Порта, Уго

Порта на протяжении всей карьеры выступал только за «Банко Насьон». Неизвестно сколько матчей провёл Уго за клуб, однако уже в 1982 году он стал рекордсменом Торнео де ла УРБА по количеству заработанных очков — 301[5]. За 24 года в команде он дважды становился победителем чемпионата, оба раза титул был совместным с «Сан-Исидро»[2]. Регбист был капитаном команды в самом знаменитом матче клуба — против сборной Англии, в 1990 году совершавшей своё турне по Аргентине. Тогда хозяева обыграли туристов со счётом 29:21, а Порта заработал 21 очко[6].

Уго Порта в матче против сборной Франции, 1985 год.

Уго Порта дебютировал за национальную команду в 1971 году, выйдя в стартовом составе на матч против сборной Чили. В течение месяца он сыграл ещё три матча, и во втором, против бразильцев, открыл счёт своим очкам за «Пум», а в третьем с парагвайцами ещё и попыткам. Все четыре матча были выиграны и Порта стал одним из победителей чемпионата Южной Америки[7]. В 1977 году Порта стал капитаном сборной. В первом матче в новом статусе он сыграл против французов, встреча закончилась поражением 3:26. Однако в ответной игре «Пумы» сумели добиться ничьей 18:18, а все очки команды были заработаны им[8].

Один из самых знаменитых матчей эпохи Уго Порты — встреча со сборной Австралии в 1979 году. Это был первый в истории матч двух команд и регбист сделал всё, чтобы победу одержали «Пумы», — он забил три дроп-гола, штрафной и две реализации, и аргентинцы выиграли со счётом 24:13. В последующие годы Порта был важнейшим игроком сборной и выходил на поле практически в каждом матче. За несколько лет «Пумы» неоднократно добивались побед над сильнейшими командами мира — Фиджи (34:22 и 38:16 в 1980 году), ЮАР (21:12 в 1982 году, все очки на счету Порта) и Австралией (18:3 в 1983 году)[9].

Настоящий же звёздный час регбиста настал в 1985 году, который стал исключительным для всего аргентинского регби. «Пумы» выиграли свой очередной чемпионат Южной Америки, а чуть раньше встретились с французами, которые посетили страну впервые с 1977 года. В двухматчевом противостоянии установилась ничья — хозяева сначала выиграли 24:16, а в ответном матче потерпели поражение 6:13, Порта заработал 27 очков из 30. 2 ноября сборная Аргентины встретилась с «Олл Блэкс» и сыграла вничью 21:21, а Порта вновь заработал все очки. По результатам того сезона он был признан спортсменом года в Аргентине, а французское регбийное издание вручило ему свой «Оскар» — звание лучшего регбиста мира[9].

В 1987 году Международный совет регби проводил первый в истории чемпионат мира, куда в числе прочих была приглашена и аргентинская сборная, а Порта стал её капитаном. На турнире «Пумы» не сумели показать ту же игру, что и в тестовых матчах за два года до этого. В группе с Новой Зеландией, Фиджи и Италией они заняли третью строчку и не попали в четвертьфинал. После мирового первенства регбист объявил о завершении международной карьеры, однако по просьбе руководства Аргентинского регбийного союза в 1990 году он вернулся в команду и сыграл ещё три матча в турне «Пум» по Британским островам[10].

В 1980 году была создана сборная Южной Америки, в которую для турне в ЮАР были вызваны игроки из Аргентины, Бразилии, Парагвая и Уругвая. Создание сборной было знаком протеста против политики аргентинского правительства, призывавшего разорвать все, в том числе и спортивные, связи с Южной Африкой из-за проводившегося там апартеида. Команда трижды (в 1980, 1982 и 1984 годах) посещала Африку, где сыграла 8 матчей. Уго Порта принял участие в каждом из них, всегда выводя команду на поле в качестве капитана[11].