Нидербит

Нидербит (нидерл. Nederbiet; Nederbeat) — музыкальное движение, возникшее в середине 1960-х годов. Слово происходит от термина бит (beat). Под влиянием языка, употреблявшегося хиппи, в прово-кругах и в журналах, подобных Hitweek, словосочетание Нидерланды (Nederland) и бит (beat) фонетически записывалась как Nederbiet (часто пишется как Nederbeat). Как вариант, слово появилось как аббревиатура от «нидерландский бит» нидерл.  de nederlandse beat.

Нидербит
Направление Рок
Истоки Бит, нидерпоп, гаражный рок
Время и место возникновения Середина 1960-х, Нидерланды
Музыкальный инструмент Электрогитара, бас-гитара, акустическая гитара, ударная установка, фортепиано, клавишные

Ранняя история

Johnny Kendall & the Heralds

Изначально, на нидербит повлияла музыка The Beatles и жанр мерсибит, которые начали доминировать в чартах в конце 1963 года. Прошло некоторое время, прежде чем нидерландские музыкальные группы перешли от рок-н-ролла и инструментальной гитарной музыки а-ля The Shadows и The Ventures к бит музыке. Исключением стала группа Johnny Kendall & the Heralds[1], выпустившая, в сентябре 1964 года, версию классической блюз песни «St. James Infirmary» на манер энималзовской «House of the rising sun».

Индо-рок группы «опоздали на поезд» в период роста популярности нидербита, отчасти потому, что они, в основном, выступали в Германии, отчасти потому, что большая их часть продолжала играть каверы из более старых музыкальных произведений. Первым настоящим нидербит синглом был «It's going»[2] группы The Motions[3], выпущенный в декабре 1964 года. Песня была написана одним из участников группы, соло-гитаристом Робби ван Леувеном, впоследствии прославившимся как основатель группы Shocking Blue и автор их хита Шизгара (Venus) .

Tee-Set
Golden Earring
Q65

Годы славы нидербита

1965-й и 1966-й, были годами славы нидербита. Хит-парад штурмовали The Phantoms[4] из Эйндховена, The Outsiders[5] из Амстердама и Tee-Set[6] из Делфта, но самые успешные группы пришли из Гааги получившей такие прозвища как Битстад №1[7][8][9] (нидерл. Den Haag is beatstadt nummer 1, Гаага — город бита №1) и Нидерландский Ливерпуль[10](нидерл. het Nederlandse Liverpool), в честь колыбели мерсибита. Помимо The Motions, из Гааги были The Golden Earrings[11], Q65[12], Sandy Coast[13] и многие другие. Одним из центров нидербита было здание, называемое «бит ферма» (нидерл. de Beatboerderij) или «бит амбар» (нидерл. de Beatschuur), в котором размещалась сценическая площадка Sarasani (Texel), недалеко от городка Ден Бург на нидерландском острове Тексел, привлекавшая на остров множество любителей бита в течение 1966—1976 годов[14].

Нидербит, как правило, пели по-английски. Были попытки создать бит музыку с текстами по-голландски, но это были исключения: ZZ en de Maskers[15] с песней «Ik heb genoeg van jou», Het[16] с песнями «Ik heb geen zin om op te staan» и «Kejje nagaan», а также песня «Beestjes» из репертуара Ronnie & de Ronnies[17] (которую сложно назвать бит музыкой). После ухода певца Боба «ZZ» Баубера из ZZ en de Maskers, оставшиеся участники группы, взявшие название De Maskers[18], также перешли на английский язык, исполняя свои хиты «Brandnew Cadillac» и «Three's a crowd».

В 1965 году мерсибит уже находился в упадке, но The Beatles продолжали оказывать большое влияние на нидербит. Кроме них, сильное влияние оказывали The Rolling Stones, The Yardbirds, The Kinks и The Who, но были также группы, которые имели большее влияние на Нидерланды, чем на группы из других стран, особенно The Pretty Things (например, на Q65 и The Outsiders) и североирландская группа Them, с её лидером Ван Моррисоном. В 1966 году было не так уж много нидербит групп, в репертуаре которых не было песни «Gloria» из репертуара Them. Также были исполняемы многие песни из репертуаров групп The Small Faces и The Spencer Davis Group.

Закат

Начиная с 1967 года, классическое звучание нидербита исчезло под влиянием соула и «силы цветов». Такие новички как After Tea[19] и The Buffoons[20], по-прежнему обеспечивали стабильно высокий уровень, но «настоящий» бит исчез из музыки.

Хотя, в течение 1960-х годов, качество исполнения улучшалось, нидербит изначально характеризовался плохим английским произношением, неаккуратным аккомпанементом и текстами, наполненными данглишем (смешанный англо-голландский язык, нидерл. de steenkolenengels) . Например, в песне группы Q65, «The life I live», есть «данглишевское» выражение «Cause the house had changed into a crowd » [21], автор слов пытался сказать, что в доме стало очень много людей... Второй сингл группы Golden Earrings (1965, Lonely Everyday\Not To Find, Polydor S 1185) [22] был отозван звукозаписывающей компанией Polydor Records, потому что название би-сайд композиции, «Not to find» (не найти) было грамматически неверным; она должна была быть названа «Not to be found». Из изготовленных 500 копий большинство было уничтожено [23].

Вторая жизнь жанра

Несмотря на эти недостатки, нидербит 1960-х годов приобрел международный престиж в 1970-е и 1980-е года благодаря огромной энергичности записей и оригинальности, с которой были объединены всевозможные влияния. На американских бутлегах появлялись даже синглы таких малоизвестных групп, как St. John and the Crew[24] и The Mods[25]. Большое влияние оказало то, что хотя нидербит группы, в 1960-е годы, часто отставали от музыкальных тенденций, но со временем это перестало играть значимую роль.

С 2001 по 2003 годы, звукозаписывающая компания Hunter Music выпустила ряд сборников в серии Nederbeat 63 — 69. Первым был коллекционный бокс с пятью компакт-дисками под названием Beat, Bluf & Branie. Пятый диск был в отдельной обложке и имел подзаголовок Beat Behind The Dikes - Nederbeat Rarities[26]. За этим коллекционным боксом последовало несколько двойных компакт-дисков: Nederbeat 63 — 69 - Dutch Nuggets 1[27] и Nederbeat 63 — 69 — Dutch Nuggets 2[28], с менее известными записями нидербита, Nederbeat Singles 63-69 The B-Sides 1[29] и Nederbeat Singles 63-69 The B-Sides 2[30], с би-сайдами и, наконец, Nederbeat 63-69 Best Album Tracks 1[31] и Nederbeat 63-69 Best Album Tracks 2[32], с треками, выпущенными только на альбомах. Помимо упомянутых сборников, были выпущены сборники групп The Outsiders, De Maskers, The Motions, Q65 и других групп, а в рамках серии Nederbeat 63 - 69, в 2004-2005 годах были выпущены еще несколько сборников различных артистов на двойных компакт-дисках.

В результате, впервые за долгие годы, некоторые записи нидербит снова стали легально доступны в продаже.

Начиная с 2005 года, на большом поле Малифелд в Гааге, проводится музыкальный фестиваль Beatstad в котором принимают участие и группы, исполняющие нидербит.

Интересные факты

  • Песня «Wasted Words», из репертуара The Motions, была сочинена под влиянием увлечения песнями протеста, популяризированного Бобом Диланом The Times They Are a-Changin’») и Донованом («Universal soldier»). С другой стороны, би-сайд их первого сингла «I'm got misery», похоже, находится под влиянием The Rolling Stones.
  • Четвёртый сингл группы Sandy Coast, «We'll meet again» - копия версии The Byrds с альбома Mr. Tambourine Man. Следующим синглом группы стала кавер-версия «Sorry She's Mine» группы The Small Faces. Затем последовал кавер на «A girl like you» (би-сайд сингла группы The Ivy League).
  • Первый сингл группы Bintangs[33] (1966) содержит две песни Бо Диддли, которые также входили в репертуар The Yardbirds (и многих других британских R&B групп): «You can't judge a book by the cover» и «I'm a man».
  • Хит группы Tee-Set «Don't you leave» приписывается менеджеру Тео Куппенсу, но он явно основан на композиции «Don't you leave» Мерлин Джонсон (The Yas Yas Girl) 1938 года (авторские права на которую ещё не истекли в 1966 году). В то время, Куппенс оправдывался в еженедельном журнале Kink, заявив, что произведение является «общественным достоянием». Однако, возможно, за основу была взята версия американца Дэйва Ван Ронка, которая появилась в сборнике LP The Blues Project (выпущенном в США в 1964 году студией Elektra (EKL-264)) под названием «Don't Leave Me Here».
  • На первый трек альбома ''Winter Harvest'' группы Golden Earrings, «Another man in town» явно повлияла группа The Who.
  • «Richard Cory» из репертуара Cuby + Blizzards - это композиция Пола Саймона, но ранее она была записана в аналогичной аранжировке группой Them с певцом Ван Моррисоном.
  • Выступление лондонской группы The Artwoods в Схевенингене, в 1966 году, оказало большое влияние на сцену в нидербит. Редко кто в Нидерландах видел такую ​​профессиональную группу без высокой репутации. Из первых записей The Artwoods (с певцом Артом Вудом, старшим братом Ронни Вуда, Hu & the Hilltops[34] копируют аранжировки «Can you hear me and I feel good», а Cuby + Blizzards записывают «Sweet Mary» в той же версии, что и The Artwoods.
  • The Buffoons были под влиянием не только The Beach Boys, но и британского вокального трио The Ivy League. Первый сингл группы содержит две песни, которые уже были выпущены The Ivy League: «Tomorrow is another day» и «My world pad down». Группа также копирует аранжировку «Lulu's Back in Town» от Ivy League и кавер-версию сингла Ivy League «Thank you for loving me» с альбома Looking Ahead.
  • «Brandnew Cadillac» от De Maskers - это кавер на «Cadillac» английской группы The Renegades, которая, в свою очередь, «позаимствовала» песню «Brandnew Cadillac» у Винса Тейлора. В 1965 году, на рынке было много версий этой песни, в том числе у шведских групп The Shamrocks и The Hep Stars, в последней играл органист Бенни Андерссон, позже известный по ABBA.
  • Музыканты и звукозаписывающие компании достаточно вольно обращались с названиями групп, ZZ en de Maskers, они же ZZ and The Masks, они же ZZ & De Maskers, Tee-Set, они же Tee Set, The Golden Earrings, они же Golden Earrings, они же Golden Earring.

Примечания

  1. Johnny Kendall & the Heralds (нид.). Голландская музыкальная энциклопедия. Дата обращения: 2 июня 2021.
  2. Paul van Riet. The Motions Lyrics. It's going (нид.). De sixties. Gouden jaren van de popmiziek.. Дата обращения: 2 июня 2021.
  3. The Motions (нид.). Голландская музыкальная энциклопедия. Дата обращения: 2 июня 2021.
  4. The Phantoms (нид.). Голландская музыкальная энциклопедия. Дата обращения: 2 июня 2021.
  5. The Outsiders (нид.). Голландская музыкальная энциклопедия. Дата обращения: 2 июня 2021.
  6. Tee-Set (нид.). Голландская музыкальная энциклопедия. Дата обращения: 2 июня 2021.
  7. Permanente collectie. Исторический музей Гааги — постоянная коллекция (нид.). Haags Historisch Museum. Дата обращения: 2 июня 2021.
  8. Dirk Jan Vos. Den Haag Beat- Pop- en Rockstad Nummer 1!. Гаага - Бит-, Поп- и Рок-город № 1 (нид.). De Jongenskamer. Дата обращения: 2 июня 2021.
  9. Robert Kloosterman en Amanda Brandellero. Waarom Den Haag ‘Beatstad No. 1’ werd. Почему Гаага стала бит-городом №1. (нид.). Факультет общественных наук и наук о поведении Амстердамского университета. Дата обращения: 2 июня 2021.
  10. In de jaren ’60 werd Den Haag ook wel het Nederlandse Liverpool genoemd. В 1960-х годах Гаагу также называли нидерландским Ливерпулем (нид.). IsGeschiedenis. Дата обращения: 2 июня 2021.
  11. The Golden Earrings (нид.). Голландская музыкальная энциклопедия. Дата обращения: 2 июня 2021.
  12. Q65 (нид.). Голландская музыкальная энциклопедия. Дата обращения: 2 июня 2021.
  13. Sandy Coast (нид.). Голландская музыкальная энциклопедия. Дата обращения: 2 июня 2021.
  14. Beatboerderij Sarasani, Texel (1966—1976). Interview Eelco Gelling (ex-Cuby & the blizzards /2005 (нид.). KOPPOP. Дата обращения: 2 июня 2021.
  15. ZZ en de Maskers (нид.). Голландская музыкальная энциклопедия. Дата обращения: 2 июня 2021.
  16. Het (нид.). Голландская музыкальная энциклопедия. Дата обращения: 2 июня 2021.
  17. Ronnie & de Ronnies (нид.). Голландская музыкальная энциклопедия. Дата обращения: 2 июня 2021.
  18. De Maskers (нид.). Голландская музыкальная энциклопедия. Дата обращения: 2 июня 2021.
  19. After Tea (нид.). Голландская музыкальная энциклопедия. Дата обращения: 2 июня 2021.
  20. The Buffons (нид.). Голландская музыкальная энциклопедия. Дата обращения: 2 июня 2021.
  21. Q65 Lyrics. «The Life I Live (англ.). LyricsBOX. Дата обращения: 2 июня 2021.
  22. Casper Roos. Дискография синглов Golden Earring (англ.). Golden Earring Research. Дата обращения: 2 июня 2021.
  23. Casper Roos. История Golden Earring, 1965 год (англ.). Golden Earring Research. Дата обращения: 2 июня 2021.
  24. St. John and the Crew. Discogs. Дата обращения: 2 июня 2021.
  25. The Mods (нид.). Голландская музыкальная энциклопедия. Дата обращения: 2 июня 2021.
  26. 5 CD Box Nederbeat Beat, Bluf & Branie 63 — 69. Discogs. Дата обращения: 2 июня 2021.
  27. Nederbeat 63 — 69 — Dutch Nuggets 1. Discogs. Дата обращения: 2 июня 2021.
  28. Nederbeat 63 — 69 — Dutch Nuggets 2. Discogs. Дата обращения: 2 июня 2021.
  29. Nederbeat Singles 63-69 The B-Sides 1. Discogs. Дата обращения: 2 июня 2021.
  30. Nederbeat Singles 63-69 The B-Sides 2. Discogs. Дата обращения: 2 июня 2021.
  31. Nederbeat 63-69 Best Album Tracks 1. Discogs. Дата обращения: 2 июня 2021.
  32. Nederbeat 63-69 Best Album Tracks 2. Discogs. Дата обращения: 2 июня 2021.
  33. Bintangs (нид.). Голландская музыкальная энциклопедия. Дата обращения: 2 июня 2021.
  34. Hu & the Hilltops (нид.). Голландская музыкальная энциклопедия. Дата обращения: 2 июня 2021.

Ссылки

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.