Назидательные новеллы

«Назидательные новеллы» (исп. Novelas ejemplares) — двенадцать небольших произведений, написанных Мигелем де Сервантесом между 1590 и 1612 годами и напечатанные отдельным сборником в Мадриде в 1613 году.

Назидательные новеллы
исп. Novelas exemplares
англ. Exemplary Novels
исп. Novelas ejemplares

Титульный лист издания 1613 года
Жанр новеллы
Автор Мигель де Сервантес
Язык оригинала испанский
Дата первой публикации 1613
Цитаты в Викицитатнике
 Медиафайлы на Викискладе

Новеллы носят поучительный характер (отсюда и название «назидательные»).

Обычно их подразделяют на две группы: идеализированного и реалистического характеров. Первые были самыми популярными новеллами в то время. К ним относят следующие новеллы: «Великодушный поклонник», «Две девицы», «Английская испанка», «Сеньора Корнелия», «Сила крови». Новеллы реалистического характера рассказывают о реальных людях и реальном мире, нередко с умышленным порицанием. К ним относят новеллы: «Риконете и Кортадильо», «Лиценциат Видриера», «Цыганочка», «Обманная свадьба» (которая непосредственно перетекает в «Новеллу о беседе собак»), «Высокородная судомойка». Тем не менее, чёткого подразделения нет.

Новеллы «Безрассудно-любопытный» и «Пленник» включены Сервантесом в первую часть «Дон Кихота». Там же упоминается рукопись «Риконете и Кортадильо», обнаруженная одним из героев.

Существует также приписываемая Сервантесу новелла «Подставная тётка».

В честь героини новеллы «Цыганочка» назван астероид (529) Прециоза, открытый в 1904 году немецким астрономом Максом Вольфом.

Список новелл

  • Цыганочка
  • Великодушный поклонник
  • Риконете и Кортадильо
  • Английская испанка
  • Лиценциат Видриера
  • Сила крови
  • Ревнивый эстремадурец
  • Высокородная судомойка
  • Две девицы
  • Сеньора Корнелия
  • Обманная свадьба
  • Новелла о беседе собак

Литература

Издания на русском языке

  • Сервантес Сааведра М. Назидательные новеллы / Пер. и прим. Б. А. Кржевского; Вступ. статья Ф. В. Кельина; Гравюры на дереве С. Д. Епифанов; Стихи пер. М. Лозинским. — М.; Л.: Academia, 1935. — Т. 1. — 361 с. — (Испанская и португальская литературы).
  • Сервантес Сааведра М. Назидательные новеллы / Пер. и прим. Б. А. Кржевского; Вступ. статья Ф. В. Кельина; Гравюры на дереве С. Д. Епифанов; Стихи пер. М. Лозинским. — М.; Л.: Academia, 1935. — Т. 2. — 399 с. — (Испанская и португальская литературы).
  • Сервантес Сааведра М. Собрание сочинений: в 5 томах / под ред. Ф. В. Кельина. М.: Правда, 1961. — Т. 3: Назидательные новеллы. — 471 с. — (Библиотека «Огонёк»).
  • Сервантес Сааведра М. Собрание сочинений: в 5 томах / под ред. Ф. В. Кельина. М.: Правда, 1961. — Т. 4: Назидательные новеллы. Послание к Матео Васкесу. Галатея. Путешествие на Парнас. Драматические произведения. — 463 с. — (Библиотека «Огонёк»).

Исследования

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.