Пасынков, Лев Павлович

Лев Павлович Пасынков родился в 1886 году в Ростове-на-Дону в семье железнодорожного мастера. После окончания технического железнодорожного училища работал два года практикантом на промере реки Волги. Служить на военной службе ему пришлось в городе Тбилиси; там он написал свой первый рассказ «У горы Давида», напечатанный в ростовской газете «Народная мысль» в 1906 году[1].

В качестве фельетониста работал в газете «Донская речь» и «Приазовский край». Вёл организационную работу среди национальных меньшинств Северокавказского края. Написал ряд работ по этнографии Северного Кавказа. Имеет звание научного работника по истории материальной культуры Востока. Первые рассказы Льва Павловича («Был город», «Поезд смерти»), опубликованные в 1906 году, выражали «интеллигентский» протест против реакционно-мещанских настроений, усилившихся после 1905 года. В ряде рассказов, написанных с 1920 по 1925 годы, Пасынков ставил вопросы о проблеме советского хозяйственного строительства («Сарана», «Два памятника», «Ислам Иван Кучак», «Богатый Мустафа»). В качестве корреспондента газеты объездил всё низовье Дона. Молодому и наблюдательному писателю удалось собрать большой материал, лёгший в основу романа «Заповедные воды»[1][2].

В 1914 году Пасынков переехал в Петербург. Этот год был знаменательным для Льва Павловича, ведь он познакомился с Максимом Горьким. С того времени всё дальнейшее творчество Пасынкова прошло под неослабным вниманием пролетарского писателя. Сблизился Пасынков также с виднейшим издателем того времени В. С. Миролюбовым. Активно печатался в таких крупных печатных органах, как «Летопись», «Ежемесячный журнал», «Нива» (рассказы «Прогулка»[3], «Священная роща»[4], «Страстоцвет»[5] и др.) и «Огонёк»[6].

После Октябрьской революции с 1919 года по 1922 год жил на Кубани, где писал роман «Атаман Серьга». В 1922 году Лев Павлович возвратился в свой родной город. Здесь он заведовал краевым отделом газеты «Советский юг». Много путешествовал по Северному Кавказу, Дагестану, Азербайджану, знакомился с бытом кавказских народов и с национальными писателями. На этом материале в Москве в период с 1927 по 1941 год выходили его прозаические произведения «Голубой цветок», «Дети гор», «Тайна», «Молодые рыбаки», «Огневой» и «Человек в лесу»[6]. Роман Пасынкова «Тайна», повествующий о жизни чеченцев, отметил Максим Горький, назвав его «неожиданным подарком молодой советской литературы»[7]. Другой роман «Заповедные воды» был раскритикован Владимиром Щербиной за «статичность» сюжета и излишнюю детализацию патриархальных отношений[2]. Обращаясь же к творчеству Пасынкова в целом, он отметил ряд особенностей в его произведениях: стремление показать реальную жизнь народов Кавказа, к которому писатель пришёл не сразу, а также осветить по-новому старые традиции отсталых народов. Щербина также отметил «громаднейшее разнообразие бытовых картин, событий» в произведениях Льва Павловича[2].

В Киргизию Лев Павлович Пасынков приехал в 1941 году. Он сразу же активно включился в творческую жизнь республики: редактировал альманах «Киргизстан», сборник очерков «Всадники Киргизии», переводил на русский язык произведения Кубанычбека Маликова, Тугельбая Сыдыкбекова, Аалы Токомбаева, Райкана Шукурбекова и др., писал на киргизском материале рассказы, очерки, статьи, выступал как популяризатор молодой киргизской литературы, передавал свой богатый опыт молодым писателям[6].

В 1944 году Пасынков снова в Москве, где руководил отделом национальной культуры СССР в «Литературной газете». Связи с писателями национальных республик не прерывались и тогда. Он писал о творчестве писателей народов СССР, редактировал и рецензировал их рукописи. В 1950 году Лев Павлович был вынужден оставить работу, так как терял зрение. Будучи совершенно больным, он отредактировал много книг национальных писателей: абхазского — Ивана Папаксира «К долгой жизни» (также написал вступительную статью на роман[8]), грузинского — Александра Чейшвили «Лело», башкирского — Акрама Валиева «Первые шаги»[6], а также писал статьи о Джамбуле Джабаеве, Сулеймане Стальском, Гамзате Цадаса и других[7]. Уже совершенно слепым он продиктовал несколько вариантов воспоминаний о Максиме Горьком[2].

Умер Лев Павлович в 1956 году после тяжёлой и продолжительной болезни в Москве[6]. Похоронен на Донском кладбище[9].

• Самаганов Дженбай. Московские переводчики и литературоведы // Писатели Советского Киргизстана / под ред. Озмитель Е. К.. — Фрунзе: Киргизгосиздат, 1958. — 273 с. — 7000 экз.
• Григорянц С. И. Пасынков Лев Павлович // Краткая литературная энциклопедия / Гл. ред. А. А. Сурков. — М. : Советская энциклопедия, 1968. — Т. 5. Мурари — Припев.
• Щербина В. Р. Пасынков Лев Павлович // Литературная энциклопедия : в 11 т. : т. 8 / Гл. ред. Луначарский А. В. ; учёный секретарь Михайлова Е. Н. — М. : ОГИЗ РСФСР, гос. словарно-энцикл. изд-во «Сов. Энцикл.», 1934. — 736 стб. : ил.

• Книги Пасынкова в РГБ