Рахмат Али

Личное имя при рождении — Рахмат Али[2] (в другой транскрипции Рехмат Али). Чаудхури (Чаудхри) — почетный титул, означает «помещик». Фамилии у Рахмата Али не было.

Рахмат Али родился в деревне Балачаур в Пенджабе; его отец, Хаджи Шах Мухаммад, был зажиточным крестьянином и глубоко религиозным человеком. В 1912—1918 годах Рахмат Али учился в Лахоре, получил степень бакалавра по английскому и персидскому языку и по экономике. По финансовым причинам, ему несколько раз приходилось прекращать учёбу, поэтому на учебную программу для степени бакалавра, которая обычно занимала четыре года, Рахмат Али потратил шесть лет[3]. Ещё в студенческие годы занимался публицистикой и журналистикой, был сторонником мусульманского сепаратизма[4]. Окончив колледж, работал репетитором в богатых семьях; в 1923—1925 годах получил неоконченное юридическое образование, после чего работал секретарём и юрисконсультом наследника местного наваба. В 1930 году уехал в Великобританию и в 1930—1940 годах учился в Кембриджском университете.

28 января 1933 года опубликовал брошюру «Сейчас или никогда» (Now or Never), в которой предложил создать отдельное государство «ПАКСТАН» (сокр. от Пенджаба, Афганской провинции, Кашмира, Синда и Белуджистана) для «30 миллионов братьев-мусульман», борющихся против «политического распятия и полного уничтожения». Брошюра была протестом против малодушного, по мнению Рахмата Али, поведения мусульманских лидеров во время конференции круглого стола в Лондоне по индийскому вопросу.

Индия, в том составе, которая она имеет в настоящее время, — это не имя единой страны и не родина единой нации. Нет, это именование государства, созданного, впервые за всю историю, британцами. Она включает народы, которые никогда ранее не являлись частью Индии ни в какой период её истории, а у которых, напротив, испокон веков и до прихода британцев, были и сохранялись собственные, отдельные национальности.

Оригинальный текст (англ.)[показатьскрыть]

India, constituted as it is at the present moment, is not the name of one single country; nor the home of one single nation. It is, in fact, the designation of a State created for the first time in history, by the British. It includes peoples who have never previously formed part of India at any period of its history; but who have, on the other hand, from the dawn of history till the advent of the British, possessed and retained distinct nationalities of their own.

— Рахмат Али, «Сейчас или никогда»

При этом следует отметить, что в своей первой брошюре Рахмат Али не сказал ни слова о независимости для мусульман Бенгалии или Ассама[5].

Надгробный памятник Рахмату Али

Брошюра произвела сильное впечатление на чиновников и политиков, связанных с индийским вопросом, и в 1933 году несколько раз обсуждалась комитетом по индийской конституционной реформе. Поначалу, предложение Рахмата Али вызывало отрицательные реакции. Мусульманские лидеры назвали его «химерическим и непрактичным»; индийские националисты — «худшим примером коммунализма»; британские власти — «непредставительным и безответственным»[6].

По совету некого доктора Хана, название «Пакстан» было заменено на более благозвучное «Пакистан»[7]. В 1933 году Рахмат Али основал Пакистанское национальное движение для борьбы за духовное, культурное, социальное, экономическое и национальное освобождение мусульман от так называемого «индианизма». В 1934—1940 годах занимался публицистикой, писал письма индийским и британским политикам, редакторам британских и немецких газет. В 1940 году впервые за 10 лет посетил Британскую Индию, где вошёл в конфликт с руководством Мусульманской лиги, которое с подозрением относилось к ПНД и его основателю-эмигранту[8]. Британские власти не позволили Рахмату Али посетить Лахор, где у него было много последователей среди студентов и интеллигенции. 22 марта на съезде ПНД в Карачи произнёс речь против мусульманских политиков, идущих на компромисс с индийскими националистами, после чего вернулся в Кембридж.

В 1943 году Рахмат Али был допущен к адвокатской практике. До 1947 года продолжал публиковать брошюры о политическом устройстве Южной Азии. Умер в 1951 году; похоронен в Кембридже.

• Икбал, Мухаммад
• Раздел Британской Индии

• K. K. Aziz. Rahmat Ali: A Biography. — Steiner Verlag Wiesbaden, 1987. — 576 p. — ISBN 3515050515.
• Jalal, Ayesha (2002), Self and Sovereignty: Individual and Community in South Asian Islam Since 1850, Routledge, ISBN 978-1-134-59937-0, <https://books.google.com/books?id=Sa6CAgAAQBAJ&pg=PA482>
• Kamran, Tahir (2017), Choudhary Rahmat Ali and his Political Imagination: Pak Plan and the Continent of Dinia, Muslims against the Muslim League, Cambridge University Press, с. 82–108, ISBN 978-1-107-16663-9

• Location of Newmarket Road Cemetery, Cambridge, UK (Graveyard) (неопр.).
• Eye-witness account of how Ch. Rehmat Ali began his Pakistan campaign through Woking Mission (неопр.).
• Ch. Rahmat Ali (неопр.) (недоступная ссылка). Chaudhry Rahmat Ali Foundation. Архивировано 20 апреля 2006 года.
• Chaudhary Rahmat Ali The man who conceived the idea of Pakistan (неопр.) (недоступная ссылка). The Shelley family. Дата обращения: 28 января 2019. Архивировано 5 сентября 2013 года.
• Chaudhary Rahmat Ali (1895–1951) (неопр.). Story of Pakistan.