Нью-Йорк, я люблю тебя

«Нью-Йорк, я люблю тебя» представляет собой киноальманах из 11 новелл — любовных историй, фоном которых избран Нью-Йорк. Каждую из новелл снимал отдельный режиссёр: Цзян Вэнь, Мира Наир, Сюндзи Иваи, Иван Атталь, Бретт Ратнер, Аллен Хьюз, Шехар Капур (заменил Энтони Мингеллу, умершего незадолго до съёмок своей новеллы, в марте 2008), Натали Портман (дебют на режиссёрском поприще), Фатих Акын, Джошуа Марстон. За переходы от новеллы к новелле отвечает Рэнделл Болсмайер.

Фильм был показан на Международном кинофестивале в Торонто 2008 года[1]. Тогда он состоял из 13 новелл: помимо вышеперечисленных, фильм включал эпизоды Скарлетт Йоханссон, которая, как и Натали Портман, никогда до этого не была кинорежиссёром, и россиянина Андрея Звягинцева, но впоследствии было решено перемонтировать фильм. Также в списке режиссёров изначально значился Вуди Аллен, потом он должен был принять в проекте участие как актёр (в новелле Йоханссон), но в итоге он вышел из проекта[2].

Одна из новелл с участием Натали Портман в роли хасидки уже была отснята в окрестностях Бруклинского моста 12—13 марта 2008, но исполнитель второй главной роли, хасид Эйб Карпен, который ранее не снимался в кино, отказался от участия в фильме в связи с неодобрением у раввинов своей религиозной общины[3]. Карпена немедленно заменил Ирфан Хан[4], а в фотогалерее со съёмок фильма на сайте Портман лицо Карпена закрыто фотографией Киры Найтли[5]. Также из списка режиссёров вышли Альберт Хьюз и Пак Чхан Ук.

Продюсеры поставили режиссёрам ряд условий:

• Бюджет каждой из новелл ограничен цифрой в 1,5 млн долларов США (заявленный общий бюджет фильма составляет $14 млн).
• В массовых сценах должно быть задействовано не более 20 актёров, а плёнки должно быть израсходовано строго определённое количество.
• Режиссёру дают возможность самостоятельно подобрать звукорежиссёра, оператора и монтажёра; остальных участников съёмок назначат сами продюсеры.

Продюсер Эммануэль Бенбии приглашал Андрея Звягинцева ещё в проект «Париж, я люблю тебя», но тогда Звягинцев отказался, объяснив это тем, что не понимает идею фильма[6]. Однако, посмотрев «Париж, я люблю тебя» и оставшись под впечатлением от новеллы Александра Пэйна «14th arrondissement», Звягинцев принял приглашение к участию в продолжении.