Рэнхо
Рэнхо Мурата (яп. 村田蓮舫 мурата рэнхо:, род. 28 ноября 1967 года, Токио, Япония), известна под мононимом Рэнхо (яп. 蓮舫 рэнхо:) — тайваньско-японская журналистка и политик, бывший председатель Демократической партии. Рэнхо занимала министерские кресла в 2010—2012 годах, став министром по особым поручениям, ответственным за реформирование госадминистрации, и министром по делам потребителей и безопасности продовольствия. В сентябре 2016 года была избрана председателем Демократической партии, став первой женщиной, первым человеком смешанного происхождения и первым человеком с гражданством другой страны, возглавившим крупную политическую партию в Японии[1][2].
Рэнхо | |
---|---|
蓮舫 | |
1 октября 2016 — 27 июля 2017 | |
Предшественник | Кацуя Окада |
Лидер Демократической партии
|
|
1 октября 2016 — 27 июля 2017 | |
Предшественник | Кацуя Окада |
Преемник | Сэйдзи Маэхара |
Член Палаты советников
|
|
11 июля 2004 — 27 июня 2011 | |
Министр по особым поручениям
|
|
с 1 октября 2016 | |
Предшественник | Юкио Эдано |
Преемник | Юкио Эдано |
Министр по делам потребителей и безопасности продовольствия
|
|
14 января 2011 — 27 июня 2011 | |
Предшественник | Томико Окадзаки |
Преемник | Госи Хосоно |
Министр по особым поручениям
|
|
2 сентября 2011 — 13 января 2012 | |
Предшественник | Юкио Эдано |
Преемник | Кацуя Окада |
|
|
Рождение |
28 ноября 1967 (54 года) Токио, Япония |
Имя при рождении | Се Ляньфан |
Отец | Се Чжэсинь |
Мать | Кэйко Сайто |
Супруг | Нобуюки Мурата |
Дети | Рин (сын) и Суйран (дочь), близнецы |
Партия |
ДПЯ (2004—2016) ДП (2016—2017) КДЯ (2017—) |
Образование | Университет Аояма |
Деятельность | политик |
Сайт | renho.jp |
Медиафайлы на Викискладе |
Биография
Имя при рождении — Се Ляньфан (кит. трад. 謝蓮舫, пиньинь Xiè Liánfǎng, яп. Ся Рэнхо). Родилась в Токио в семье тайваньца Се Чжэсиня (кит. трад. 謝哲信, яп. Тэцунобу Ся) и японки Кэйко Сайто (яп. 斉藤桂子). Поступила в детский сад Аояма гакуин и продолжила обучение в образовательных учреждениях «Аояма» вплоть до университета[3]. Рэнхо поступила на юридический факультет Университета Аояма, окончила его в 1990 году со степенью бакалавра права со специализацией в публичном праве[3]. При рождении Рэнхо имела гражданство Тайваня как дочь гражданина, японское гражданство она получила только в 1985 году, когда японские законы позволили японкам передавать японское гражданство своим детям. При натурализации Рэнхо приняла фамилию матери, Сайто, и стала называть себя просто Рэнхо во избежание ошибок[4].
В 1998 году Рэнхо была выбрана лицом компании Clarion, после чего появилась в нескольких телевизионных и радиопрограммах как ведущая. В 1993 году она устроилась ведущей новостей на TBS и TV Asahi[5].
Рэнхо вступила в брак с Нобуюки Муратой в 1993 году. С 1995 по 1997 год она изучала китайский язык в Пекинском университете. В 2000 году она вернулась на телевидение, вновь став телеведущей[5]. Она ездила на Тайвань как корреспондентка во время президентской кампании Чэнь Шуйбяня[6].
Карьера в политике
В июле 2004 года Рэнхо была избрана в Палату советников в Токио от Демократической партии. Она резко критиковала дипломатические отношения Японии с Китаем и Тайванем, в особенности, отказ Японии признать Тайвань: «Япония слишком нежничает с Китаем. (…) Тайвань — родина моего отца. Почему Тайвань — не страна?»[6]
С момента избрания Рэнхо неоднократно ездила на Тайвань по официальным и неофициальным поводам, все её визиты вызывали активный интерес публики и СМИ. По слухам, она близко знакома с влиятельными членами Демократической прогрессивной партии[6].
После того, как Демократическая партия стала правящей, Рэнхо привлекла внимание своими резкими и прямыми высказываниями по разным поводам[5][7]. Так, при обсуждении финансирования нового суперкомпьютера она заявила: «А что, второе место никак не устроит?» (яп. 2位じゃだめなんですか), имея в виду непрактичность просьб учёных об увеличении ассигнований для того, чтобы новый компьютер стал самым быстрым в мире[4].
В июне 2010 года премьер Наото Кан назначил Рэнхо министром административных реформ[8]. Вступая в должность, она сообщила, что будет уделять особое внимание неконтролируемому накоплению денег на двадцати одном правительственном банковском счёте, называемому «ископаемые деньги» (яп. 埋蔵金 майдзо:кин)[9]. Спустя некоторое время Рэнхо потеряла министерское кресло, но не покинула правительство, перейдя на должность особого советника при премьер-министре.
11 июля 2010 года состоялись выборы в Палату советников, на которых она получила рекордные 1 710 734 голосов[10].
В сентябре Рэнхо снова получила министерское кресло, став министром по особым поручениям, ответственным за реформирование госадминистрации в кабинете Ёсихико Ноды. Среди прочих вопросов в её ведении значатся реформа государственной службы, вопросы гендерного равенства и увеличения рождаемости.
На выборах в Палату советников 2016 года она сохранила кресло[11].
Выдвинувшись на пост председателя партии, Рэнхо назвала исполняющего обязанности председателя Демократической партии Кацую Окаду «неинтересным мужчиной», что навлекло на неё резкую критику; кроме того, перед выборами она была вынуждена признаться в наличии у неё гражданства Тайваня[4]. Несмотря на всё это, в сентябре 2016 года Рэнхо выиграла внутрипартийные выборы. Её соперниками были бывший министр иностранных дел Сэйдзи Маэхара и заместитель председателя комитета по парламентским делам Юитиро Тамаки[4]. Отрыв Рэнхо от сопартийцев был значителен: ей досталось почти 60 процентов очков[4].
После провала на выборах в префектуре Токио и отставки генсека партии Ёсихико Нода Рэнхо тоже подала в отставку в июле 2017 года. В декабре 2017 года она стала членом Конституционно-демократической партии.
Семья
Муж Рэнхо, Нобуюки Мурата (яп. 村田信之), работает журналистом и приглашённым лектором в нескольких университетах. В 1997 году у пары родились близнецы, мальчик Рин и девочка Суйран. У Рэнхо есть два брата, один старше неё на год, а другой младше на два[12].
Тайваньский политик Марк Чэнь — дальний родственник Рэнхо[13]. Она живёт в Токио с мужем, детьми и своей матерью[5].
Примечания
- Japan’s Democratic Party Elects Renho as New Leader . The Wall Street Journal (September 15, 2016).
- Japan’s opposition party just elected Renho Murata to be its leader—the first time a woman will fill the role — Quartz . Qz.com (2016). Дата обращения: 15 сентября 2016.
- Renho Profile (яп.). Official Renho Website. Дата обращения: 10 июня 2010.
- Новый председатель Демократическо-прогрессивной партии: госпожа Рэнхо . Nippon.com (16.09.2016). Дата обращения: 18 сентября 2016.
- Renho, Cabinet Profiles, Kan Cabinet (Formed 8 June 2010 . The Japan Times. Архивировано 1 марта 2012 года.
- Su, Joy. Japanese politician with roots in Taiwan latest media darling, Taipei Times (16 Aug 2004), С. 3.
Huang Tai-lin. President wants Ren Hou to be bridge, Taipei Times (17 Aug 2004), С. 3. - PROFILE: Renho spotlighted in waste-cutting debate Архивировано 11 июня 2010 года., Майнити симбун, 5 June 2010
- Pesek, William. Ex-Model Gives Economic Change New Meaning, Bloomberg (9 June 2010). Дата обращения 12 января 2013.
- Hongo, Jun, "Renho beats drum against waste", The Japan Times, 10 June 2010, p. 2.
- 蓮 舫 : プロフィル : 参院選2010 : 参院選 : 選挙 : YOMIURI ONLINE(読売新聞) . Yomiuri.co.jp. Дата обращения: 15 сентября 2016.
- DP's Renho wins third Upper House term . The Japan Times (10 июля 2016). Дата обращения: 15 сентября 2016.
- Japan's fiscal firebrand, The Japan Times (2 June 2010). Дата обращения 8 июня 2010.
- 「バナナ娘」蓮舫が大臣に…台湾で大々的報道 (яп.), Ёмиури симбун (8 June 2010). Дата обращения 8 июня 2010.