Норт-Уэст-Дарем (избирательный округ, Великобритания)

Норт-Уэст-Дарем (англ. North West Durham) — парламентский избирательный округ в графстве Дарем, представленный в Палате общин парламента Великобритании. От Норт-Уэст-Дарем избирается один член парламента по мажоритарной системе относительного большинства. С 2019 года интересы жителей округа в Палате общин представляет член Консервативной партии Ричард Холден.

Норт-Уэст-Дарем
Избирательный округ
Норт-Уэст-Дарем в пределах графства Дарем
Графство Дарем в пределах Англии
Образован 1885, 1948
Член парламента Ричард Джон Холден
Партия Консервативная
Округ по выборам в Европарламент Северо-Восточная Англия (1999—2020)

История округа

1885—1918 годы

Избирательный округ Норт-Уэст-Дарем был впервые образован в 1885 году после принятия парламентского Акта о перераспределении мест, представленного премьер-министром Уильямом Гладстоном. В соответствии с положениями Акта, существовавшие в 1832—1885 годах на территории графства Дарем два двухмандатных округа (Норт-Дарем и Саут-Дарем) были заменены на восемь одномандатных округов, в числе которых был и Норт-Уэст-Дарем[1]. В состав учреждённого образования Норт-Уэст-Дарем были включены территории, полностью охватывавшие округ малых сессий (англ. Petty sessional division)[комм. 1] Ланчестер и Консетт, а также — частично — округ малых сессий Стэнхоуп[2].

В 1885—1914 годах представителем жителей округа Норт-Уэст-Дарем в Палате общин был либерал Лливелин Атерли-Джонс, примыкавший к радикальному крылу партии. Электоральная история Атерли-Джонса отличается динамизмом: в 1886 году политик прошёл в парламент на безальтернативной основе (англ. unopposed), в 1900 году его отрыв от оппонента (иначе называемый «большинством») из Консервативной партии составил всего 21 голос (0,20%), а уже на следующих выборах в 1906 году — 5.147 голосов (39,16%)[3]. В 1913 году Атерли-Джонс был назначен судьёй Лондонского городского суда и сложил с себя полномочия члена парламента. На состоявшихся 30 января 1914 года дополнительных выборах победу с большинством в 1.677 голосов (9,41%) одержал другой либерал — Анейрин Уильямс[3].

В 1918 году парламентский округ Норт-Уэст-Дарем был упразднён, ранее входившие в его состав территории были разделены между округами Барнард-Касл (1885—1948) и Консетт (1918—1983)[4].

Список общин округа

Список общин, включённых в состав парламентского округа Норт-Уэст-Дарем в 1885 году.

Название общины Принадлежность в 1832—1885 годах
Айвстен Норт-Дарем[5]
Бенфилдсайд Норт-Дарем[6]
Биллингсайд Норт-Дарем[7]
Гринкрофт Норт-Дарем[8]
Кайо Норт-Дарем[9]
Коллэрли Норт-Дарем[10]
Консайд и Нитсли Норт-Дарем[10]
Корнсей Саут-Дарем[11]
Ланчестер част. Норт-Дарем (1832—1867),
част. Саут-Дарем (1832—1867);
полн. Норт-Дарем (1867—1885)[9]
Лэнгли Норт-Дарем[12]
Магглсвик Норт-Дарем[13]
Медомсли Норт-Дарем[12]
Сатли Норт-Дарем[14]
Тэнфилд Норт-Дарем[15]
Ханстануорт Норт-Дарем[5]
Хедлихоуп Саут-Дарем[16]
Хилифилд Норт-Дарем[16]
Эбчестер Норт-Дарем[17]
Эдмундбайерс Норт-Дарем[17]
Эш Норт-Дарем[18]

С 1948 года

В 1948 году на территории графства Дарем вновь появился парламентский округ Норт-Уэст-Дарем, образованный путём объединения административно-территориальных единиц, которые прежде были закреплены за избирательными округами Барнард-Касл, Консетт и Спеннимор (1918—1948)[19].

В настоящее время Норт-Уэст-Дарем представляет собой обширный парламентский округ в Северо-Восточной Англии, расположенный к западу от города Дарем и охватывающий значительную часть Северных Пеннинских гор[20]. Самый большой город округа, Консетт, вплоть до 1970-х — 1980-х годов был крупным центром сталелитейной промышленности[20].

Норт-Уэст-Дарем долгое время являлся так называемым «безопасным (гарантированным) местом» (англ. safe seat) для лейбористов: начиная с момента повторного образования округа в 1948 году и вплоть до 2019 года его представителями в Палате общин становились исключительно представители Лейбористской партии[20]. На парламентских выборах 1992 года будущий премьер-министр Соединённого Королевства (2016—2019) Тереза Мэй и будущий лидер либеральных демократов (2015—2017) Тим Фаррон выставляли свои кандидатуры именно в этом округе[20].

Период безраздельного доминирования Лейбористской партии в северно-западной части графства Дарем прервался в 2019 году: в ходе досрочных парламентских выборов левая лейбористка Лора Пидкок, избранная членом Палаты общин от Норт-Уэст-Дарем двумя годами ранее, смогла занять лишь второе место и представителем округа в парламенте впервые был избран представитель консерваторов — Ричард Холден[21].

Границы округа в 1948—1970 годах

Список административно-территориальных единиц, включённых в состав парламентского округа Норт-Уэст-Дарем в 1948 году.

Название Тип Принадлежность в 1918—1948 годах
Брэндон и Бишоттлс Городской округ[комм. 2] Спеннимор[22]
Крук и Уилингтон Городской округ —[комм. 3][22]
Ланчестер Сельский округ[комм. 4] част. Барнард-Касл, част. Консетт,
част. Спеннимор[22]
Тау-Лоу Городской округ Спеннимор[22]
Уэрдейл Сельский округ Барнард-Касл[22]

Результаты выборов

Выборы 2010-х годов
Ричард Холден
Парламентские выборы 2019: Норт-Уэст-Дарем (1 мандат)[23]
Партия Кандидат Голоса % ±%
Консервативная Ричард Холден 19.990 41,94 +7,46
Лейбористская Лора Пидкок 18.846 39,54 -13,29
Партия брексита Джон Уолстенхолм 3.193 6,70
Либеральные демократы Майкл Пикок 2.831 5,94 -1,15
Независимый кандидат Уоттс Стеллинг 1.216 2,55
Зелёные Дэвид Сьюэлл 1.173 2,46 +1,35
Независимый кандидат Дэвид Линдси 414 0,87
Большинство 1.144 2,40 -15,95
Явка 47.663 66,05 -0,5
Консервативная (перехват у Лейбористской партии) Свинг +10,38
Лора Пидкок
Парламентские выборы 2017: Норт-Уэст-Дарем (1 мандат)
Партия Кандидат Голоса % ±%
Лейбористская Лора Пидкок 25.308 52,83 +5,95
Консервативная Салли-Энн Харт 16.516 34,48 +11,08
Либеральные демократы Оуэн Темпл 3.398 7,09 -2,00
Партия независимости Алан Бриз 2.150 4,49 -12,48
Зелёные Доминик Хорсман 530 1,11 -2,55
Большинство 8.792 18,35 -5,13
Явка 47.902 66,55 +5,22
Лейбористская (удержание) Свинг -2,57
Пэт Гласс
Парламентские выборы 2015: Норт-Уэст-Дарем (1 мандат)[24]
Партия Кандидат Голоса % ±%
Лейбористская Пэт Гласс 20.074 46,88 +4,57
Консервативная Шарлотта Хайсам-Тейлор 10.018 23,40 +3,39
Партия независимости Брюс Рид 7.265 16,97 +14,10
Либеральные демократы Оуэн Темпл 3.894 9,09 -15,85
Зелёные Марк Шилкок 1.567 3,66
Большинство 10.056 23,48 +1,18
Явка 42.818 61,33 -0,95
Лейбористская (удержание) Свинг +0,59
Парламентские выборы 2010: Норт-Уэст-Дарем (1 мандат)[25][26]
Партия Кандидат Голоса % ±%
Лейбористская Пэт Гласс 18.539 42,31 -11,63
Либеральные демократы Оуэн Темпл 10.927 24,94 +5,02
Консервативная Мишель Темпест 8.766 20,01 +3,65
Независимый кандидат Уоттс Стеллинг 2.472 5,64 -4,14
БНП Майкл Стюарт 1,852 4.23
Партия независимости Эндрю Макдональд 1,259 2,87
Большинство 7.612 17,37 -16,65
Явка 43.815 62,28 +4,29
Лейбористская (удержание) Свинг -8,33

Выборы 2000-х годов
Хилари Армстронг
Парламентские выборы 2005: Норт-Уэст-Дарем (1 мандат) [27][28]
Партия Кандидат Голоса % ±%
Лейбористская Хилари Армстронг 21.312 53,94 -8,58
Либеральные демократы Алан Орд 7.869 19,92 +5,02
Консервативная Джейми Девлин 6.463 16,36 -4,53
Независимый кандидат Уоттс Стеллинг 3.865 9,78
Большинство 13.443 34,02 -7,61
Явка 39.509 57,99 -0,5
Лейбористская (удержание) Свинг -6,80
Парламентские выборы 2001: Норт-Уэст-Дарем (1 мандат)[29][30]
Партия Кандидат Голоса % ±%
Лейбористская Хилари Армстронг 24.526 62,52 -6,25
Консервативная Уильям Клоустон 8.193 20,89 +5,56
Либеральные демократы Алан Орд 5.846 14,90 +4,12
Социалистическая лейбористская Джоан Хартнелл 661 1,69
Большинство 16.333 41,63 -11,81
Явка 39.226 58,49 -10,48
Лейбористская (удержание) Свинг -5,91

Выборы 1990-х годов
Парламентские выборы 1997: Норт-Уэст-Дарем (1 мандат)[31][32]
Партия Кандидат Голоса % ±%
Лейбористская Хилари Армстронг 31.855 68,77 +10,92
Консервативная Луиза Сент-Джон-Хау 7.101 15,33 -12,26
Либеральные демократы Энтони Гиллингс 4.991 10,78 -3,78
Партия референдума Родни Аткинсон 2.372 5,12
Большинство 24.754 53,44 +23,18
Явка 46.319 68,97 -6,61
Лейбористская (удержание) Свинг +11,59
Парламентские выборы 1992: Норт-Уэст-Дарем (1 мандат)[33][34]
Партия Кандидат Голоса % ±%
Лейбористская Хилари Армстронг 26.734 57,85 +6,95
Консервативная Тереза Мэй 12.747 27,59 -0,77
Либеральные демократы Тим Фаррон 6.728 14,56 -6,18
Большинство 13.987 30,26 +7,72
Явка 46.209 75,58 +2,04
Лейбористская (удержание) Свинг +3,86

Выборы 1980-х годов
Парламентские выборы 1987: Норт-Уэст-Дарем (1 мандат)[33][35]
Партия Кандидат Голоса % ±%
Лейбористская Хилари Армстронг 22.947 50,90 +6,32
Консервативная Дерек Айстон 12.785 28,36 -1,41
Либеральная Крис Фут Вуд 9.349 20,74 -4,91
Большинство 10.162 22,54 +7,73
Явка 45.081 73,54 +2,88
Лейбористская (удержание) Свинг +3,87
Парламентские выборы 1983: Норт-Уэст-Дарем (1 мандат)[33][36]
Партия Кандидат Голоса % ±%
Лейбористская Эрнест Армстронг 19.135 44,58 -16,72
Консервативная Т. Миддлтон 12.779 29,77 +0,19
Либеральная Крис Фут Вуд 11.008 25,65 +16,53
Большинство 6.356 14,81 -16,91
Явка 42.922 70,66 -5,32
Лейбористская (удержание) Свинг -8,46

Выборы 1970-х годов
Парламентские выборы 1979: Норт-Уэст-Дарем (1 мандат)[37]
Партия Кандидат Голоса % ±%
Лейбористская Эрнест Армстронг 29.525 61,30 -2,86
Консервативная Т. Фенвик 14.245 29,58 +8,47
Либеральная Дж. Ханнибелл 4.394 9,12 -5,61
Большинство 15.280 31,72 -11,33
Явка 48.164 75,98 +4,89
Лейбористская (удержание) Свинг -5,67
Парламентские выборы 1974 (октябрь): Норт-Уэст-Дарем (1 мандат)[38]
Партия Кандидат Голоса % ±%
Лейбористская Эрнест Армстронг 27.953 64,16 +5,15
Консервативная М. Дж. Б. Куксон 9.197 21,11 -1,53
Либеральная Дж. К. Форстер 6.418 14,73 -3,62
Большинство 18.756 43,05 +6,68
Явка 43.568 71,09 -8,00
Лейбористская (удержание) Свинг +3,34
Парламентские выборы 1974 (февраль): Норт-Уэст-Дарем (1 мандат)[39]
Партия Кандидат Голоса % ±%
Лейбористская Эрнест Армстронг 28.326 59,01 -10,59
Консервативная Дж. Ридделл 10.865 22,64 -7,76
Либеральная Дж. К. Форстер 8.809 18,35
Большинство 17.461 36,37 -2,83
Явка 48.000 79,09 +6,24
Лейбористская (удержание) Свинг -1,42
Парламентские выборы 1970: Норт-Уэст-Дарем (1 мандат)[40]
Партия Кандидат Голоса % ±%
Лейбористская Эрнест Армстронг 24.245 69,60 -3,98
Консервативная Алан И. Пейдж 10.590 30,40 +3,98
Большинство 13.655 39,20 -7,96
Явка 34.835 72,85 -0,52
Лейбористская (удержание) Свинг -3,98

Выборы 1960-х годов
Парламентские выборы 1966: Норт-Уэст-Дарем (1 мандат)[41]
Партия Кандидат Голоса % ±%
Лейбористская Эрнест Армстронг 25.260 73,58 +3,83
Консервативная Колин Макэндрю 9.070 26,42 -3,83
Большинство 16.190 47,16 +7,66
Явка 34.330 73,37 -4,61
Лейбористская (удержание) Свинг +3,83
Парламентские выборы 1964: Норт-Уэст-Дарем (1 мандат)[42]
Партия Кандидат Голоса % ±%
Лейбористская Эрнест Армстронг 26.006 69,75 +1,69
Консервативная Кеннет Л. Эллис 11.280 30,25 -1,69
Большинство 14.726 39,50 +3,38
Явка 37.286 77,98 -3,47
Лейбористская (удержание) Свинг +1,69

Выборы 1950-х годов
Парламентские выборы 1959: Норт-Уэст-Дарем (1 мандат)[43]
Партия Кандидат Голоса % ±%
Лейбористская Уильям Эйнсли 28.064 68,06 +0,65
Консервативная Олив Синклер 13.172 31,94 -0,65
Большинство 14.892 36,12 +1,30
Явка 41.236 81,45 +2,4
Лейбористская (удержание) Свинг +0,65
Парламентские выборы 1955: Норт-Уэст-Дарем (1 мандат)[44]
Партия Кандидат Голоса % ±%
Лейбористская Уильям Эйнсли 27.116 67,41 -1,25
Консервативная Томас Т. Хаббл 14.006 32,59 +1,25
Большинство 14.892 34,82 -2,5
Явка 40.226 79,05 -6,01
Лейбористская (удержание) Свинг -1,25
Парламентские выборы 1951: Норт-Уэст-Дарем (1 мандат)[45]
Партия Кандидат Голоса % ±%
Лейбористская Джеймс Мюррей 30.417 68,66 -1,01
Консервативная Джеймс Куигли 13.885 31,34 +1,01
Большинство 16.532 37,32 -2,02
Явка 44.302 85,06 -1,46
Лейбористская (удержание) Свинг -1,01
Парламентские выборы 1950: Норт-Уэст-Дарем (1 мандат)[46]
Партия Кандидат Голоса % ±%
Лейбористская Джеймс Мюррей 31.084 69,67
Консервативная Джеймс Куигли 13.530 30,33
Большинство 17.554 39,34
Явка 44.614 86,52

1885—1918 годы
Дополнительные выборы 1914: Норт-Уэст-Дарем (1 мандат)[3]
Партия Кандидат Голоса % ±%
Либеральная Анейрин Уильямс 7.241 40,61 -24,47
Консервативная Джеймс Огден Хардикер 5.564 31,20 -3,72
Лейбористская Джордж Гарольд Стюарт-Баннинг 5.026 28,19
Большинство 1.677 9,41 -20,75
Явка 17.831 88,13 +12,83
Либеральная (удержание) Свинг -10,38

Выборы 1910-х годов
Лливелин Атерли-Джонс
Парламентские выборы 1910 (декабрь): Норт-Уэст-Дарем (1 мандат)[3]
Партия Кандидат Голоса % ±%
Либеральная Лливелин Атерли-Джонс 8.998 65,08 -1,68
Консервативная Джеймс Огден Хардикер 4.827 34,92 +1,68
Большинство 4.171 30,16 -3,36
Явка 13.825 75,30 -10,34
Либеральная (удержание) Свинг -1,68
Парламентские выборы 1910 (январь): Норт-Уэст-Дарем (1 мандат)[3]
Партия Кандидат Голоса % ±%
Либеральная Лливелин Атерли-Джонс 10.497 66,76 -2,82
Консервативная Дж. Л. Кнотт 5.227 33,24 +2,82
Большинство 5.270 33,52 -5,64
Явка 15.724 85,64 +5,41
Либеральная (удержание) Свинг -2,82

Выборы 1900-х годов
Парламентские выборы 1906: Норт-Уэст-Дарем (1 мандат)[3]
Партия Кандидат Голоса % ±%
Либеральная Лливелин Атерли-Джонс 9.146 69,58 +19,48
Консервативная Сэр Роберт М. Филмер, баронет 3.999 30,42 -19,48
Большинство 5.147 39,16 +38,96
Явка 13.145 80,23 +5,22
Либеральная (удержание) Свинг +19,48
Парламентские выборы 1900: Норт-Уэст-Дарем (1 мандат)[3]
Партия Кандидат Голоса % ±%
Либеральная Лливелин Атерли-Джонс 5.158 50,10 -8,28
Консервативная Дж. Джойси 5.137 49,90 +8,28
Большинство 21 0,20 -10,88
Явка 10.295 75,01 -6,93
Либеральная (удержание) Свинг -8,28

Выборы 1890-х годов
Парламентские выборы 1895: Норт-Уэст-Дарем (1 мандат)[3]
Партия Кандидат Голоса % ±%
Либеральная Лливелин Атерли-Джонс 5.428 58,38 -5,54
Консервативная Дж. Джойси 3.869 41,62 +5,54
Большинство 1.559 16,76 -11,08
Явка 9.297 81,94 +4,38
Либеральная (удержание) Свинг -5,54
Парламентские выборы 1892: Норт-Уэст-Дарем (1 мандат)[3]
Партия Кандидат Голоса % ±%
Либеральная Лливелин Атерли-Джонс 5.121 63,92
Либеральная юнионистская Джон Д. Данвилл 2.891 36,08
Большинство 2.230 27,84
Явка 8.012 77,56
Либеральная (удержание) Свинг

Выборы 1880-х годов
Парламентские выборы 1886: Норт-Уэст-Дарем (1 мандат)[3]
Партия Кандидат Голоса % ±%
Либеральная Лливелин Атерли-Джонс[комм. 5]
Либеральная (удержание) Свинг
Парламентские выборы 1885: Норт-Уэст-Дарем (1 мандат)[3]
Партия Кандидат Голоса % ±%
Либеральная Лливелин Атерли-Джонс 5.081 62,22
Консервативная Артур Бутл-Уилбрахам 3.085 37,78
Большинство 1.996 24,44
Явка 8.166 85,57

Комментарии
  1. Округа малых сессий — судебные округа, на которые делится графство.
  2. Urban district.
  3. Городской округ Крук и городской округ Уилингтон в 1918—1948 годах входили в состав парламентского округа Консетт.
  4. Rural district.
  5. На безальтернативной основе.

Примечания
  1. Youngs, 1991, p. 810—811.
  2. Youngs, 1991, p. 811.
  3. Craig, 1974, p. 273.
  4. Youngs, 1991, p. 810–811.
  5. Youngs, 1991, p. 106.
  6. Youngs, 1991, p. 92.
  7. Youngs, 1991, p. 93.
  8. Youngs, 1991, p. 102.
  9. Youngs, 1991, p. 107.
  10. Youngs, 1991, p. 96.
  11. Youngs, 1991, p. 96—97.
  12. Youngs, 1991, p. 108.
  13. Youngs, 1991, p. 110.
  14. Youngs, 1991, p. 113.
  15. Youngs, 1991, p. 116.
  16. Youngs, 1991, p. 104.
  17. Youngs, 1991, p. 99.
  18. Youngs, 1991, p. 100.
  19. Youngs, 1991, p. 810–812.
  20. The Times Guide, 2017, p. 168.
  21. Francesca Williams and Lucy Moody. Durham North West: The 'no-hope' seat the Tories won (англ.). BBC News (14 December 2019). Дата обращения: 29 февраля 2020.
  22. Youngs, 1991, p. 811—812.
  23. Durham North West parliamentary constituency - Election 2019 (англ.). BBC News (13 декабря 2019). Дата обращения: 29 февраля 2020.
  24. Election 2015: Results and Tables compiled by Colin Rallings, Michael Thrasher & Galina Borisyuk (англ.). The Elections Centre. Дата обращения: 29 февраля 2020.
  25. BBC News | Election 2010 | Constituency | Durham North West (англ.). BBC News. Дата обращения: 29 февраля 2020.
  26. Voter Turnout by constituency, 2010 General Election (англ.). UK Political Info. Дата обращения: 29 февраля 2020.
  27. BBC NEWS | Election 2005 | Results | Durham North West (англ.). BBC News. Дата обращения: 29 февраля 2020.
  28. Voter Turnout by constituency, 2005 General Election (англ.). UK Political Info. Дата обращения: 29 февраля 2020.
  29. BBC NEWS | VOTE 2001 | RESULTS & CONSTITUENCIES | Durham North West (англ.). BBC News. Дата обращения: 29 февраля 2020.
  30. Voter Turnout by constituency, 2001 General Election (англ.). UK Political Info. Дата обращения: 29 февраля 2020.
  31. British Parliamentary Election results 1997-: English Counties part 1 (англ.) (недоступная ссылка). United Kingdom Election Results. Дата обращения: 29 февраля 2020. Архивировано 25 августа 2007 года.
  32. Voter Turnout by constituency, 1997 General Election (англ.). UK Political Info. Дата обращения: 29 февраля 2020.
  33. British Parliamentary Election results 1983-97: English Counties (англ.). United Kingdom Election Results. Дата обращения: 29 февраля 2020. (недоступная ссылка)
  34. UK General Election results: April 1992 [Archive] (англ.). Area Studies, UK: politics, elections and government in Britain. Дата обращения: 29 февраля 2020.
  35. UK General Election results: June 1987 [Archive] (англ.). Area Studies, UK: politics, elections and government in Britain. Дата обращения: 29 февраля 2020.
  36. UK General Election results: June 1983 [Archive] (англ.). Area Studies, UK: politics, elections and government in Britain. Дата обращения: 29 февраля 2020.
  37. UK General Election results: May 1979 [Archive] (англ.). Area Studies, UK: politics, elections and government in Britain. Дата обращения: 29 февраля 2020.
  38. UK General Election results: October 1974 [Archive] (англ.). Area Studies, UK: politics, elections and government in Britain. Дата обращения: 29 февраля 2020.
  39. UK General Election results: February 1974 [Archive] (англ.). Area Studies, UK: politics, elections and government in Britain. Дата обращения: 29 февраля 2020.
  40. UK General Election results 1970 [Archive] (англ.). Area Studies, UK: politics, elections and government in Britain. Дата обращения: 29 февраля 2020.
  41. UK General Election results: March 1966 [Archive] (англ.). Area Studies, UK: politics, elections and government in Britain. Дата обращения: 29 февраля 2020.
  42. UK General Election results: October 1964 [Archive] (англ.). Area Studies, UK: politics, elections and government in Britain. Дата обращения: 29 февраля 2020.
  43. UK General Election results: October 1959 [Archive] (англ.). Area Studies, UK: politics, elections and government in Britain. Дата обращения: 29 февраля 2020.
  44. UK General Election results: May 1955 [Archive] (англ.). Area Studies, UK: politics, elections and government in Britain. Дата обращения: 29 февраля 2020.
  45. UK General Election results: October 1951 [Archive] (англ.). Area Studies, UK: politics, elections and government in Britain. Дата обращения: 29 февраля 2020.
  46. UK General Election results: February 1950 [Archive] (англ.). Area Studies, UK: politics, elections and government in Britain. Дата обращения: 29 февраля 2020.

Литература
  • F.W.S. Craig. British Parliamentary Election Results 1885–1918. — First edition. — London: Macmillan, 1974. — 698 p.
  • Frederic A. Youngs, Jr. Guide to the Local Administrative Units of England. — London: Offices of the Royal Historical Society, 1991. — Vol. 2: Northern England. — 919 p. — (Royal Historical Society guides and handbooks). — ISBN 0-86193-127-0.
  • The Times Guide to the House of Commons 2017 / Ian Brunskill (Editor). — Times Books, 2017. — 404 p. — ISBN 978-0008263331.

Ссылки
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.