Носферату, симфония ужаса

Томас Хуттер (Густав фон Вангенхайм), агент по недвижимости, узнаёт от Кнока (Александр Гранач), что граф Орлок (Макс Шрек) желает купить дом в Висборге. Попрощавшись со своей женой Элен (Грета Шрёдер), Хуттер отправляется в далёкую Трансильванию. В Румынии он сталкивается со странными страхами местных жителей, однако относится к ним как к пустым суевериям.

Кучер отказывается везти Хуттера к замку и высаживает его на перевале, где «начинается земля призраков». Здесь его встречает присланный из замка экипаж, который везёт его дальше с невероятной скоростью. В замке Хуттера встречает жуткий хозяин, который лицом и повадками больше похож на крысу, чем на человека. Они подписывают документы, и Орлок показывает Хуттеру его спальню. Граф также обращает внимание на медальон с портретом Элен — он явно впечатлён её красотой. Ночью Орлок, как будто в трансе, нападает на Хуттера и кусает его. Днём Хуттер спускается в подвал и находит Орлока лежащим в гробу. Той же ночью он видит из окна, как Орлок, проявляя невероятную силу и сноровку, в одиночку грузит на телегу несколько гробов и уезжает. Хуттеру удаётся сбежать.

Оставшаяся в Висборге Элен, чувствуя, что любимый в беде, впадает в состояние лунатизма — она каким-то образом оказывается мысленно связана с мужем, а через него — с Орлоком. В это время Кнок сходит с ума, его помещают в психиатрическую лечебницу, но он сбегает оттуда, устраивая в городе переполох и крича, что приближается Хозяин.

Орлок проникает на идущее в Висборг судно, спрятавшись в один из ящиков. Ночами он встаёт из гроба и нападает на моряков. К приходу судна в Висборг живых членов команды на нём уже не остаётся. В Висборге вампир сходит с корабля и поселяется в купленном им доме, который расположен напротив дома Томаса и Элен. Томас возвращается к Элен, не помня себя от счастья.

Вскоре на Висборг обрушивается целая волна смертей. Гробы несут по улице один за другим. Элен, узнав историю Томаса и прочитав привезённую им книгу о вампирах, решает рискнуть собственной жизнью: в книге сказано, что девушка с чистым сердцем может пожертвовать собой и спасти город. Она заманивает к себе Орлока, который давно влюблен в нее, разрешает пить её кровь, задерживает монстра. Радуясь, вампир забывает про рассвет — и он сгорает под жгучими лучами восходящего солнца.

Граф Орлок

• Макс Шрек — граф Орлок (в книге Дракула)
• Густав фон Вангенхайм — Томас Хуттер (в книге Джонатан Харкер)
• Грета Шрёдер — Элен Хуттер (в книге Мина Харкер)
• Александр Гранах — Кнок (в книге Рэнфилд)
• Георг Генрих Шнель — Вестренка (в книге Артур Холмвуд)
• Рут Ландсхоф — Люси Вестренка (в книге Люси Вестенра)
• Йон Готовт — парацельсианец Бульвер (в книге Абрахам Ван Хельсинг)
• Густав Боц — доктор Сиверс (в книге доктор Сьюард)
• Макс Немец — Капитан
• Вольфранг Гейнц – боцман
• Карл Эттингер – матрос
• Генрих Витте – матрос
• Харди фон Франсуа – врач в больнице

Фильм «Носферату» во многом схож с романом Брэма Стокера «Дракула», основные персонажи Джонатан и Мина Харкер, граф Дракула и некоторые другие сохранились, но в фильме они переименованы. Действие романа происходит в Англии в 1890-е годы, в фильме оно было перенесено в Германию в 1838 год.

В отличие от Дракулы, Орлок не превращает своих жертв в вампиров, он их убивает, заставляя тем самым горожан думать, что на них напала чума. Кроме того, Орлок должен спать днём, иначе солнечный свет его убьёт. Конец фильма существенно отличается от финала книги. Граф умирает от солнечного света, а по книге ему в сердце вонзают охотничий нож. Ещё одно отличие от оригинального Дракулы в том, что Носферату отражается в зеркале — это видно в финальной сцене.

Название города Висборг в фильме — это соединённые вместе названия двух городов, Висмар и Любек[2]. Часть фильма, изображающая Трансильванию, была снята в Словакии.[3]

Именно «Носферату» породил устойчивое представление о губительности солнечного света для вампиров, впоследствии раскрытое серией фильмов студии «Хаммер». Однако в романе Стокера солнечный свет лишь ослаблял Дракулу, но не уничтожал — в книге есть сцена, в которой Дракула вполне свободно прогуливается днём по Лондонскому зоопарку рядом с вольером волков.

В 1921 году немецкий продюсер Альбин Грау попросил вдову Брэма Стокера разрешить экранизацию романа «Дракула» в Германии, но получил отказ, тогда как режиссёр Фридрих Вильгельм Мурнау уже был полностью поглощен идеей экранизации книги. Он изменил в сценарии имена основных персонажей, перенес действие из Лондона в Висборг — и начал съёмки.

Мурнау использовал для создания мистической атмосферы прежде не применявшийся в кино приём: в сцене, где адский экипаж везёт Хуттера в замок, в одном из кадров ночной лес виден в негативе (белые деревья), но экипаж и лошади по-прежнему тёмные. На самом деле вся сцена снята в негативе, но экипаж и лошади при этом были задрапированы в белые полотнища. Многие ночные сцены снимались днём, а потом раскрашивались в синий цвет.

Роль графа Орлока сыграл Макс Шрек, создав один из самых известных экранных образов вампира. Чтобы усилить «мертвость» своего персонажа, во время съёмок Макс Шрек ни разу не моргал в кадре, что сделало образ графа Орлока более жутким и пугающим. Остальные главные роли исполнили Александр Гранах, Грета Шрёдер и Густав фон Вангенхайм.

Оравский Град

Из 94 минут экранного времени собственно Носферату уделено лишь 9[4].

После выпуска «Носферату» на экраны вдова Брэма Стокера Флоренс Стокер добилась судебного постановления об уничтожении всех копий фильма. Производственная фирма Prana Film обанкротилась, и «Носферату» оказался ее первым и последним фильмом. Но к тому времени он уже разошёлся по всему миру, и некоторые копии сохранились.

Во французской Синематеке найдены несколько копий фильма с немецкими и французскими титрами, в том числе французская копия 1922 года с цветовым тонированием отдельных эпизодов. В 1995 году Фонд Фридриха Вильгельма Мурнау по результатам анализа всех сохранившихся копий фильма восстановил «Носферату» в варианте, максимально близком к авторскому. Этот монтаж был издан на DVD в ноябре 2007 года в сопровождении музыки, специально написанной для премьеры фильма в 1922 году Гансом Эрдманом. Американские прокатчики при перевыпуске фильма восстановили в англоязычных титрах фильма (с минимальными отклонениями) имена основных персонажей романа Стокера.

• Носферату — призрак ночи
• Тень вампира (фильм)
• Дракула в кинематографе

• 64-минутная чёрно-белая версия фильма
• 93-минутная тонированная версия фильма