (арм. Սիպիլ) — армянская поэтесса, прозаик, издатель, педагог и филантроп[1].

Сипил
з.-арм. Զապէլ Ասատուր
Имя при рождении з.-арм. Զապէլ Յովհաննէսի Խանճեան
Псевдонимы Սիպիլ
Дата рождения 23 июля 1863(1863-07-23)
Место рождения
Дата смерти 19 июня 1934(1934-06-19) (70 лет)
Место смерти
Гражданство (подданство)
Род деятельности поэтесса, писательница, издатель, педагог
Произведения в Викитеке

Биография

Окончила Скутарскую академию в Константинополе в 1879 году. Стала одним из организаторов общества, целью которого ставилось образование армянских девочек во всех армянских районах Османской империи[2]. Преподавала в провинции, а затем вернулась для продолжения педагогической деятельности в Константинополь.

В 1879 году она написала учебник «Практическая грамматика для современного современного армянского языка» (арм. Գործնական քերականութիւն արդի աշխարհաբարի), ставшей классическим пособием, неоднократно переиздававшимся при поддержке мужа, Гранта Асатура. Одновременно Сипил публиковала статьи об образовании и педагогике, а также стихи для детей.

В 1898 году совместно с писателем и политическим деятелем Крикор Зохраб, и своим мужем Грантом Асатуром возобновила издание литературного журнала «Масис» (арм. Մասիս), где опубликовала биографии многих известных западноармянских литературных деятелей. В 1921 году эти статьи были изданы отдельной книгой, которую Гранта Асатур озаглавил «Димаствернер» (арм. Դիմաստուերներ).

Известность Сипил принесли литературные произведениями. Тяготела к Парнасской школе" французской поэзии[3]. Для произведений Сипил характерны гармоничное сочетание лирических и эпических элементов, женственная утонченность, продуманный язык. В 1880-х годах она публиковала стихи в «Масисе» и «Айренике». В 1891 году вышел роман «Сердце девушки» (арм. Աղջկան մը սիրտը), в 1902 — сборник стихов «Проблески» (арм. Ցոլքեր), в основном состоявший из романтические и патриотических произведений. Она также писала короткие рассказы, часто о женщинах. Из работ для театра одной из самых известных является пьеса «Невеста» (арм. Հարսը)[4]. В 1901 году Сипил вышла замуж за писателя, журналиста и интеллектуала Гранта Асатура[5]. Они обменивались многочисленными любовными письмами, также ставшими литературным наследием писательницы[6].

Примечания
  1. Zabel Asadour. Abril Armenian Bookstore. Abril Book Store. Дата обращения: 8 октября 2011.
  2. Sibil Biography. An electronic library featuring a huge collection of documents on Armenian literature, history, religion and anything Armenia-related.. Armenianhouse. Дата обращения: 8 октября 2011.
  3. ФЭБ: Сипил // Литературная энциклопедия. Т. 10. — 1937. feb-web.ru. Дата обращения: 13 мая 2020.
  4. The Bride. Translated from Armenian into English by Nishan Parlakian. (недоступная ссылка). Project for Armenian Dramatic Arts. Armenian Dramatic Arts Alliance. Дата обращения: 8 октября 2011. Архивировано 9 марта 2014 года.
  5. Azadian, Toros. hy:Ժամանակակից Դէմքեր : Ա. Զապէլ եւ Հրանտ Ասատուր (арм.). — Istanbul: Gutenberg. G.N. Makasciyan., 1937. — С. 11.
  6. Manoukian. Selected Love Letters by Hrand Asadour and Zabel Donelian. Дата обращения: 27 марта 2019.

Ссылки
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.