Паттина (Эстония)

Расположена в 44 километрах к востоку от уездного центра — города Выру, и в 14 километрах к юго-востоку от волостного центра — посёлка Вярска, у российско-эстонской границы. Высота над уровнем моря — 67 метров[4].

На территории деревни находится южная часть озера Паттина, из которого вытекает река Моложевка, выполняющая роль государственной границы.

По данным переписи населения 2011 года, в деревне проживали 12 человек, все — эстонцы[5] (сету в перечне национальностей выделены не были[6][7]).

Численность населения деревни Паттина по данным Департамента статистики[8][9]:

По данным Регистра народонаселения, по состоянию на 7 сентября 2021 года в деревне проживали 8 человек[10][11].

В письменных источниках 1780 года упоминаются Ботатина, Бататина, 1872 года — Бататино, 1885 года — Ботатино, 1886 года — Patwinna, 1904 года — Patvinna, Бата́тино, 1922 года — Pattina, 1923 года — Batadino[12].

На военно-топографических картах Российской империи (1846–1867 годы), в состав которой входила Лифляндская губерния, деревня обозначена как Бататина[13].

В XIX веке деревня относилась к приходу Саатсеринна и входила в состав общины Моложва[12].

В 1977 году, в период кампании по укрупнению деревень, с деревней Паттина были объединены деревни Питсиня (рус. — Спицино, также Спичино[14]) и Сорахкна (рус. — Сюрянка, также Сюранка[15])[12].

Эстонский языковед Яак Симм в качестве объяснения основы топонима предлагал слова «бот» (шест для отпугивания рыбы у рыбаков Причудья) и «ботать» (загонять рыбу в сети), а также личное имя или фамилию Ботятин, которое зарегистрировано в старорусских письменных источниках XVI века (у В. Даля: БОТАТЬ, ... качать, болтать, колебать, двигать взад и вперед или вверх и вниз;... мутить, болтать воду; загонять шестом рыбу в сети...)[12][16].

По мнению языковеда Тартуского университета Анжелики Штейнгольде, топоним может происходить от фамилии Ботатин ~ Бататин и от его добавочного имени Ботатя ~ Бататя, значение которого неясно[12].