Признанная Европа
«Признанная Европа» (другой перевод — «Узнанная Европа»; итал. Europa riconosciuta) — опера в двух действиях Антонио Сальери, обозначенная как опера-сериа и музыкальная драма; написана на итальянское либретто Маттиа Вераци в 1778 году.
Опера | |
Признанная Европа | |
---|---|
Europa riconosciuta | |
| |
Композитор | Антонио Сальери |
Либреттист | Маттиа Вераци |
Язык либретто | итальянский |
Жанр | опера-сериа |
Действий | 2 действия |
Первая постановка | 3 августа 1778 года |
Место первой постановки | Милан, Ла Скала |
Медиафайлы на Викискладе |
Сюжет оперы основан на древнегреческом мифе о дочери царя Тира Агенора — Европе, в юности похищенной Зевсом, впоследствии ставшей женой критского царя Астериона.
История создания и постановок
Хотя это вполне традиционная опера-сериа, «Признанная Европа» во многом отличается от типичных произведений этого жанра. Например, на сцене показано убийство, а продолжительным финалом завершаются оба действия, что более характерно для оперы-буффа[1].
Опера была специально написана к открытию заново отстроенного после пожара театра «Ла Скала» и впервые исполнена 3 августа 1778 года. После этого опера долгое время не ставилась, — как предполагают, из-за исключительно сложного, характерного для opera-seria того времени, вокального письма, рассчитанного на виртуозов-кастратов[1]. 7 декабря 2004 года после растянувшейся почти на три года реконструкции театр вновь был открыт оперой Сальери. Хотя произведение не ставилось в течение столь долгого времени, в «Ла Скала» хранилось репринтное издание партитуры «Признанной Европы», оригинал которой находится в библиотеке театра[2]. Премьера новой «Признанной Европы» транслировалась по ТВ и сейчас доступна на DVD[3].
Партии
Партия | Голос | Исполнитель на премьере, 3 августа 1778[4] (Дирижёр неизвестен) |
Исполнитель на премьере восстановленной версии 7 декабря 2004[5] (Дирижёр: Риккардо Мути) |
---|---|---|---|
Европа | сопрано | Мария Бальдуччи | Диана Дамрау |
Астерио | сопрано (кастрат) | Гаспаре Пакьеротти | Гения Кюмайер |
Семела | сопрано | Франческа Лебрен | Дезире Ранкаторе |
Иссей | меццо-сопрано (кастрат) | Джованни Рубинелли | Даниэла Барчеллона |
Эгист | тенор | Антонио Прати | Джузеппе Саббатини |
Содержание
Сюжет оперы — история любви, жестокости и политической борьбы; действие происходит в финикийском городе-государстве Тире. Главный персонаж, Европа, была когда-то возлюбленной Зевса; большую часть действия выдавая себя за другую, она помогает разрешить основной конфликт драмы, открыв себя, — отсюда название «Признанная Европа»[6].
Принцесса Европа из Тира и принц Иссей помолвлены. Их свадебные планы нарушаются, когда Астерио, царь Крита, похищает Европу из дворца её отца и заставляет выйти за него замуж. Отец Европы, царь Агенор Тирский, пытается найти дочь, но терпит неудачу. Отчаявшись в своих поисках, он оставляет престол племяннице Семеле при условии: Семела должна выйти замуж за человека, который убьёт первого чужестранца, вторгшегося в Тир. Таким образом похищение Европы будет отомщено. После смерти Агенора Астерио приплывает из Крита к берегам Тира, чтобы вернуть Европе отцовский трон.
Примечания
- Sachs, Harvey, 'La Scala Is the Star at Its Own Reopening', New York Times, December 9, 2004
- 'Opera returns to Milan’s La Scala', China Daily, December 8, 2004
- Gurewitsch, Matthew, Ibid.
- 'L’Europa riconosciuta' [sic] on www.muti.ch
- Sachs, Harvey, Ibid.
- Horowitz, Jason, 'For Mozart’s Archrival, an Italian Renaissance', New York Times, December 28, 2004
Ссылки
- Libretto в формате pdf (итал.)
- Photo gallery: Opening night of Europa riconosciuta at La Scala, December 7, 2004 in The Guardian (англ.)