Ради всего человечества
«Ради всего человечества» (англ. For All Mankind) — американский фантастический и драматический сериал. В нём в жанре альтернативной истории рассказывается о том, «что бы случилось, если бы космическая гонка не закончилась»[4].
| Ради всего человечества | |
|---|---|
| For All Mankind | |
| Жанр |
научная фантастика альтернативная история драма |
| Создатель |
|
| Сценарист | |
| В ролях |
|
| Композитор | |
| Страна | США |
| Язык | английский |
| Сезонов | 2 |
| Серий | 20 |
| Производство | |
| Исполнительный продюсер |
|
| Место съёмок | Лос-Анджелес[3] |
| Студия |
|
| Трансляция | |
| Телеканал | Apple TV+ |
| На экранах | с 1 ноября 2019 |
| Ссылки | |
| Сайт | tv.apple.com/show/umc.cm… |
| IMDb | ID 7772588 |
Премьера состоялась на видеосервисе Apple TV+ 1 ноября 2019 года[5].
Актёрский состав
- = Главная роль в сезоне
- = Второстепенная роль в сезоне
- = Гостевая роль в сезоне
- = Не появляется
Основной состав
| Актёр | Персонаж | Появление в сезонах | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | Эпизоды | ||||
| Юэль Киннаман | Эдвард «Эд» Болдуин | 10 | 10 | 20 | |||
| Майкл Дорман | Гордон «Гордо» Стивенс | 10 | 10 | 20 | |||
| Сара Джонс | Трейси Стивенс | 10 | 10 | 20 | |||
| Шантель Вансантен | Карен Болдуин | 10 | 10 | 20 | |||
| Джоди Балфур | Эллен Уэйверли (Уилсон) | 8 | 10 | 18 | |||
| Ренн Шмидт | Марго Мэдисон | 10 | 10 | 20 | |||
| Соня Уолгер | Молли Кобб | 5 | 9 | 14 | |||
| Крис Маршалл | Даниэль Пул | 8 | 7 | 15 | |||
| Синти У | Кэлли Болдуин | 9 | 9 | ||||
| Кейси В. Джонсон | Дэнни Стивенс | 6 | 6 | ||||
| Кораль Пенья | Аделаида Росалес | 7 | 7 | ||||
| Эди Гатеги | Дев Айша | ||||||
| Всего эпизодов | 10 | 10 | 10 | 30 | |||
Второстепенный состав
| Актёр | Персонаж | Появление в сезонах | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | Эпизоды | ||||
| Эрик Лэдин | Джин Кранц | 6 | 6 | ||||
| Артуро дель Пуэрто | Октавио Росалес | 6 | 6 | ||||
| Оливия Трухильо | Аделаида Росалес (подросток) | 7 | 7 | ||||
| Крис Бауэр | Дик Слейтон | 9 | 9 | ||||
| Ленни Джейкобсон | Уэйн Кобб | 4 | 3 | 7 | |||
| Ноа Харпстер | Билл Штраусер | 8 | 7 | 15 | |||
| Меган Летерс | Памела «Пэм» Хортон | 7 | 5 | 12 | |||
| Ребекка Уайсоки | Мардж Слейтон | 4 | 4 | ||||
| Нэйт Корддри | Ларри Уилсон | 5 | 6 | 11 | |||
| Ник Торен | Тим «Птичий пёс» Маккирнан | 7 | 3 | 10 | |||
| Уоллес Лэнгэм | Гарольд Вайснер | 5 | 5 | ||||
| Колм Фиори | Вернер фон Браун | 3 | 3 | ||||
| Тея Пат | Эмма Йоргенс | 3 | 3 | 6 | |||
| Леонора Питс | Ирен Хендрикс | 3 | 3 | 6 | |||
| Дэн Донохью | Томас О. Пейн | 5 | 7 | 12 | |||
| Джон Маршалл Джонс | Нельсон Брэдфорд | 9 | 9 | ||||
| Майкл Бенц | Гэри Пискотти | 7 | 7 | ||||
| Микаэла Конлин | Хелена Вэбстер | 8 | 8 | ||||
| Дэвид Чандлер | Джимми Стивенс | 6 | 6 | ||||
| Скотт Майкл Кэмпбелл | Алекс Росси | 5 | 5 | ||||
| Дэниел Дэвид Стюарт | Ник Коррадо | 4 | 4 | ||||
| Тим Джо | Стив Померанз | 5 | 5 | ||||
| Эллен Ро | Салли Райд | 5 | 5 | ||||
| Коннор Тилман | Ванс Полсон | 6 | 6 | ||||
| Зак Титус | Чарльз Бернитц | 4 | 4 | ||||
| Крис Кортес | Стивен Лопес | 5 | 5 | ||||
| Андре Бойер | Джейсон Вильгельм | 5 | 5 | ||||
| Пётр Адамчик | Сергей Орестович Никулов | 5 | 5 | ||||
| Александр Соковиков | Ролан Ефимович Баранов | 3 | 3 | ||||
| Джефф Хэфнер | Сэм Кливленд | 3 | 3 | ||||
| Всего эпизодов | 10 | 10 | 10 | 30 | |||
Эпизоды
Сезон 1 (2019)
| № | Название | Режиссёр | Автор сценария | Дата премьеры |
|---|---|---|---|---|
| 1 | «Красная Луна» «Red Moon» | Сет Гордон | Рональд Мур, Мэтт Уолперт, Бен Недиви | 1 ноября 2019 |
| Советский космонавт Алексей Леонов становится первым человеком, который высадился на Луне в июне 1969 года, вызвав спешку в НАСА по поводу американской посадки на Луну. Командир облетевшего Луну «Аполлона-10» астронавт Болдуин говорит репортёру, что они могли бы успешно приземлиться на Луне, что позволило бы им опередить советских космонавтов на месяц. | ||||
| 2 | «Он построил «Сатурн-5» «He Built the Saturn V» | Сет Гордон | Мэтт Уолперт, Бен Недиви | 1 ноября 2019 |
| Вернер фон Браун выступает против приказа президента Никсона о постройке военной базы на поверхности Луны, тем самым ставя под удар своё будущее в качестве директора НАСА. | ||||
| 3 | «Женщины Никсона» «Nixon's Women» | Аллен Култер | Николь Битти | 1 ноября 2019 |
| Перед Слейтоном стоит задача набрать группу из астронавтов-женщин после того как СССР высаживает на Луну первую женщину, Анастасию Беликову. Трейси Стивенс, жена астронавта Гордо Стивенса, вызывается участвовать в отборе. Зонды НАСА обнаруживают воду на Луне, что позволяет определить место будущей американской лунной станции. | ||||
| 4 | «Основной экипаж» «Prime Crew» | Аллен Култер | Нарен Шанкар | 8 ноября 2019 |
| Обнаружение запасов воды на Луне и крушение советской лунной миссии в районе обнаружения подталкивает НАСА к ускорению программы по размещению лунной базы. Дик Слейтон анонсирует изменения в экипаже Аполлона-15, заменяя Гордо Стивенса на Молли Кобб. | ||||
| 5 | «Полет в бездну» «Into the Abyss» | Серджо Мимика-Геззан | Дэвид Уэддл, Брэдли Томпсон | 15 ноября 2019 |
| Болдуин и Кобб исследуют кратер Шеклтона, потенциальный значимый источник воды для будущей лунной станции, рискуя своими жизнями. Клэйтон, муж астронавтки Даниэль Пул, возвращается с Вьетнамской войны и вступает в перепалку с Гордо, бывшим военным лётчиком. | ||||
| 6 | «Снова дома» «Home Again» | Серджо Мимика-Геззан | Стефани Шэннон | 22 ноября 2019 |
| В 1974 году на первой американской лунной станции «Джеймстаун» находится экипаж в составе Эда Болдуина, Гордо Стивенса и Даниэль Пул. Несчастный случай на стартовой площадке приводит к отсрочке миссии и проверкам со стороны ФБР. СССР размещает собственную лунную базу «Звезда» в 60 милях от «Джеймстауна». | ||||
| 7 | «Привет, Боб» «Hi Bob» | Мира Мэнон | Рональд Мур | 29 ноября 2019 |
| Экипаж «Джеймстауна» вынужден остаться на станции ещё на более долгий срок. Астронавтка Эллен Уэйверли выходит замуж за коллегу для снятия подозрений в гомосексуальности со стороны ФБР. В семье Эда Болдуина на Земле случается трагедия, Трейси отваживает репортёров от Карен. | ||||
| 8 | «Разрыв» «Rupture» | Мира Мэнон | Николь Битти | 6 декабря 2019 |
| Эд Болдуин остаётся один на «Джеймстауне» и получает задание следить за советской станцией. Сообщение о соболезнованиях от советской станции, адресованное Болдуину, сбивает его с толку. Карен сообщает мужу, оставшемуся на Луне, о смерти сына в результате аварии. | ||||
| 9 | «Раненая птица» «Bent Bird» | Джон Дал | Дэвид Уэддл, Брэдли Томпсон | 13 декабря 2019 |
| Карен не может смириться со смертью сына. Миссия Аполлон-24 сталкивается с серьёзными неполадками на орбите. Напряжённость в соперничестве американской и советской лунных станций достигает апогея, когда Болдуин встречает советского космонавта, изучавшего американскую часть кратера. | ||||
| 10 | «Город на холме» «A City Upon A Hill» | Джон Дал | Мэтт Уолперт, Бен Недиви | 20 декабря 2019 |
| Экипаж Аполлона-24 намечает курс на Луну, несмотря на противодействие Центра. Рискованная спасательная операция оканчивается эвакуацией Болдуина с лунной станции. В сцене после титров в 1983 году Эд и Карен обсуждают прямую трансляцию запуска ракеты Sea Dragon с грузом, для расширения лунной станции. | ||||
Сезон 2 (2021)
| № | Название | Режиссёр | Автор сценария | Дата премьеры |
|---|---|---|---|---|
| 1 | «Каждая мелочь» «Every Little Thing» | Майкл Моррис | Рональд Мур | 19 февраля 2021 |
| За почти десятилетие база «Джеймстаун» расширилась и теперь вмещает больше астронавтов и оборудования. Эд Болдуин руководит группой астронавтов, Карен и их приёмная дочь Келли работают вместе в баре «Аванпост». Трейси объявляет о своём новом браке на вечернем телешоу, не уведомив об этом Гордо. Эллен сдаёт пост командира «Джеймстауна» Алексу Росси. Экипажу лунной базы угрожает мощный солнечный шторм, в этих условиях Молли Кобб рискует собой для спасения другого астронавта. | ||||
| 2 | «Передний край» «Bleeding Edge» | Майкл Моррис | Мэтт Уолперт, Бен Недиви | 26 февраля 2021 |
| Молли утаивает от Эллен детали случившегося во время солнечного шторма и отправляется на Землю. Эллен назначена на должность заместителя администратора НАСА и противостоит планам по сокращению финансирования программы полёта на Марс. Перед Марго Мэдисон поставлена задача, которая потенциально позволит снизить напряжённость в отношениях США и СССР. Даниэль просит Эда снова допустить её к космическим полётам, Гордо делится своими переживаниями. Эд решает вернуть их в состав группы астронавтов. | ||||
| 3 | «Порядок боевых действий» «Rules of Engagement» | Эндрю Стэнтон | Стефани Шеннон | 5 марта 2021 |
| Развитие событий на Луне заставляет руководство НАСА подумать об оружии для астронавтов. Марго предлагает Алейде работу в НАСА. Келли объявляет родителям о своём желании поступить в Военно-морскую академию, что находит противоречивый отклик у Эда и Карен. | ||||
| 4 | «Патфайндер» «Pathfinder» | Стефани Шеннон | Дэвид Уэддл, Брэдли Томпсон | 12 марта 2021 |
| Эд решает вернуться к космическим полётам и назначает себя командиром миссии «Патфайндера», космического челнока нового поколения на атомной энергии, Молли занимает его место в руководстве НАСА. Даниэль назначена командиром американского экипажа в планируемой совместной с СССР космической программе. Гордо сталкивается с психологическими проблемами при подготовке к своей миссии. | ||||
| 5 | «Груз ответственности» «The Weight» | Мира Мэнон | Николь Битти, Джо Миноски | 19 марта 2021 |
| После инцидента над Мексиканским заливом Эд и Гордо получают строгий выговор от Молли. Алейда после ссоры с партнёром принимает предложение о работе в НАСА и становится начинающим инженером в программе «Союз — Аполлон». Трейси прибывает на «Джеймстаун», оказавшись не готова к монотонному пребыванию на лунной базе, тем временем Гордо начинает физическую и психологическую подготовку к предстоящему полёту. | ||||
| 6 | «Самые лучшие планы» «Best Laid Plans» | Мира Мэнон | Джо Миноски | 26 марта 2021 |
| Делегация советских космонавтов и инженеров прибывает в США для обсуждения программы «Союз — Аполлон». Келли пишет автобиографическое эссе для поступления в Военно-морскую академию. Даниэль и её коллега прибывают в Звёздный городок в СССР. Тем временем на Луне новоприбывшая группа астронавтов, вооружённых штурмовыми винтовками, тренируется в стрельбе в непривычных условиях. | ||||
| 7 | «Давайте без жестокости» «Don't Be Cruel» | Дэнни Гордон | Николь Битти | 2 апреля 2021 |
| Томас Пэйн, администратор НАСА, погибает в уничтоженном советским истребителем авиалайнере над Сахалином, что приводит отношения между сверхдержавами в состоянии напряжённости. Эллен, по воле случая не попавшая на борт самолёта, становится его исполняющим обязанности. На Луне американские астронавты возвращают захваченную советскими космонавтами лунную шахту. | ||||
| 8 | «За тебя» «And Here's to You» | Дэнни Гордон | Рональд Мур | 9 апреля 2021 |
| Президент Рейган предлагает Эллен постоянную должность администратора НАСА. Принято решение вооружить «Патфайндер» самонаводящимися ракетами. Келли узнаёт, кем были её биологические родители. Гордо прибывает на Луну и открывается Трейси о том, что действительно произошло с ним на лунной базе, тем временем противостояние между американскими астронавтами и советскими космонавтами принимает трагический оборот. | ||||
| 9 | «Триаж» «Triage» | Серджо Мимика-Геззан | Дэвид Уэддл, Брэдли Томпсон | 16 апреля 2021 |
| В ответ на действия американских астронавтов на Луне СССР запускает собственный космический челнок «Буран»; НАСА предполагает что он может угрожать всей американской лунной программе и решает запустить «Патфайндер» раньше означенного срока для защиты «Sea Dragon». Раненый советский космонавт, доставленный на американскую базу, просит убежища в США. Несмотря на нарастающее напряжение, работа над программой «Союз — Аполлон» всё же продолжается. Вооружённые советские космонавты вторгаются на «Джеймстаун». | ||||
| 10 | «Сумрак» «The Grey» | Серджо Мимика-Геззан | Мэтт Уолперт, Бен Недиви | 23 апреля 2021 |
| Накал противостояния СССР и США быстро нарастает в то время как продолжается атака советских космонавтов на «Джеймстаун», шаттлы «Буран» и «Патфайндер», оба несущие разрушительное оружие, близки к открытому столкновению, а стыковка аппаратов программы «Союз — Аполлон» с каждым разом откладывается. Гордо и Трейси связываются с Центром и соглашаются на самоубийственную миссию с целью предотвратить катастрофу. Келли признаётся Карен что видела своего биологического отца но не смогла с ним заговорить. Даниэль, командир экипажа «Аполлона», решает начать стыковку с «Союзом». Экипаж Патфайндера, преодолев внутренние разногласия по поводу их миссии, решает открыть огонь по беспилотному «Sea Dragon», избегая человеческих жертв. Трансляция встречи экипажей «Союза» и «Аполлона» и крушение «Sea Dragon» воодушевляет лидеров сверхдержав пойти на разрядку напряжённости; советские космонавты покидают «Джеймстаун». В сцене после титров в 1995 году человек в скафандре делает шаги на Марсе. | ||||
Сезон 3 (2022)
| № | Название | Режиссёр | Автор сценария | Дата премьеры |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 25 февраля 2022 | |||
| 2 | «Game Changer» | 4 марта 2022 | ||
| 3 | 11 марта 2022 | |||
| 4 | 18 марта 2022 | |||
| 5 | 25 марта 2022 | |||
| 6 | 1 апреля 2022 | |||
| 7 | 8 апреля 2022 | |||
| 8 | 15 апреля 2022 | |||
| 9 | 22 апреля 2022 | |||
| 10 | 29 апреля 2022 | |||
Производство
Идея сериала пришла в голову Рональду Д. Муру во время ланча с экс-астронавтом НАСА Гарреттом Райзманом, когда они фантазировали на тему того, что могло бы случиться, если бы СССР высадился на Луну раньше, чем США[6]. 15 декабря 2017 года Apple заказала производство сериала. Авторами сценария и исполнительными продюсерами стали Рональд Д. Мур, Мэтт Уолперт, Бен Недиви[4][7][8][9][10]. 5 октября 2018 года было объявлено название сериала: «Ради всего человечества» (англ. For All Mankind)[11].
Съёмки
Съёмки начались в августе 2018 года в Лос-Анджелесе, Калифорния[12].
В марте 2019 года съёмки были завершены[13].
Примечания
- https://deadline.com/video/apple-for-all-mankind-new-york-comic-con-nasa-ronald-d-moore-interview-outlander/
- For All Mankind (TV Series 2019– ) - Full Cast & Crew - IMDb
- https://web.archive.org/web/20181202195131/https://productionlist.com/filming-august-ronald-d-moore-produce-upcoming-series-mankind-aka-nasa-los-angeles-ca/
- Andreeva, Nellie Apple Orders Ronald D. Moore Space Drama Series (англ.). Deadline.com (15 декабря 2017).
- Hipes, Patrick Here Are All The Apple TV+ Original Series Available At Launch (англ.). Deadline.com (10 сентября 2019).
- Radish, Christina 'For All Mankind' Showrunner Ronald D. Moore on His Alt History Space Race Apple+ Series (англ.). Collider (15 июля 2019).
- Roots, Kimberly Outlander Boss Ronald D. Moore's Space Drama Gets Apple Series Order (англ.). TVLine.com (15 декабря 2017).
- Barsanti, Sam Battlestar Galactica's Ronald D. Moore is developing a new space drama for Apple (англ.). AVClub.com (17 декабря 2017).
- Morris, David Z. Apple Orders New Series from Battlestar Galactica Mastermind (англ.). Fortune.com (16 декабря 2017).
- Oller, Jacob Battlestar Galactica's Ronald D. Moore returns to space with new Apple TV series (англ.). SyFy.com (15 декабря 2017).
- Petski, Denise Jodi Balfour Cast In Ron Moore’s Apple Space Drama ‘For All Mankind’ (англ.). Deadline.com (5 октября 2018).
- Filming in August: Ronald D. Moore to Produce Upcoming Series 'For All Mankind (aka NASA)' in Los Angeles, CA (англ.). Productionalist.com (13 августа 2018). Архивировано 2 декабря 2018 года.
- Koblin, John Apple’s Big Spending Plan to Challenge Netflix Takes Shape (англ.). The New York Times (24 марта 2019).
Ссылки
- Официальный сайт (англ.)
- «Ради всего человечества» (англ.) на сайте Internet Movie Database
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.