Робен, Режина

Родилась в семье польских евреев, эмигрировавших во Францию. Закончила Сорбонну по факультетам географии (1962) и истории (1963). Преподавала в дижонском лицее. Защищала диссертации в университете Дижона (1969) и Высшей школе социальных исследований в Париже (1989).

В 1977 переехала в Монреаль. С 1982 — профессор социологии в университете Квебека. Один из основателей и руководитель Межуниверситетского центра дискурс-анализа и социокритики.

Выступает также как писательница (роман Le Cheval blanc de Lénine, 1979; автобиографический роман La Québécoite, 1983, англ. пер. 1997; сборник новелл L’immense fatigue des pierres, 2001).

Занимается проблематикой идентичности и культурной памяти, включая память о Холокосте, социологией языка и литературы. Соединяет марксистский подход с археологией знания Мишеля Фуко и историей понятий Райнхарта Козеллека.

• Histoire et linguistique (1973, порт. пер. 1977)
• L’Amour du yiddish: écriture juive et sentiment de la langue, 1830—1930 (1984)
• Le Réalisme socialiste: une esthétique impossible (1987, англ. пер. 1992)
• Le roman mémoriel: de l’histoire à l'écriture du hors-lieu (1989)
• Kafka (1989)
• La sociologie de la littérature: un historique (1993, в соавторстве с Марком Анжено)
• Discours et archive: expérimentations en analyse du discours (1994, в соавторстве)
• Le golem de l'écriture: de l’autofiction au cybersoi (1997)
• Berlin Chantiers (2001, нем. пер. 2002)
• La mémoire saturée (2003, итал. пер. 2005)
• Cybermigrances: Traversées fugitives (2004)
• Mégapolis: les derniers pas du flâneur (2009)
• Nous autres, les autres: difficile pluralisme (2011)
• Le mal de Paris (2014)
• Un roman d’Allemagne (2016)

Премия генерал-губернатора (1986), Большая книжная премия Монреаля (2001) и др. награды. Член Королевского общества Канады (1988). Кавалер французского Ордена академических пальмовых ветвей (1994).

• Thompson D. Writing a politics of perception: memory, holography and women writers in Canada.Toronto: University of Toronto Press, 2000
• Ireland S., Proulx P.J. Textualizing the immigrant experience in contemporary Quebec. Westport: Praeger, 2004
• Rak J. Auto/biography in Canada: critical directions. Waterloo: Wilfrid Laurier UP, 2005
• Schorsch A. Grenzgänge, Grenzüberschreitungen, Auflösung von Grenzen: kulturelle Identität im innerkanadischen Vergleich: Mordecai Richler und Régine Robin. Hamburg: Kovač 2005
• Une oeuvre indisciplinaire: mémoire, texte et identité chez Régine Robin/ Caroline Désy e.a., eds. Québec: Presses de l’Université Laval, 2007
• Akane Kawakami, «Walking Underground: Two Francophone Flâneurs in Twenty-First-Century Tokyo», L’Esprit créateur, Volume 56, Number 3, Fall 2016, Johns Hopkins University Press, pp. 120—133.

• Биография Режины Робен (англ.)