Отпуск по обмену

Айрис Симпкинс (Кейт Уинслет), автор популярной свадебной колонки в лондонской «Daily Telegraph», живёт в очаровательном коттедже в английской провинции. Она влюблена в мужчину, который использует её. Далеко от неё в Южной Калифорнии живёт Аманда Вудс (Камерон Диас), владелица процветающего рекламного агентства, занимающегося созданием роликов для фильмов. Однажды она узнаёт, что её парень изменяет ей.

Две незнакомые друг с другом женщины, живущие на расстоянии 9 000 километров друг от друга, оказываются в сходной ситуации. И они находят друг друга: в Интернете, на сайте обмена жильём на время отпуска. Перед Рождеством Айрис и Аманда решают отдохнуть от своих проблем, договорившись поменяться континентами и пожить в доме друг у друга в течение двух недель. Айрис переезжает в дом Аманды в солнечной Калифорнии, а Аманда приезжает в засыпанную снегом английскую провинцию… И каждая в новом месте встретит своё счастливое Рождество.

В эпизодических ролях буквально на несколько секунд появляются Линдси Лохан, Джеймс Франко и Дастин Хоффман. Первые двое якобы заняты в главных ролях в боевике, рекламный ролик которого монтируют сотрудники Аманды, а Хоффман оказывается одним из клиентов в видеопрокате, когда Майлз, показывая Айрис диск за диском и напевая мелодии из фильмов на них, берёт с полки DVD с «Выпускником».

Официальный саундтрек к фильму был выпущен в 2006 году студией Varese Sarabande. Он включает мелодии, написанные Хансом Циммером, Гербом Алпертом, Хейтором Перейрой, Имоджен Хип и другими композиторами. Саундтрек состоит из 22 мелодий общей продолжительностью 48:12 минут.

Кроме того, в фильме было использовано ещё 28 различных композиций, включая песни Эллы Фицджеральд, Ареты Франклин, Кайли Миноуг, группы The Killers, и две мелодии, написанные Андреа и Эннио Морриконе.

Hans Zimmer

• Maestro
• Iris And Jasper
• Kayak for One
• Zero
• Dream Kitchen
• Seperate Vacations
• Anything Can Happen
• Light My Fire
• Definitely Unexpected
• If I Wanted to Call You
• Roadside Symphony
• Busy Guy
• For Nancy
• Its Complicated
• Kiss Goodbye
• Verso E Prosa
• Meu Passado
• The Cowch
• Three Musketeers
• Christmas Suprise
• Gumption
• Cry

• Аманда (Камерон Диас), приехав в дом по обмену, с бокалом в руке исполняет песню американской рок-группы The Killers «Mr.Brightside».
• Нэнси Майерс всегда ставит актёрам на съёмках музыку, которая потом будет звучать в той или иной сцене, чтобы они лучше прочувствовали момент.
• У фильма есть номинация на премию телеканала «MTV» 2007 года в категории «Лучший поцелуй» (Камерон Диас, Джуд Лоу).

• Официальный сайт (англ.)
• Информация о фильме на Discoverkate.com (англ.)