Распятый мальчик
Распя́тый ма́льчик («Беженка из Славянска вспоминает, как при ней казнили маленького сына и жену ополченца», «Телесюжет о „распятом мальчике“») — новостной телесюжет, показанный 12 и 13 июля 2014 года на «Первом канале» российского телевидения[1][2][3].
В репортаже содержались не подтвердившиеся впоследствии «свидетельства»[4] о якобы имевших место издевательствах украинских силовиков над поддерживавшими ДНР жителями города Славянска, в том числе о распятии трёхлетнего мальчика на глазах у его матери[5].
Скандальный[6] сюжет получил значительный общественный резонанс. Одни увидели в нём свидетельство крайнего непрофессионализма и использования российских государственных СМИ в информационной войне с целью разжигания ненависти и вражды, другие — доказательство того, что «дезинформация» и «ложь» «стали нормой» для российских государственных СМИ, третьи[7] упоминают этот телесюжет в ряду наиболее ярких проявлений так называемой «политики постправды», которая в последнее время становится преобладающей в самых различных общественных системах, где Россия не является исключением.
Сюжет
Вечером 12 июля 2014 года на «Первом канале» был продемонстрирован сюжет «Беженка из Славянска вспоминает, как при ней казнили маленького сына и жену ополченца». В нём женщина, представившаяся уроженкой Закарпатья Галиной Пышняк, рассказала о событиях, якобы произошедших сразу после того, как украинские военные восстановили контроль над Славянском, вытеснив сторонников ДНР[8][9]:
Центр города. Площадь Ленина. Наш Горисполком — это единственная площадь, куда можно согнать всех людей. На площади собрали женщин, потому что мужиков больше нет. Женщины, девочки, старики. И это называется показательная казнь. Взяли ребёнка трёх лет, мальчика маленького, в трусиках, в футболке, как Иисуса, на доску объявлений прибили. Один прибивал, двое держали. И это всё на маминых глазах. Маму держали. И мама смотрела, как ребёнок истекает кровью. Крики. Визги. И ещё взяли надрезы сделали, чтоб ребёнок мучился. Там невозможно было. Люди сознание теряли. А потом, после того как полтора часа ребёнок мучился и умер, взяли маму, привязали до танка без сознания и по площади три круга провели. А круг площади — километр[10][11].
Повторно этот же сюжет показали на «Первом канале» на следующий день, 13 июля 2014 года, в еженедельной информационной программе Ирады Зейналовой[2].
Как выяснили журналисты «Новой газеты» и интернет-ресурса Slon.ru, незадолго до этого аналогичные сообщения уже появлялись в социальных сетях:
- 9 июля активный сторонник «Русской весны» Александр Дугин опубликовал в «Фейсбуке» текст о распятии в Славянске шестилетнего[12] мальчика и расстреле всех мужчин Славянска младше 35 лет[10][11][13].
- 11 июля аналогичный рассказ был размещён в сообществе «ВКонтакте» «Сводки от Стрелкова»[10].
Расследование
Личность женщины, давшей интервью, была выявлена почти сразу — ею действительно оказалась жительница Славянска Галина Пышняк, приехавшая в город из Закарпатья за несколько лет до описываемых событий. Её муж, как утверждается, был сотрудником местной милиции, который присоединился к отряду Стрелкова[5][14].
Посетивший прифронтовой Славянск корреспондент «Новой газеты» Евгений Фельдман опросил несколько десятков местных жителей, и ни один из них не подтвердил информацию из нашумевшего сюжета. Аналогичный результат имело расследование, проведённое журналистами «Дождя»[15][16][14].
Никаких результатов не дали поиски документальных материалов, которые могли бы подтвердить эту историю, в Интернете (хотя фото- и видеоматериалы о действиях украинских военных в Славянске доступны в больших количествах)[10].
Также журналисты Русской службы Би-би-си и журналист «Новой газеты» О. Д. Мусафирова обнаружили, что некоторые утверждения сюжета заведомо не соответствуют действительности. Например, в Славянске отсутствует площадь Ленина, на которую якобы согнали местных жителей[5][11].
Журналисты «Новой газеты» Ольга Мусафирова и Виктория Макаренко заявили, что руководитель южно-российского бюро «Первого канала» Юлия Чумакова, записавшая скандальное видео, в категорической форме отказалась общаться с журналистами «Новой газеты», которые попытались выяснить подробности создания сюжета, и перенаправила их в дирекцию общественных связей телекомпании[17].
Вновь вопрос об этом сюжете всплыл 18 декабря 2014 года, во время очередного общения Владимира Путина с прессой. Ксения Собчак привела его в качестве примера к вопросу о разжигании ненависти на российском телевидении. Однако вопрос остался без ответа. Через три дня, 21 декабря, Ирада Зейналова в эфире передачи «Время» заявила, что «у журналистов не было и нет доказательств этой трагедии, но это реальный рассказ реально существующей женщины, бежавшей из ада в Славянске»[17][18][19].
В апреле 2021 года на телеканале «Дождь» в программе «Fake News» было показано интервью с Пышняк, в котором она подтвердила свои слова о «распятом мальчике»[20].
Оценки
Показ по центральному российскому государственному каналу сюжета о «распятом мальчике» использовался западными исследователями как свидетельство того, что дезинформация и ложь[21] стали нормой для современных российских СМИ[22][23][24][25][26]. Журналист Аркадий Островский усматривает аналогию между этим приёмом и теми, что использовались для разжигания ненависти во время еврейских погромов в Российской империи[27][28].
Журналист Дэвид Сэттер в своей книге «Чем меньше вы знаете, тем лучше вы спите: путь России к террору и диктатуре при Ельцине и Путине» высказал мнение, что телесюжет имел целью разжигание националистической истерии[29]. C этим мнением согласна и публицист Линда Кинстлер, отмечавшая в журнале «The Atlantic», что телесюжет успел распространиться по российскому интернету, усилив антиукраинские настроения и настроив население на поддержку боевых действий[30].
Филолог Оксана Иссерс отмечает, что в социальных сетях этот телесюжет считают образцом журналистской фальшивки — заведомо недостоверной, абсурдной информации[4][31]. Редактор журнала «Fortune» Энн ВандерМей в своей статье для «The Wilson Quarterly» рассматривала «распятого мальчика» как часть более широкой информационно-пропагандистской кампании российского руководства, основные направления которой иногда называют «4 D» — англ. dismiss, distract, distort, dismay (отрицание, отвлечение внимания, искажение фактов, запугивание)[32][33]. В развёрнутой статье в журнале «The Economist» «фальшивые зверства» из сюжета «Первого канала» приводились в качестве одного из свидетельств того, что в России, как и во многих других странах, политика постправды становится преобладающим направлением политической культуры[7].
В массовой культуре
28 декабря 2014 года на шутливой церемонии «Ватник года» в киевском клубе BarHot представители украинского бомонда угощались блюдами, вид и названия которых обыгрывали новостные сюжеты на тему вооружённого конфликта на востоке Украины: торт в виде трупа младенца цветов российского флага, бургер «Дом Профсоюзов», свиной стейк «Распятый мальчик» и т.п.[34]
См. также
- Распятый солдат — пропагандистский миф времён Первой мировой войны
- Фальшивые новости
- Доминик де Валь
- Показания Наиры
Примечания
- Беженка из Славянска вспоминает, как при ней казнили маленького сына и жену ополченца // «Первом канале»
- Ирина Петровская. ТВ, леденящее душу. Всё показанное по телевизору правда, а правда всё показанное по телевизору . Новая газета (17 июля 2014).
- «Спасибо, мой Первый. Я стараюсь успеть за тобой!». Простую историю Юлии Чумаковой, автора сюжета о распятом мальчике, исследовала Александра Соколова . Colta.ru (6 августа 2015).
- Иссерс, 2015, с. 29.
- Ольга Мусафирова Мальчика не было, но он живёт. // Новая газета, № 74 от 15 июля 2015
- Khaldarova, Pantti, 2016, с. 894.
- The Economist, 2016.
- Ostrovsky, Arkady. Putin's Ukraine Unreality Show, Wall Street Journal (28 июля 2014). Дата обращения 22 марта 2017.
- State-Run News Station Accused of Making Up Child Crucifixion (англ.), The Moscow Times (14 July 2014). Дата обращения 26 марта 2017.
- Алексей Пономарев. Журналисты не нашли подтверждение сюжету «Первого канала» о распятом в Славянске ребёнке . Slon (14 июля 2014). Дата обращения: 26 марта 2017.
- Блогеры не верят в историю о казни ребенка в Славянске . Русская служба Би-би-си (14 июля 2014). Дата обращения: 26 марта 2017.
- Raabe, Sapper, 2015, с. [119].
- Mind Games: Alexander Dugin and Russia’s War of Ideas, World Affairs Journal (март 2015). Архивировано 15 февраля 2017 года. Дата обращения 26 марта 2017.
- Историю о «распятом мальчике» для Первого канала придумала жена боевика ДНР . Факти. ICTV (14 июля 2014). Дата обращения: 26 марта 2017.
- Откуда взялся рассказ о распятии 3-летнего мальчика в эфире Первого канала . Телеканал Дождь. YouTube (13 июля 2014). Дата обращения: 11 марта 2021.
- А был ли распятый мальчик? Как спекулируют на детях войны . Телеканал Дождь. YouTube (16 июля 2014). Дата обращения: 11 марта 2021.
- Ольга Мусафирова, Виктория Макаренко. Ржавые гвозди // Новая газета. — 2015. — № 74 (15 июля). (Дата обращения: 26 марта 2017)
- Ирада Зейналова переходит с Первого канала на НТВ . Русская служба Би-би-си (2 ноября 2016). Дата обращения: 26 марта 2017.
- Журналисты Первого отвечают на обвинения во лжи в связи с сюжетом про убийство ребёнка в Славянске Первый канал, 21.12.2014
- TV Rain Inc. История «распятого мальчика»: мы нашли героиню главного фейка войны в Донбассе. Эксклюзив Fake News . tvrain.ru (11 апреля 2021). Дата обращения: 12 апреля 2021.
- Geert Groot Koerkamp. De schadelijke informatiemachine van Poetin (нид.). Trouw (28 января 2015). Дата обращения: 23 марта 2017.
- Skillen, 2016, с. [124].
- Van Herpen, 2015, с. 4,14.
- Snyder, 2017, с. 96.
- Nalbandov, 2016, с. 94.
- Monshipouri, 2016, с. 143.
- Ostrovsky, 2015, с. [381]—[382].
- Danilova, 2014.
- Satter, 2016, с. [190].
- Kinstler, 2017.
- Holm, Kerstin. Russische Berichterstattung: Europa, hungere! (нем.), Frankfurter Allgemeine Zeitung (13 Februar 2017). Дата обращения 23 марта 2017.
- VanderMey, 2016.
- Frye, 2015, с. 1—3.
- Обозреватель, 18.01.2015. Организатор «Ватника года» потроллил россиян в прямом эфире: занимательное видео
Литература
- Книги
- Skillen D. The normalisation of lying - Living with the lies // Freedom of Speech in Russia: Politics and Media from Gorbachev to Putin. — Routledge, 2016. — (BASEES/Routledge Series on Russian and East European Studies). — ISBN 9781317659884.
- Van Herpen M. H. The «Hybrid War» in Ukraine: From Misinformation to Disinformation // Putin's Propaganda Machine: Soft Power and Russian Foreign Policy. — Rowman & Littlefield, 2015. — 336 p. — ISBN 9781442253629.
- Snyder T. Learn from peers in other countries // On Tyranny: Twenty Lessons from the Twentieth Century. — Random House, 2017. — 128 с. — ISBN 9781473549296.
- Hryshchuk R., Molodetska K. Synergetic Control of Social Networking Services Actors' Interactions // Recent Advances in Systems, Control and Information Technology / ed. R. Szewczyk, M. Kaliczyńska. — Springer, 2016. — Vol. 543. — 829 p. — (Advances in Intelligent Systems and Computing). — ISBN 9783319489230.
- Nalbandov R. Fear and Loathing in Russian Political Culture // Not by Bread Alone: Russian Foreign Policy Under Putin. — University of Nebraska Press, 2016. — ISBN 9781612348001.
- Monshipouri M. Social media Kyivs Euromaidan and demands // Information Politics, Protests, and Human Rights in the Digital Age. — Cambridge University Press, 2016. — ISBN 9781107140769.
- Conradi P. «You do it too» // Who Lost Russia?: How the World Entered a New Cold War. — Oneworld Publications, 2017. — ISBN 9781786070425.
- Ostrovsky A. Epilogue: Aerial Combat // The Invention of Russia: The Journey from Gorbachev's Freedom to Putin's War. — Atlantic Books Ltd, 2015. — ISBN 9781782397410.
- Satter D. A System Under Threat // The Less You Know, The Better You Sleep: Russia's Road to Terror and Dictatorship under Yeltsin and Putin. — Yale University Press, 2016. — ISBN 9780300221145.
- Raabe K., Sapper M. Testfall Ukraine: Europa und seine Werte. — Suhrkamp Verlag, 2015. — ISBN 9783518741023.
- Статьи
- Иссерс О. С. От серьезного - до смешного: игровой потенциал российского слова года // Политическая лингвистика / рекоменд. проф. А. П. Чудинов. — 2015. — Вып. 4. — С. 25—31. — ISSN 1999-2629.
- Kinstler L. How to Survive a Russian Hack // The Atlantic. — 2017. — 2 февраля.
- Higgins A. Fake News, Fake Ukrainians: How a Group of Russians Tilted a Dutch Vote (англ.) // The New York Times. — 2017. — 16 February.
- Danilova M. Truth and the Russian media: Unhinged claims about the Malaysia jet are part of a broader propaganda campaign // Columbia Journalism Review (CJR). — 2014. — 22 июля.
- Eduard Palchys: I Can Switch Over To Belarusian Language Without Any Problems // Хартыя’97. — 2017. — 6 февраля. — ISSN 2543-4969.
- Kramer A. E. To Battle Fake News, Ukrainian Show Features Nothing but Lies (англ.) // The New York Times. — 2017. — 26 February.
- Maheshwari V. Ukraine’s fight against fake news goes global: Countering Kremlin disinformation is one area where Kiev has the upper hand // Politico. — 2017. — 12 марта.
- VanderMey A. W. Ukraine’s fight against fake news goes global: Countering Kremlin disinformation is one area where Kiev has the upper hand // The Wilson Quarterly. — 2016. — Fall.
- The post-truth world: Yes, I’d lie to you // The Economist. — 2016. — 10 сентября.
- Putz C. Uzbek Nanny Beheads Child in Moscow // The Diplomat. — 2016. — 3 марта.
- Frye B. Conflict & Diplomacy: Detoxing Russia // Transitions Online (TOL). — 2015. — 3 марта. — С. 1—3.
- Khaldarova I., Pantti M. Fake News: The narrative battle over the Ukrainian conflict // Journalism Practice. — 2016. — 2 октября (т. 10, вып. 7). — С. 891—901. — ISSN 1751-2786. — doi:10.1080/17512786.2016.1163237.
- Nygren G., Glowacki M., Hök J., Kiria I., Orlova D. Journalism in the Crossfire: Media coverage of the war in Ukraine in 2014 // Journalism Studies. — 2016. — 22 ноября. — С. 1—20. — ISSN 1461-670X. — doi:10.1080/1461670X.2016.1251332.
Ссылки
- Юлия Чумакова. Беженка из Славянска вспоминает, как при ней казнили маленького сына и жену ополченца . Первый канал (12 июля 2014). Дата обращения: 23 марта 2017.
- Евгений Фельдман. Жители Славянска о скандальном сюжете Первого канала. . «Новая газета» (13 июля 2014). Дата обращения: 23 марта 2017.
- Люси Эш. Военная хитрость России: от Куликова поля до Крыма . Би-би-си (30 января 2015). Дата обращения: 26 марта 2017.
- Главные слова уходящего года. Итоги 2014