Мегсит

Выход герцогов Сассекских из королевской семьи, сокращенно Ме́гсит (англ. Megxit: от Megan (Меган Маркл) + exit (выход) ― отказ принца Гарри, герцога Сассекского, и его супруги, Меган, герцогини Сассекской, от исполнения обязанностей британской королевской семьи.

Меган Маркл и принц Гарри в Рождество 2017 года

8 января 2020 года принц Гарри, герцог Сассексский, и Меган, герцогиня Сассексская, объявили о своем решении в Instagram[1][2][3][4]. Это событие получило название «Мегсит»[5] и стало популярным во всем мире в мейнстриме и социальных сетях, породив различные интернет-мемы[6], а также продажу различной атрибутики с названием Мегсит.

13 января 2020 года королевская семья провела так называемый Сандрингемский саммит. Королева Елизавета II сделала заявление о своей семье. 18 января было объявлено о соглашении, согласно которому супруги больше не будут работать членами британской королевской семьи.

Термин был добавлен в словарь Collins English в качестве топ-10 слов 2020 года. 19 февраля 2021 года Букингемский дворец подтвердил, что герцог и герцогиня откажутся от своего королевского покровительства, поскольку они не вернутся в качестве работающих членов королевской семьи[7][8][9]. Мегсит стал означать разрыв пары с королевской семьей и ее протоколом, а также их планы по обретению независимости под своим новым брендом, который тогда условно назывался Sussex Royal[1][2].

Этимология

Первое использование заголовка Мегсит 9 января 2020 года приписывают британской газете The Sun[10][11][12][13][14][15][16]. BBC News прокомментировал, что термин «Сассексит» также пользовался популярностью в социальных сетях, но не достиг такого уровня использования, как Мегсит в основных СМИ[17][18][19]. Появились альтернативные термины, но они также не прижились[20][21][22][23][24]. К 15 января этот термин стал настолько распространенным, что в продаже стали появляться товары (одежда и сувениры) с ним[25].

К 28 января 2020 года этот термин стал настолько распространенным, что газета Financial Times опубликовала статью для специалистов по налогообложению под названием «Что делать, если ваш клиент хочет совершить Мегсит?»[26], а журнал Vanity Fair сообщил о Мегсит-шутке актера Брэда Питта на 73-й церемонии вручения кинопремии Британской академии[27].

Мотивация

Сразу после заявления в январе 2020 года журналист Том Брэдби[28] утверждал, что во время шестинедельных рождественских каникул на острове Ванкувер в Канаде, Сассексам сообщили, что они не будут являться частью предлагаемой «уменьшенной монархии»[29][30][31][32]. Другие поднятые проблемы включали предполагаемое продолжающееся враждебное обращение со стороны некоторых британских таблоидов[33] и предполагаемые проблемы расизма по отношению к Меган[34][35][36][37][38][39][40][41][42]. Газета The Guardian сообщила, что принц Гарри, похоже, «возложил всю вину на прессу»[39]. В телевизионном интервью Опре Уинфри в марте 2021 года Меган и Гарри заявили, что Мегсит был вызван тем, что они не получили помощи, которую ждали от королевского истеблишмента[43].

Соглашение Мегсита

Газета The Times размышляла о том, приведет ли Сандрингемский саммит к «Жесткому мегситу» или «Мягкому Мегситу»[44][45][11][46][47][48]. После встречи королева выступила с заявлением от первого лица[49], заключив, что было достигнуто соглашение о переходном периоде, в течение которого Сассексы будут проводить время в Канаде и Великобритании[50][49][51][52][53]. Проведя в Канаде чуть меньше четырех месяцев, Гарри и Меган вместе с сыном переехали в Соединенные Штаты.

Окончательное соглашение

В заявлении Мегсита был указан крайний срок завершения соглашения ― Весна 2020, конкретные известные детали заключаются в следующем[54][55][56]:

Основные детали
  • Пара больше не будет представлять королеву.
  • Они сохранят звание Королевского высочества, но не будут использовать его[57][58].
  • Они будут финансово независимы от британского казначейства и налогоплательщиков (и возместят расходы на реконструкцию Фрогмора в размере 2,4 миллиона фунтов стерлингов).
  • Принц Гарри перестанет выполнять обязанности по всем британским военным назначениям (включая генерал-капитана королевской морской пехоты) и больше не будет официально представлять королевскую семью на военных церемониях[55][59][60] .

Другие детали
  • Большую часть времени супруги проведут в Северной Америке.
  • Фрогмор-хаус будет продолжать функционировать как их британская резиденция, но они будут платить за него арендную плату.
  • Пара сохранит за собой частные покровительства и ассоциации (например, Invictus Games), но не королевские (например, посол молодёжи от Содружества)[60].
  • Принц Чарльз будет продолжать оказывать им финансовую поддержку.

Дальнейшие события

Газета The Times сообщила, что Меган подписала контракт с Disney на озвучивание, заявив, что «Эта договоренность намекает на будущую жизнь пары, использующей свой статус знаменитости в интересах избранных ими целей»[61]. Портал Business Insider написал: «Мегсит, как Гарри и Меган могли бы построить бренд стоимостью в миллиард долларов[62].»

19 января 2020 года стало известно, что принц Чарльз предоставит супругам финансовую поддержку на целый год, чтобы дать супругам время устроиться в новых условиях и устранить опасения по поводу возросших расходов на их предполагаемый новый образ жизни[63]. Позже Гарри утверждал, что они были «финансово отрезаны» после переезда в США, и он был в состоянии обеспечить семью за счет денег, которые он унаследовал от своей матери. Она оставила ему 6,5 миллиона фунтов, которые были инвестированы и набрали значительные проценты. Кроме того, примерно 10 миллионов фунтов были подарены Гарри на его 30-летие[64].

21 января 2020 года премьер-министр Канады Джастин Трюдо снова отказался сообщить, кто будет оплачивать расходы на безопасность после того, как Гарри вернется в Канаду[65]. Канадская пресса подтвердила, что Гарри, Меган и их сын Арчи остановились в особняке к северу от Виктории, Британская Колумбия.

14 февраля 2020 года стало известно, что супруги решили закрыть свой офис в Букингемском дворце, что привело к отстранению по меньшей мере 15 сотрудников[66].

19 февраля 2020 года было объявлено, что супруги будут продолжать исполнять королевские обязанности до 31 марта, после чего прекратят их. Супруги продолжат работать от имени организаций, с которыми они были связаны, включая Лондонский марафон 2020 года в апреле и Игры Invictus Games в мае (хотя последние два мероприятия были отложены на октябрь 2020 и 2021 годов соответственно из-за пандемии COVID-19). Они перестанут использовать свои титулы HRH, в то время как герцог сохранит свои военные звания. Затем ситуация будет пересмотрена через двенадцать месяцев, в марте 2021 года[67].

21 февраля 2020 года супруги подтвердили, что не будут использовать бренд Sussex Royal . Пресс-секретарь пары добавил, что они будут продолжать работать со своими существующими патронажами в дополнение к созданию некоммерческой организации[68].

27 февраля 2020 года Билл Блэр, канадский министр общественной безопасности и готовности к чрезвычайным ситуациям, объявил, что они прекратят обеспечивать безопасность этой пары 31 марта в соответствии с изменением их статуса[69]. В том же заявлении было подтверждено, что Королевская канадская конная полиция обеспечивала безопасность пары по мере необходимости с момента их прибытия в Канаду в ноябре 2019 года.

В конце марта 2020 года стало известно, что пара переехала в Соединенные Штаты. В ответ на комментарии президента США Дональда Трампа о том, что правительство США не будет оплачивать их безопасность, представитель пары заявил, что у них нет планов просить у правительства США об охране[70][71]. В первые месяцы пребывания пары в Калифорнии Тайлер Перри предоставил им безопасный дом (в Беверли-Хиллз), пока они не составили план переезда[72]. Позднее американская частная охранная фирма «Гэвин де Беккер и партнеры» получила контракт на обеспечение безопасности супругов[73].

30 марта 2020 года пара объявила, что больше не будет использовать ни свой аккаунт в Instagram, ни веб-сайт. Кроме того, сообщалось, что после закрытия их офиса в Букингемском дворце новая команда будет управлять общественным имиджем пары[74].

6 апреля 2020 года стало известно, что супруги начали оформлять документы в США для новой некоммерческой организации, которая будет называться Арчуэлл (в честь их сына Арчи и греческого слова archē)[75].

20 апреля 2020 года герцог и герцогиня объявили, что больше не будут сотрудничать с британскими таблоидами, включая Daily Mail, The Sun, Daily Mirror и Daily Express[76][77].

В июле 2020 года герцог и герцогиня купили особняк в Монтесито, штат Калифорния, с намерением сделать его своим семейным домом[78]. В сентябре 2020 года герцог полностью окупил расходы на реконструкцию коттеджа Фрогмор, оценив их в 2,4 миллиона фунтов стерлингов[79] В ноябре и декабре 2020 года сообщалось, что его кузина принцесса Евгения и ее муж Джек Бруксбанк переехали в коттедж Фрогмор в Хоум-Парке, Виндзор, после шестинедельного пребывания[80][81][82].

15 февраля 2021 года канал Си-би-эс сообщил, что герцог и герцогиня Сассекские дадут интервью Опре Уинфри. Меган обсудила с Уинфри вступление в жизнь королевской семьи, брак, материнство, благотворительность и то, как она справляется с жизнью под сильным общественным давлением. Принц Гарри присоединялся к ним, чтобы поговорить об их переезде в Соединенные Штаты и их надеждах и мечтах о своей жизни[83].

В апреле 2021 года данные, полученные после подачи запроса в соответствии с Законом о свободе информации, показали, что Управление шерифа округа Санта-Барбара занималось звонками, записанными как телефонные запросы, срабатывания сигнализации и имущественные преступления в период с июля 2020 года по февраль 2021 года, все из которых были связаны с проблемами безопасности супругов в их резиденции в Монтесито[84].

Примечания
  1. Harry and Meghan aim to 'step back' as senior royals and split time between Britain and North America, The Washington Post (9 January 2020).
  2. Landler, Mark. Going Rogue: Prince Harry and Meghan Caught the Palace Off Guard. — 9 January 2020.
  3. Dymond, Jonny. Harry and Meghan drop royal duties and HRH titles, BBC News (19 January 2020).
  4. McGee, Zoe. New royal tell-all reveals alleged origins of rift between Princes William and Harry, ABC News (19 October 2020).
  5. Deacon, Michael. Why Brexiteers should get behind Megxit, Daily Telegraph (11 January 2020).
  6. The best Megxit memes and jokes reacting to Meghan and Harry's news, The Evening Standard (10 January 2020).
  7. Meghan and Harry's 'Megxit review' could see them stripped of titles (7 December 2020).
  8. SPRING 2020 TRANSITION. Sussex Royal. Дата обращения: 24 декабря 2020. Архивировано 10 марта 2020 года.
  9. Buckingham Palace statement on The Duke and Duchess of Sussex. The Royal Family (19 February 2021). Дата обращения: 6 марта 2021.
  10. Allsop, Jon (10 January 2020). “Megxit, pursued by the press”. Columbia Journalism Review. Архивировано из оригинала 11 January 2020. Дата обращения 12 January 2020. The Sun led its coverage with the front-page headline 'MEGXIT,' which has become ubiquitous shorthand for Harry and Meghan's break. Используется устаревший параметр |deadlink= (справка)
  11. Hassan, Jenniffer. 'Queen sad, Charles furious': Britain's media reacts to Megxit, The Washington Post (9 January 2020).
  12. Chudy, Emily. #Megxit trends after Duke and Duchess of Sussex announcement, Irish Independent (8 January 2020).
  13. Davies, Gareth. Meghan declined to take part in Sandringham summit because she and Harry deemed it 'unnecessary', source reveals, The Daily Telegraph (14 January 2020). «The duchess is reportedly the driving force behind the Sussexes wish to step back as frontline royals, become financially independent and live part of the year in Canada.».
  14. Low, Valentine. Prince Harry in turmoil over cutting his royal links, The Times (13 January 2020). «The Duchess of Sussex is determined to step away from the royal family but Prince Harry would be 'heartbroken' if he had to sever links altogether, a source close to the couple has said.».
  15. Puente, Maria. 'Megxit' divides U.K.: Is Meghan Markle to blame for royal shocker?, USA Today (10 January 2020).
  16. Roberts, Kayleigh (12 January 2020). “Meghan Markle Was Reportedly 'on the Brink' Just Before the Sussexes' Decision to Step Back from Royal Life”. Marie Claire. Архивировано из оригинала 12 January 2020. Дата обращения 12 January 2020. Используется устаревший параметр |deadlink= (справка)
  17. Prince Harry and Meghan: How the internet reacted to #Sussexit, BBC News (9 January 2020).
  18. Ainge Roy, Eleanor. 'Megxit' dominates as world pores over Meghan and Harry splinter group, The Guardian (January 2020).
  19. British MPs finally approve Brexit deal, The Hindu (9 January 2020).
  20. Blakmore, Erin (9 January 2020). “Is Prince Harry abdicating? Not so fast”. National Geographic. Архивировано из оригинала 11 January 2020. Дата обращения 12 January 2020. Используется устаревший параметр |deadlink= (справка)
  21. Maltby, Kate Harry and Meghan aren't actually quitting the family business. CNN News (10 January 2020). Дата обращения: 12 января 2020. Архивировано 12 января 2020 года.
  22. Wright, Robin. Prince Harry and Meghan Markle step back from royal duties, Financial Times (8 January 2020).
  23. Prince Harry and Meghan Stepping Back, Explained, The New York Times (9 January 2020).
  24. Prince Harry, Duke of Sussex; Meghan, Duchess of Sussex. Statement: January 2020. SussexRoyal.com (8 January 2020). — «We intend to step back as 'senior' members of the Royal Family, and work to become financially independent, while continuing to fully support Her Majesty The Queen». Дата обращения: 12 января 2020. Архивировано 9 января 2020 года.
  25. Low, Valentine. Megxit turns into a moneyspinner, The Times (15 January 2020).
  26. Kerns, Laura. What if your client wants to do a 'Megxit'?, Financial Times (28 January 2020).
  27. Arsenault, Bridget (3 February 2020). “Brad Pitt's "Megxit" Joke Got an Awkward Laugh From Prince William at the BAFTAs”. Vanity Fair. Архивировано из оригинала 6 February 2020. Дата обращения 4 February 2020. Используется устаревший параметр |deadlink= (справка)
  28. Power, Ed. Secrets of the 'royal whisperer': Why Harry and Meghan opened up to Tom Bradby, The Daily Telegraph (21 October 2019).
  29. Queen Elizabeth moves to control 'Megxit' crisis as Meghan Markle heads to Canada, South China Morning Post (11 January 2020).
  30. Puente, Maria. Harry & Meghan's Megxit: Theories abound about what led to their New Year 'surprise', USA Today (11 January 2020).
  31. Wood, Vincent. Harry and Meghan believe they are being 'driven out' by Buckingham Palace, says friend, The Independent (11 January 2020). «The Duke and Duchess of Sussex feel they are being 'driven out' of the royal family after they were told they would not have major roles in a 'slimmed-down monarchy,' a friend has claimed.».
  32. Adam, Karla. Meghan flies back to Canada; Prince Harry in 'crisis' talks with Prince Charles, The Washington Post (10 January 2020).
  33. Schwedel, Heather (10 January 2020). “The British Press Is Losing Its Mind Over Harry and Meghan”. Slate. Архивировано из оригинала 11 January 2020. Дата обращения 12 January 2020. Используется устаревший параметр |deadlink= (справка)
  34. How racism in Britain contributed to 'Megxit'. MSNBC (11 January 2020). Архивировано 15 января 2020 года.
  35. McGirt, Ellen (10 January 2020). “What 'Megxit' Says About Britain's Communities of Color”. Fortune. Архивировано из оригинала 11 January 2020. Дата обращения 11 January 2020. Используется устаревший параметр |deadlink= (справка)
  36. Jacobs, Sherelle. It is absurd to blame the Harry and Meghan fiasco on 'British racism', Daily Telegraph (10 January 2020).
  37. Boucher, Phil Prince Harry Speaks Out About His Fight to Protect Meghan Markle in New Interview. People (20 October 2019). Дата обращения: 22 февраля 2021.
  38. Harry & Meghan: An African Journey - Full Documentary - FFTV. Daily Motion (22 October 2019). Дата обращения: 22 февраля 2021.
  39. Davies, Caroline. Prince Harry: we had 'no other option' than to stand down as royals, The Guardian (19 January 2020).
  40. Dymond, Jonny. No other option but to step back, says Harry, BBC News (20 January 2020).
  41. Read Prince Harry's full speech after royal split, CNN.com (20 January 2020).
  42. Dymond, Jonny. Harry and Meghan: The royal couple are looking for the exit (13 January 2020).
  43. White, Peter Prince Harry & Meghan Markle Bombshell Interview: Race Concerns From "The Firm", Suicidal Thoughts, Megxit & How Lucrative Streaming Deals Happened. Deadline (8 марта 2021). Дата обращения: 8 марта 2021.
  44. Hard or soft Megxit? What's on the table, The Times (13 January 2020).
  45. Adam, Karla. Britons muse on 'Megxit': 'Diana would be so proud'., The Washington Post (11 January 2020).
  46. Ship, Chris Queen summons Charles, William and Harry to Sandringham to resolve crisis. itv.com (11 January 2020). Дата обращения: 12 января 2020. Архивировано 11 января 2020 года.
  47. Harry and Meghan: What's on the agenda for the 'Sandringham summit'?, BBC News (13 January 2020).
  48. Sandringham Summit: Queen expresses regret as she confirms Prince Harry and Meghan departure, The Daily Telegraph (13 January 2020).
  49. Hallemann, Caroline (13 January 2020). “Queen Elizabeth Issues a Rare Personal Statement About Prince Harry and Meghan Markle's Decision”. Town & Country. Архивировано из оригинала 14 January 2020. Дата обращения 15 January 2020. Используется устаревший параметр |deadlink= (справка)
  50. Harry and Meghan: Queen's statement in full. BBC (13 January 2020). Дата обращения: 13 января 2020. Архивировано 14 января 2020 года.
  51. 'Megxit' summit: Queen Elizabeth gives blessing for Prince Harry and Meghan Markle to go it alone, South China Morning Post (14 January 2020).
  52. Booth, William. How Megxit put Queen Elizabeth II in the role of crisis manager once again, The Washington Post (15 January 2020).
  53. McGurn, William. Long Live the Queen, The Wall Street Journal (13 January 2020). «The queen's statement suggests that she's prudently rejected a hard Megxit (the severing of all royal ties) for a soft Megxit (some lesser royal role and a transition period in which the couple would split their time between the U.K. and Canada).».
  54. Statement from Her Majesty The Queen (18 January 2020). Дата обращения: 19 января 2020. Архивировано 19 января 2020 года.
  55. UK's Harry and Meghan to drop titles and retire as working royals, Reuters (19 January 2020).
  56. Tominey, Camilla. Queen delivers hardest possible 'Megxit' as cost of Harry and Meghan's decision becomes clear, The Daily Telegraph (18 January 2020).
  57. Davies, Caroline. Harry and Meghan sought a half-in half-out deal, but are 'out', The Guardian (18 January 2020).
  58. Harry and Meghan drop royal duties and HRH titles. BBC News (19 January 2020). Дата обращения: 10 января 2020. Архивировано 18 января 2020 года.
  59. Harry ends military posts as part of 'Megxit'. ITV News (18 January 2020). Дата обращения: 19 января 2020. Архивировано 19 января 2020 года.
  60. Nicholl, Kate (18 January 2020). “Prince Harry and Meghan Markle Will Abandon Their Royal Titles”. Town & Country. Архивировано из оригинала 7 April 2020. Дата обращения 19 January 2020. Используется устаревший параметр |deadlink= (справка)
  61. Low, Valentine. Harry and Meghan: Voiceover deal with Disney hints at future career path, The Times (11 January 2020).
  62. Borden, Taylor Actually, it would be pretty easy for Meghan Markle and Prince Harry to build a billion-dollar brand. Business Insider (14 January 2020). Дата обращения: 15 января 2020. Архивировано 23 января 2021 года.
  63. Wood, Victoria. Prince Charles to fund the Sussexes for a year, The Daily Telegraph (19 January 2020).
  64. Ensor, Josie Princess Diana foresaw Prince Harry's departure from Royal family, Duke claims. The Telegraph (8 March 2021). Дата обращения: 8 марта 2021.
  65. Trudeau stays mum on Sussexes' security costs as Harry returns to B.C., infoNEWS.ca, a division of Infotel Multimedia, Ltd. (21 January 2020).
  66. Foster, Max Prince Harry and Meghan to close office at Buckingham Palace. CNN (14 February 2020). Дата обращения: 12 марта 2020. Архивировано 28 февраля 2020 года.
  67. Harry and Meghan's royal duties ending 31 March. BBC News (19 February 2020). Дата обращения: 19 февраля 2020. Архивировано 19 февраля 2020 года.
  68. Young, Julius Prince Harry, Meghan Markle won't use 'Sussex Royal' after stepping back as senior members of royal family. Fox News (21 February 2020). Дата обращения: 21 февраля 2020. Архивировано 7 апреля 2020 года.
  69. Dyer, Evan Canada will not pay for Prince Harry and Meghan's security after March. CBC News. Canadian Broadcasting Corporation (27 February 2020). Дата обращения: 27 февраля 2020. Архивировано 27 февраля 2020 года.
  70. Trump says Harry and Meghan must pay for security. BBC (29 March 2020). Дата обращения: 22 февраля 2021.
  71. Stieg, Cory Trump says US won't cover Prince Harry and Meghan Markle's security costs. CNBC (29 March 2020). Дата обращения: 29 марта 2020. Архивировано 29 марта 2020 года.
  72. Ritschel, Chelsea Meghan and Harry reveal Tyler Perry offered his security after royal family stripped theirs. The Independent (8 March 2021). Дата обращения: 8 марта 2021.
  73. Hoyles, Ben Harry and Meghan 'looked after by £7,000-a-day bodyguards to the stars'. The Times. News UK. Дата обращения: 18 июня 2020. Архивировано 7 августа 2020 года.
  74. Landler, Mark Prince Harry and Meghan Scale Down Their Royal P.R. Machine. The New York Times (30 March 2020). Дата обращения: 30 марта 2020. Архивировано 7 апреля 2020 года.
  75. Merrett, Robyn (6 April 2020). “Prince Harry and Meghan Markle Confirm New Name of Foundation, to Launch 'When the Time Is Right'”. People. Архивировано из оригинала 7 April 2020. Дата обращения 6 April 2020. Используется устаревший параметр |deadlink= (справка)
  76. Gold, Hadas Meghan and Harry tell four British tabloids they can expect 'zero engagement'. London: CNN Business (20 April 2020). Дата обращения: 20 апреля 2020. Архивировано 20 апреля 2020 года.
  77. McCarthy, Tyler Meghan Markle, Prince Harry announce they'll no longer cooperate with certain British tabloids. Fox News (20 April 2020). Дата обращения: 20 апреля 2020. Архивировано 20 апреля 2020 года.
  78. Montecito: the super-wealthy enclave Harry and Meghan now call home, Guardian Media Group (14 August 2020).
  79. Prince Harry: Frogmore Cottage renovation cost repaid, BBC News (7 September 2020).
  80. Princess Eugenie moves into Meghan Markle, Prince Harry's Frogmore Cottage: source (21 November 2020).
  81. Perry, Simon Princess Eugenie Moves Into Prince Harry and Meghan Markle's Frogmore Cottage Home. People. Дата обращения: 21 ноября 2020. Архивировано 20 ноября 2020 года.
  82. Princess Eugenie and Her Husband Have Reportedly Already Moved Out of Harry and Meghan's Old House (18 December 2020).
  83. Harry and Meghan to be interviewed by Oprah Winfrey. BBC (16 February 2021). Дата обращения: 6 марта 2021.
  84. Harry and Meghan: Police called to alerts at couple's California home nine times in nine months. Sky News (8 April 2021). Дата обращения: 9 апреля 2021.

Ссылки
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.