Перес, Эрнан

Начал свою карьеру в клубе «Такуари», дебютировав за его основной состав в 2005 году в возрасте 16 лет[3], но постоянно выступать за клуб начал с 2007 года. В начале 2008 года Перес мог перейти в «Спортинг», но оказался в клубе «Либертад»[4]. За этот клуб из-за травмы Перес успел сыграть только один матч. В июле 2009 года игрок перешёл в испанский «Вильярреал», подписав контракт на пять лет[5]. Первые два сезона игрок выступал за резервную команду, «Вильярреал Б», но из-за успехов в матчах за сборную и кадровых проблем клуба игрок был заявлен на сезон 2011/12 как игрок первой команды. За основной состав клуба игрок дебютировал до официального перевода в основную команду, 14 апреля 2011 в матче Лиги Европы против «Твенте», отметившись голевым пасом[6]. 1 октября 2011 дебютировал в Ла Лиге, выйдя на замену в матче против «Сарагосы», и отметился первым голом за клуб.

В составе молодёжной сборной Парагвая в 2009 году принимал участие в молодёжном чемпионате Южной Америки по футболу в Венесуэле, где забил пять голов в семи матчах, став лучшим бомбардиром, а его команда дошла до финала, где уступила бразильцам. После этого турнира Перес был назван одним из самых талантливых парагвайских игроков[7], а уругвайская газета El Pais назвала Переса лучшим игроков турнира[8]. В том же году игрок принял участие и в молодёжном чемпионате мира 2009.

В сборной Парагвая игрок дебютировал 31 марта 2010 года в товарищеском матче против сборной ЮАР[9]. Принимал участие в кубке Америки 2011, где сборная Парагвая заняла второе место, выйдя на поле в двух матчах, включая финальный со сборной Уругвая.