Руслан и Людмила (фильм, 1938)

В общих чертах фильм следует пушкинскому сюжету:

В своей высокой гриднице пирует киевский князь Владимир Ясное Солнышко. Он выдаёт дочь, красавицу Людмилу, за храброго витязя Руслана. Внезапно гремит гром, меркнет свет, чёрный вихрь врывается в окна. Людмила исчезает. На поиски похищенной дочери князя отправляются Руслан и два его соперника в любви — воинственный Рогдай и трусливый Фарлаф. В чистом поле Руслан видит огромную голову, под которой он находит волшебный боевой меч.
Людмила в плену у злого волшебника — длиннобородого карлика Черномора. Она бродит в сказочных садах и грустит о Руслане. Её спаситель близко. Злой карлик слышит грозный звук рога — это русский витязь вызывает его на битву. В жестокой схватке Руслан побеждает Черномора и отрубает длинную бороду, в которой таилась вся волебная сила колдуна. С Людмилой, объятой колдовским непробудным сном, витязь пускается в обратный путь. Бесславный соперник Руслана, Фарлаф, воровски нападает на утомлённого долгим путём Руслана и мчится с Людмилой в Киев. Но и в гриднице отца Людмила продолжает спать глубоким сном. Только поцелуй Руслана, вернувшегося в Киев, пробуждает красавицу.

— Советские художественные фильмы. Аннотированный каталог. Том II. 1961[1]

Широко отмечавшееся в 1937 году столетие со дня смерти А. С. Пушкина не могло пройти мимо советского кинематографа, не стоявшего на месте. Развитие кинотехнологий и самой съёмочной техники, освоение новых приёмов комбинированных съёмок — таких, например, как транспарантные — позволяли обратиться к этому сюжету вновь. Мало кто помнил первую экранизацию «Руслана и Людмилы» (1914) Владислава Старевича, к тому времени утраченную. И в 1937 году в планах «Мосфильма» появилось это название[2].
Есть свидетельства, что изначально фильм планировался для постановки С. М. Эйзенштейном[3], однако осуществление замысла поручили также знавшему толк в киночудесах Ивану Никитченко и недавнему выпускнику мастерской Эйзенштейна в ГИКе (1936) Виктору Невежину.

Волшебная пушкинская сказка и постановочное решение художника комбинированных съёмок и режиссёра фильма И. Никитченко позволяли использовать всю палитру приёмов и способов комбинированных съёмок — перспективное совмещение (бой Руслана с Головой), макетные съёмки (виды древнего Киева и замка Черномора), рир-проекцию (герои фильма на фоне макета), последующую домакетку (проходы Руслана к замку Черномора), а также создавать уникальные решения, например, способ перекладок и проекционных масок для съёмки оригинальных кадров битвы Руслана с драконом. Соединение проекционного изображения с мультипликационными перекладками дало возможность снять общий план, где Руслан бросает Рогдая в пропасть.

— Дмитрий Масуренков, «Мастера визуальных эффектов» — к 100-летию Н. С. Ренкова, 2006[4]

Изобразительно картина решена в сложившихся к XX веку в русском изобразительном искусстве образах, напоминая полотна В. М. и А. М. Васнецовых, В. В. Верещагина, И. Н. Крамского, Н. Н. Ге.

Николай Ге, 2-я половина XIX века

Кадр из фильма

Главной же особенностью «Руслана и Людмилы» стала стилистика немого кино — ни один из персонажей не произносит на камеру ни звука, всё отдано закадровому голосу и в то же время игра актёров не вычурна, как в былом немом.

С. Эйзенштейн всегда пристально следил за своими учениками, им же дорабатывался окончательный вариант монтажа фильма[5]. Историком кино Наумом Клейманом подмечено прямое цитирование им некоторых сцен в «Александре Невском», над которым он параллельно работал, — в частности, мёртвое поле, покрытое костями[6].

• Сергей Столяров — Руслан
• Людмила Глазова — Людмила
• Николай Бубнов — Владимир
• Николай Чаплыгин — Рогдай
• Борис Керопьян — Фарлаф
• К. Комаров — Черномор
• Мария Шлёнская — Наина
• Василий Савицкий — Голова
• Владимир Ершов — голос за кадром

• Страна производитель: СССР
• Языки фильма: русский
• Киноплёнка: 35 мм
• Количество частей: 6
• Метраж: 1430 м[7]
• Цвет: чёрно-белый
• Звук: моно

На экраны СССР вышел 25 марта 1939 года.
В Финляндии (Ruslan ja Lydmila) — 15 октября 1944 года.

В 2010 году фильм был издан на DVD[8].

Зритель любовался сказочными пейзажами и дворцами, а киноспециалисты в подробностях разбирали техническую сторону картины, отыскивая в её замысловатых съёмках плюсы и минусы: «…введение рисунка в кадр должно быть проведено особенно тщательно и осторожно, иначе природа в кадре будет выглядеть безжизненно. Излишняя перегруженность кадра рисунком привела фильм „Руслан и Людмила“ к тому, что в ряде его кадров заметно отсутствие воздушной перспективы»[9].

• Птушко А. , Ренков Н. Комбинированные и трюковые киносъёмки / Н. Марковин. — М.: Госкиноиздат, 1941. — 135 с. — 2000 экз.
• Птушко А. , Ренков Н. Комбинированные и трюковые киносъёмки / Н. Гарвей. — М.: Госкиноиздат, 1948. — 256 с. — 4500 экз.
• Советские художественные фильмы. Аннотированный каталог / Сост. Н. А. Глаголева, М. Х. Зак, А. В. Мачерет, Л. А. Парфёнов, В. М. Розина, Э. Л. Сосновский, П. В. Фионов, О. В. Якубович под ред. А. В. Мачерета и др. — М.: Искусство, 1961. — Т. 2: Звуковые фильмы (1930—1957 гг.). — С. 172—173. — 784 с. — 3000 экз.
• Кино: Энциклопедический словарь в 2-х томах / Гл. ред. С. И. Юткевич, Москва, Советская энциклопедия, 1966—1970
• Пушкинский кинословарь / Авт.-сост.: Е. М. Барыкин, В. Ф. Семерчук, С. В. Сковородникова, А. С. Дерябин, при участии Т. В. Сергеевой и Н. М. Чемодановой. — М.: Госфильмофонд России, 1999. — 375 с. — ISBN 5-88289-115-9.

• Rouslan et Ludmila (фр.). http://www.kinoglaz.fr/. Cinéma russe et soviétique — kinoglaz.fr. Дата обращения: 6 июня 2020.