Рибля чорба

Борисав Джорджевич (вокал), Мирослав Милатович (ударные), Видоя Божинович (гитара), Никола Зорич (клавиши).

Мирослав Алексич (бас), Момчило Баягич (гитара), Радислав Койич (гитара), Владимир Голубович (ударные), Никола Чутурило (гитара), Зоран Илич (гитара), Владимир Баряктаревич (клавиши).

Бора Джорджевич, перед уходом из группы «Рани мраз» Джордже Балашевича в 1978 году, несколько лет провел в основанной им группе Сунцокрет, членами которой были Горица Попович, Ненад Божич, Снежана Яндрлич, Биляна Крстич и Бата Сокич. После возникновения разногласий с членами группы по поводу песни «Лутка са насловне стране», принял решение о создании новой группы с более жёстким звучанием. Вместе с приятелями из группы СОС (Миша Алексич, Райко Койич и Мирослав Милатович Вицко) основал группу Рибља чорба. Официально решение о создании группы было принято в ресторане Шуматовац 15 августа 1978 года. Первоначально планировалось, что группа будет называться Бора и Ратници, но, в итоге, пришли к решению о наименовании Рибља чорба с намеком на значение из белградского сленга. Первый концерт группы состоялся в населенном пункте Элемир 3 сентября 1978 года, после чего последовали выступления в Суботице и Сараево. 22 декабря был выпущен первый сингл группы с песнями «Лутка са насловне стране» (Кукла с обложки) и «Он и његов BMW» (Он и его BMW), который сразу приобрел большую популярность.

После выпуска сингла, Бора Джорджевич решил, что ему нужна ещё одна гитара для более тяжелого звука и ухода от сравнений группы с группой Горана Бреговича Бијело дугме. Тогда Райко Койич привел в группу 19-летнего гитариста Момчило Баягича Баягу, которого знал из состава группы Глогов колац. Первый концерт в новом составе состоялся 7 января 1979 года в Ярковце. В Доме молодёжи 28 февраля состоялся первый белградский концерт группы. В начале марта музыканты отправились в турне по Македонии. Турне было успешно в плане приобретения новых поклонников, но не принесло особых финансовых результатов. Кроме того, Миша Алексич на концерте в Далове, оступившись, упал со сцены и сломал ногу, так что на концертах в Санджаке его заменял Мирослав Цветкович (позднее участник группы Бајага и инструктори).

19 марта 1979 года вышел в свет второй сингл группы с песнями «Рокенрол за кућни савет» (серб. Рок-н-ролл про домсовет) и «Валентино из ресторана». Песню «Валентино из ресторана» написал Райко Койич на текст Марины Туцакович. Это было единственным случаем в истории группы, когда автором текста песни был кто-то извне группы. Песню исполнили на Вечере свободных форм Фестиваля развлекательной музыки в Опатии. 1 сентября состоялась презентация дебютной пластинки на белградском Ташмайдане. Желая создать настоящее развлечение для посетителей, Бора концерт рекламировал слоганом: «Рибля чорба не отберет у вас бабки — вход два сома», что в то время было очень популярной ценой. На разогреве перед концертом выступали группы Булевар, в которой тогда пел Деян Цукич, а на гитаре играл Неле Стаматович, и Формула 4 из Сараево. Удивительным фактом было, что публика знала песни наизусть, хотя альбом вышел лишь десятью днями ранее.

В 1979 году Бора и Райко были призваны на службу в армии. Группа не прерывала существование в этот период. 28 ноября 1979 года участвовали в марафонском концерте в Сараево. Выступали без Боры, Райко был в униформе, а Миша, не зная всех текстов, передал инициативу публике. Вскоре и он был призван в армию.

Дебютный альбом «Кост у грлу» (серб. Кость в горле) был записан в 1979 году. Продюсером пластинки выступил Энцо Лесич, а кроме Боры, авторами значились Миша, Райко и Ненад Божич из Сунцокрета, который был соавтором песни «Мирно спавај» (серб. Спи спокойно). Все песни на пластинке стали результатом проявленного Борой интереса к теме каждодневных жизненных проблем, а их несдержанный язык с самого начала создал проблемы. Так, в песне «Мирно спавај» двусмысленная строка «попиј своје седативе» (серб. выпей свои седативы) ассоциировалась с наркотиками, из-за чего значительная часть тиража была изъята из распространения. В настоящее время первые сто пластинок с оригинальным текстом признаны большим раритетом. В другом случае, Бора превентивно сменил название песни «Још један усран дан» на «Још један шугав дан» (серб. Ещё один паршивый день). Кроме этой песни, на пластинке оказались песни «Остани ђубре до краја» (Останься дрянью до края), «Звезда поткровља и сутерена» (серб. Звезда чердаков и подвалов), «Егоиста», «Позајмила је паре, полудела је скроз, купила је карту и села је у воз» (серб. Заняла деньги, свихнулась в конец, купила билет и села на поезд) и другие.

Итоговый тираж пластинки Кост у грлу составил 120000 проданных экземпляров. В музыкальных изданиях Бору называли рок-личностью года, а их хард-рок с элементами блюза не был тому препятствием, хотя панк и новая волна вовсю начинали набирать популярность. В конце июля 1980 года Бора, благодаря примерному несению службы, появился в Белграде на увольнительной. При помощи Райко Койича, сбежавшего из сараевской казармы, Баяги и Вицко, за одну ночь была записана песня «Назад у велики прљави град» (серб. Назад в большой грязный город). Поскольку Миша не смог получить увольнительную, Баяга записал и басовые партии. По возвращении в казарму, Райко получил 15 дней ареста, ибо его выдала фотография в газете. Сингл с песней «Назад у велики прљави град» вышел 1 сентября 1980 года. На стороне Б оказалась не подверженная цензуре песня «Мирно спавај», которая на этот раз не вызвала негативной реакции.

Перед Новым годом из армии возвратился Райко, в результате чего группа в полном составе играла 31 декабря и 1 января нового 1981 года с группой Атомско Склониште (серб. Атомное убежище) в зале «Пионир» с концертами под названием «Атомска Чорба».

По возвращении из армии, группа в студии Энцо Лесича до середины февраля 1981 года записывала альбом «Покварена машта и прљаве страсти» (серб. Испорченная мечта и грязные страсти), для которого Бора из армии слал тексты, чтобы его по возвращении ждали готовые песни, что, в основном, было заслугой Баяги. На альбоме выделились песни «Остаћу слободан» (серб. Останусь свободным), «Лак мушкарац» (серб. Легкий мужчина), «Неке су жене пратиле војнике» (серб. Некоторые женщины сопровождали воинов). Созданная в сотрудничестве с Баягой песня «Два динара, друже» была первой из трех произведений Рибли чорбы, ставших хитами года на Хит 202. Альбом к концу 1981 года достиг тиража 200000 экземпляров. Официально появился в продаже 23 февраля, а за неделю до того группа триумфально провела концерты в Загребе в рамках акции «Привет из Белграда». Планировалось, что на обложке альбома будет восьмидесятилетняя дама, но примерно в то же время вышел альбом группы «Бијело дугме» «Доживјети стоту» с похожим решением, так что в итоге на обложке оказался писатель Милош Йованчевич. На двух концертах в Зале спорта в Новом Белграде собирались по 5000 зрителей, что стало началом успехов, постигших группу в ходе турне по Югославии, охватившем 59 городов. В конце июня члены группы были звездами вечера на «Вјесниковом» концерте в Загребе, на котором собрались ведущие домашние группы. Миша по причине женитьбы не мог участвовать, так что его снова менял Мирослав Цветкович.

Рибља чорба уже тогда исполняла отдельные песни с нового альбома. Концерты сопровождались множественными инцидентами, вызванными переполненностью залов и плохим обеспечением безопасности. Первым в череде будущих бед стал концерт 10 сентября 1981 года в Рокотеке на Калемегдане, где толпой было проломлено ограждение и чудом никто не погиб, хотя было много пострадавших и потерянной обуви. Вопреки инциденту, концерт в СМИ получил хорошие отзывы, тем же вечером было исполнено несколько новых песен с гостем из Англии, басистом Джоном МакКоем.

В ноябре вышел и третий альбом «Мртва природа» (серб. Натюрморт), продюсером которого был МакКой. Баяга самостоятельно написал «Ја сам се ложио на тебе» (серб. Я полагался на тебя), в то время как все остальные хиты были продуктом Бориных текстов и музыки коллективного творения. На альбоме также появились «Не веруј жени која пуши Дрину без филтера» (Не верь женщине, что курит Дрину без фильтра), «Одлазак у град» (Отъезд в город), «На Западу ништа ново» (серб. На Западе без перемен), «Пекар, лекар, апотекар», «Нећу да испаднем животиња» (серб. Не хочу выглядеть животным), «Волим, волим жене» (серб. Люблю, люблю женщин). Альбом разошёлся рекордными 500000 экземпляров и Рибља чорба пробилась на самый верх югославской музыкальной сцены.

Группа начала турне, которое, как выяснилось, было неудачно названо «Кто выживет — расскажет». А именно, на концерте в загребском Ледовом дворце 8 февраля 1982 года собралось 15000 зрителей при вместимости около 10000, а поскольку были открыты всего два выхода, толпой была задавлена и скончалась 14-летняя жительница Загреба Желька Маркович. Это вызвало дополнительные проблемы для Боры к тем, что уже и так были в изобилии.

В начале февраля в «Иллюстрированной политике» было опубликовано письмо, в котором писалось на тему политической благонадежности Рибли чорбы. Этого было достаточно, чтобы СУБНОР общины Карпош города Скопье заявил требование о запрете пластинки из-за строк «За идеале гину будале» (За идеалы гибнут дураки) и «Кретени дижу буне и гину» (серб. Кретины поднимают бунты и гибнут) из песни «На Западу ништа ново». Сразу после них, к требованию присоединились СУБНОР Сараева и СУБНОР Бездана, а также Союз социалистической молодежи Боснии и Герцеговины. Акция получила большую огласку в СМИ, так что Рибля чорба была вынуждена впервые в карьере прервать концерт в Челье, поскольку дежурные пожарные команды были демонстративно агрессивны к публике. Концерт в Сараево смог состояться лишь при условии, что Бора написал объяснительную о песнях, которые планировал исполнять, и указал, что «На Западу ништа ново» будет исполнять под собственную ответственность. В Тузле в проведении концерта было отказано с обоснованием, что «организатор не может обеспечить мир и порядок в ходе выступления группы, чьё поведение не согласуется с социалистической моралью». Вся шумиха стихла, когда за группу вступился тогдашний председатель ветеранской организации.

Промотурне по поводу пластинки «Мртва природа» «Рибля чорба» завершила, играя четыре вечера подряд в середине апреля 1982-го в белградском зале «Пионир». Концерты были проведены с месячной задержкой, поскольку организаторы тянули после случая в Загребе, опасаясь, смогут ли обеспечить должную безопасность. Оснований для беспокойства не было, ибо в первый вечер музыканты выступали в полупустом Пионире, что вызвало их большое удивление. В то же время, на второй вечер зал уже был заполнен, а на выступлении от 11 апреля был записан их концертный альбом «У име народа» (серб. Во имя народа). Пластинка получила такое название по фразе, с которой начиналось вынесение приговоров, чем недвусмысленно намекала на Борины политические проблемы. За эти четыре дня Риблю чорбу «посмотрела 21000 человек заодно с многочисленными охранниками и милиционерами». Смирение политической напряженности вокруг Рибли чорбы завершилось необычным решением. В День молодости, на день рождения Маршала Тито 25 мая 1982 года, группе была присуждена Майская премия Городского комитета Союза коммунистической молодежи с обоснованием, что «группа поет о жизни и проблемах молодых, и, что стала своеобразным символом большой части молодежи».

Пластинка «У име народа» вышла двумя месяцами позднее и, как и все предыдущие, отлично разошлась тиражом в 120000, став самым продаваемым концертным альбомом тогдашней югославской истории рока. Несколькими днями позднее, Рибля чорба, вместе с другими домашними группами, играла на площади Маркса и Энгельса на концерте по поводу дня солидарности с народом Палестины. В течение этого года дошло и до первых разногласий в группе. Бора хотел ещё один альбом до конца года, в то время как Баяга считал необходимым выдержать паузу. Все же, решение остается за Борой, и осенью выходит пятый альбом «Бувља пијаца» (Блошиный рынок), который уже в себе нес порядком коммерческого звука и более слабых текстов. Пластинку снова продюсировал МакКой, а микс был сделан в Лондоне. С Чорбой в записи альбома участвовал Корнелие Ковач, игравший на клавишных, а в некоторых песнях появились и духовые, так что пластинка в себе носила некоторые элементы акустического звука. Бора написал тексты для всех песен, кроме «Бејби, бејби, дон’т вона крај» (англ. Baby, baby, don't wanna cry), которая полностью Баягина. Планировалось, что эту песню изначально будет петь Сладжана Милошевич на своей пластинке, но Бора настоял, что она останется для Чорбы. В качестве авторов музыки остальных песен подписались Миша, Райко и Вицко. Бора определенно сменил тематику, и на альбоме оказались песни «социального» посыла: «Слушај, сине» (серб. Послушай, сынок), «Ја ратујем сам» (серб. Воюю один), «Правила», «Кад ти на главу сруши читав свет» (серб. Когда тебе на голову обрушится весь свет), «Како је лепо бити глуп» (серб. Как хорошо быть глупым, навеяна службой Боры в ЮНА). Песни с альбома появились и, как своеобразный саундтрек к комедии «Тесна кожа». Все же, несмотря на 300000 проданных экземпляров, альбом считается началом падения Рибли чорбы. Группа пустилась в турне через две недели после выхода пластинки, и столкнулась со слабым интересом публики.

По результатам голосования читательниц Базара, Бора был признан идеальным мужчиной, на что он ответил песней «Домаћице, скините гачице, ја волим ваше фланелске спаваћице» (серб. Домохозяйки, скиньте трусики, я люблю ваши фланелевые ночнушки).

Большое турне музыканты завершили в начале апреля 1983 года амбициозным концертом на Сајмишту, который по мышлению Боры должен был повторить успех группы «Бијело дугме» с концертом у Хайдучкой чесмы. Идея о Саймиште была Бориной, поскольку он был сентиментально связан с этим местом, куда его на одну из знаменитых гитариад привел Петар Попович. В желании обновить площадку, Бора практически сам, с Мишей Алексичем организовал концерт. Они постарались устроить крупнейшую сцену, когда-либо виданную в Югославии, оснастив её адекватным и качественным световым и звуковым оборудованием. Бора с Марко Янковичем и Зораном Модли записал рекламу на радио. В хлопотах о концерте дошёл до того, что вместе с Зораном Модли разбрасывал с самолета листовки над Нови-Садом, Зренянином, Шабцем, Панчевом и Белградом. Концерт шёл под названием «Хлеба и игара» (серб. Хлеба и зрелищ), а на разогреве выступали «Д’Бојс» и «Силуете», в котором тогда на гитаре играл молодой Никола Чутурило. К обеспечению порядка на концерте было привлечено 170 милиционеров и 340 дружинников. Бора ожидал большую толпу, так что даже пошёл на пари с приятелями, что, если не будет продано 10000 билетов, обреется наголо. Поскольку было продано всего 8000, Бора, действительно, после выступления обрил голову. А этому предшествовала и ещё одна ритуальная стрижка, поскольку тем вечером группа рассталась с Вицко Милатовичем, отправлявшимся на службу, так что его прямо на сцене обрили и собрали в армию. Вместо него за ударные сел Влайко Голубович, который до того был в составах Тилта и Сунцокрета, а впоследствии — в группе Бајага и Инструктори.

Перерывом в работе группы воспользовался Райко Койич, выпустив мини-альбом «Не буди ме без разлога» (серб. Не буди меня без повода) (ПГП-РТБ 1983). Райко написал музыку, а Бора и Баяга — тексты. На пластинке играли клавишник Лаза Ристовски, басист Неша Япанац и Влайко Голубович, а Бора отпел три своих и один Баягин текст. В конце того же года Баяга решил записать собственный альбом «Позитивна географија» после ряда песен, написанных для других (Булевар, Здравко Чолич).

В 1984 вышла «Позитивна географија», и Баяга стал хитом № 1 в стране. При этом, продолжал утверждать, что остается верен Чорбе, что подтвердил приходом в студию и записью альбома «Вечерас вас забављају музичари који пију» (серб. Этим вечером вас развлекают музыканты, которые пьют). Поскольку в ПГП-РТБ не хотели финансировать Чорбе запись в Лондоне, группа перешла в загребский Југотон. Пластинку вместе с членами группы продюсировал Корнелие Ковач в Любляне, а микс был сделан в Лондоне. Сразу по выходе альбома в 1984-м, республиканская цензура провозгласила три песни с альбома политически неблагонадежными, так что пластинка получила ярлык китча и, в связи с этим, более высокую цену в продаже. Альбом вышел весной, и, по мнению многих, стал одним из лучших. Отличался ритм вследствие отсутствия Вицко за ударными, а музыка была, в основном, Баягина, что себя показало выигрышной комбинацией. Баяга написал музыку для пяти песен, включая две полностью свои: «Кад ходаш» (серб. Когда идешь) и «Вечерас вас забављају музичари који пију». Проблемы возникли из-за текстов песен «Мангупи вам кваре дете» (серб. Негодяи портят ваших детей) и «Бесни пси» (серб. Бешеные псы), в которой, среди прочего, Бора поет: «Грчки шверцери, арапски студенти, негативни елементи, малолетни деликвенти и бесни пси» (серб. Греческие контрабандисты, арабские студенты, негативные элементы, малолетние деликвенты и бешеные псы), что вызвало международное возмущение. Посольства трех арабских государств, и даже африканского государства Заир, жаловались, что Бора сравнил арабских студентов с бешеными псами. Тогда республиканское министерство культуры назначило экспертизу песни, а перед Чорбиным белградским концертом поступило требование из органов, чтобы песня не исполнялась. Турне даже на фоне хорошего альбома прошло достаточно плохо. Пластинка в том году разошлась рекордным тиражом в 120000 экземпляров, несмотря на то, что официально была признана китчем.

• 1979 / «Кост у грлу»
• 1981 / «Покварена машта и прљаве страсти»
• 1981 / «Мртва природа»
• 1982 / «Бувља пијаца»
• 1984 / «Вечерас вас забављају музичари који пију»
• 1985 / «Истина»
• 1986 / «Осми нервни слом»
• 1987 / «Ујед за душу»
• 1988 / «Прича о љубави обично угњави»
• 1990 / «Коза ностра»
• 1992 / «Лабудова песма»
• 1993 / «Збогом Србијо»
• 1996 / «Остало је ћутање»
• 1999 / «Нојева барка»
• 2001 / «Пишање уз ветар»
• 2003 / «Овде»
• 2005 / «Трилогија 1: Невиноси без заштите»
• 2006 / «Трилогија 2: Девичанска острва»
• 2006 / «Трилогија 3: Амбасадори лоше воље»
• 2008 / «Минут са њом»
• 2012 / «Узбуна»
• 2019 / «Да тебе није»

• 1982 / «У име народа»
• 1995 / «Нема лажи, нема преваре» (1985)
• 1996 / «Од Вардара па до Триглава» (1988)
• 1997 / «Београд, уживо»
• 2008 / «Гладијатори у БГ Арени» (2007)
• 2010 / «Нико нема овакве људе!» (2010)
• 2012 / «Концерт за бригадире (Ђердап 1985.)» (2012)

• 1997 / «Трећи српски устанак»
• 2008 / «Трилогија»

• 1983 / «Не буди ме без разлога» (Радислав Койич)
• 1996 / «Њихови дани» (Борисав Джорджевич)