Ли Чхун Хи
Ли Чхун Хи (кор. 리춘히?, 李春姬?, также известна как 이춘희 в Южной Корее, родилась 8 июля 1943 года) — северокорейская актриса и телеведущая, с 1974 года — диктор Корейского центрального телевидения. Народный работник вещания КНДР. Герой труда.
Ли Чхун Хи | |
---|---|
кор. 리춘히 | |
Дата рождения | 8 июля 1943 (78 лет) |
Место рождения | Тхончхон, Канвондо |
Гражданство | КНДР |
Профессия | |
Карьера |
1974—2012 (основной период), 2016-н.в. (эпизодически) |
Награды |
|
Известна резким, до предела театральным, эмоциональным стилем чтения новостей[1].
Ранняя жизнь и образование
Ли Чхун Хи родилась в 1943 году в бедной семье в Тхончхоне провинции Канвондо. Она получила возможность личностного роста благодаря социальному происхождению из низов, что считается преимуществом в условиях социалистического государства. Ли добилась успехов в исполнительном искусстве в Пхеньянском университете театра и кино (кор. 평양연극영화대학). Хотя она не занималась журналистикой, она была принята на работу в КЦТ[2][3].
Карьера
Ли была главной ведущей новостей КЦТ с 1974 года, она выходила каждый день в эфир в период правления Ким Чен Ира[4][5][6][7][8][9]. Она также сообщала важные новости КНДР, такие как об успешном ядерном испытании[10].
Ли Чхун Хи сделала официальные заявления о смерти Ким Ир Сена в 1994 году[11]. С 19 октября 2011 года Ли Чхун Хи исчезла на 50 дней с КЦТВ и появилась только в выпуске новостей, в котором она официально объявила о смерти Ким Чен Ира. В то время, когда она отсутствовала на КЦТ, её заменяли 5 молодых дикторов попеременно. Её временное отсутствие на центральном телевидение породило массу слухов, вплоть до того, что она якобы разонравилась вождю[12].
По данным выпуска новостей канала CCTV News, вышедшего 24 января 2012 года, в интервью Ли Чхун Хи заявила, что уходит с поста главного диктора КЦТ на пенсию[13]. Однако позднее, 6 января 2016 года, она вернулась на центральное телевидение, чтобы объявить о проведении испытаний водородной бомбы[14], а 7 февраля сообщила о запуске баллистической ракеты[15][16]. С тех пор известная ведущая время от времени возвращается в кресло диктора ЦТ для объявления о событиях особой важности, таких как ядерные испытания в сентябре 2016[17], сентябре 2017[18] и испытания баллистической ракеты в ноябре 2017,[19]. Позднее, в апреле 2018 года она объявляла о заморозке испытаний ядерного оружия и межконтинентальных баллистических ракет[20], а в июне 2018 сообщила о встрече между Ким Чен Ыном и Сергеем Лавровым.
Ли редко принимает у себя зарубежных гостей, но 24 января 2012 года она на своём рабочем месте в КЦТ дала интервью центральному китайскому телеканалу CCTV News, которое проходило в достаточно неформальной атмосфере[21]. В интервью, данном после выхода на пенсию китайскому ЦТ, она сообщила, что продолжит работу в структурах КЦТВ, обучая новое поколение телеведущих[22]. Ли запомнилась уникальной для КНДР продолжительностью своей карьеры, а также тем, что она не подвергалась сокращениям и чисткам со стороны властей[1].
Стиль
Ли получила высокое признание властей КНДР за её звучный голос, впечатляющее настроение и выдающееся красноречие, настолько мощное, что может «встряхнуть всех врагов»[1]. Она известна своим мелодраматическим стилем повествования. Её тон речи часто менялся: с дрожащим и умилённым она говорила о национальных лидерах КНДР, с жёстким и грозным - о Западе, Японии и Южной Корее, называя последних при этом «японскими оккупантами и сеульскими предателями». По словам Брайана Майерса, профессора университета Тонсо в Пусане и эксперта по северокорейской пропаганде, её обучение в театральном университете развило в ней большой талант, что типично для северокорейского вещания[2].
Когда Ли делала официальное заявление о смерти Ким Ир Сена в 1994 году, в этот момент она плакала. Аналогично и в случае Ким Чен Иром: во время объявления о его смерти по КЦТ, она еле сдерживала слёзы[11].
При этом Ли неоднократно становилась объектом пародий тайваньского телевидения, особенно, развлекательного телеканала CTI (кит. 全民最大黨), где её образ является одним из главных персонажей[23].
Ли обычно появляется одетой либо в розовое, либо в классический костюм или в традиционный корейский чхима чогори.
Яркий образ Ли, а точнее целенаправленное пародирование её, был использован телеведущей новостей тайваньского телеканала CTS во время выборов на Тайване, которая предстала перед телезрителями в традиционном корейском наряде и с корейским акцентом и надрывным голосом пыталась походить на Ли, когда она объявляла о смерти Ким Чен Ира. Это вызвало шквал критики, пародию назвали «неподобающей и бестактной». По сообщениям из Тайбэя, ведущая по имени Лян Фанъюй и редактор службы вечерних новостей были сняты с программы[24].
Награды
Ли Чхун Хи имеет звание «Герой Труда» и «Народный работник вещания». Эти награды предусматривают много материальных преимуществ, таких как: современный дом, роскошный автомобиль, а также доступ к модным и развлекательным заведениям, бутикам, недоступным среднестатистическому гражданину КНДР[3].
Примечания
- Madden, Michael. Ri Chun Hui (неопр.) // KPA Journal / Bermudez, Joseph S., Jr.. — 2010. — Т. 1, № 10. — С. 4—5. Архивировано 12 января 2011 года.
- The voice of North Korea. Dec 8, 2009. The World . Дата обращения: 26 августа 2012. Архивировано 18 июня 2013 года.
- 북성명 때마다 '전투적인 그녀' Архивная копия от 22 марта 2015 на Wayback Machine (кор.). 16 апреля 2008. «Чосон ильбо».
- Архивная копия от 9 апреля 2015 на Wayback Machine KCTV: Kim Jong Il Enjoys Art Performance. Nov 5, 2008. Youtube
- Архивная копия от 11 апреля 2015 на Wayback Machine KCTV: Kim Jong Il Gives Field Guidance to Kanggye Koryo Medicine Factory. Dec 16, 2008. Youtube
- Архивная копия от 28 сентября 2016 на Wayback Machine KCTV: Kim Jong Il Enjoys Art Performance Given by State Merited Chorus. Dec 20, 2008. Youtube
- Архивная копия от 31 августа 2021 на Wayback Machine KCTV: Dancing Parties of Youth and Students Held (Kim Jong Il’s 69th Birthday). Feb 16, 2010. Youtube
- Архивная копия от 31 августа 2021 на Wayback Machine KCTV: Kim Jong Il Makes Unofficial Visit to Northeastern China. May 7, 2010. Youtube
- Архивная копия от 19 сентября 2017 на Wayback Machine KCTV: Kim Jong Il Reelected as General Secretary. Sep 28, 2010. Youtube
- Архивная копия от 9 июня 2014 на Wayback Machine KCTV: DPRK Successfully Conducts Underground Nuclear Test. Oct 9, 2006. Youtube
- «With Words of Leader’s Death Come Tears on State TV». Архивная копия от 8 августа 2012 на Wayback Machine The New York Times, 19 декабря 2011.
- Василий Головнин. Новости с телевидения КНДР . Дата обращения: 28 августа 2012. Архивировано 15 апреля 2012 года.
- Сообщение на CCTV на YouTube
- Famed N. Korean newscaster comes out of retirement to anchor story on purported H-bomb detonation . Women in the World in Association with The New York Times - WITW (6 января 2016). Дата обращения: 6 января 2016. Архивировано 16 января 2016 года.
- UN Security Council vows new sanctions after N Korea's rocket launch . BBC News (7 февраля 2016). Дата обращения: 7 февраля 2016. Архивировано 7 февраля 2016 года.
- Demetriou, Danielle North Korea launches missile in defiance of UN sanctions . Telegraph.co.uk (7 февраля 2016). Дата обращения: 7 февраля 2016. Архивировано 7 февраля 2016 года.
- What we know about Ri Chun-hee, the most famous woman in North Korea . BBC Newsbeat (9 сентября 2016). Дата обращения: 9 сентября 2016. Архивировано 9 сентября 2016 года.
- Ji, Dagyum; Hotham, Oliver. North Korea announces successful test of hydrogen bomb . NK News (3 сентября 2017). Дата обращения: 3 сентября 2017. Архивировано 3 сентября 2017 года.
- North Korea says new missile puts all of US in striking range . BBC News (29 ноября 2017). Дата обращения: 29 ноября 2017. Архивировано 29 ноября 2017 года.
- North Korea 'suspends' missile and nuclear tests (англ.). www.msn.com. Дата обращения: 21 апреля 2018. Архивировано 22 апреля 2018 года.
- 朝鲜女主播李春姬演绎温柔播报 向中国民众拜年 Архивная копия от 26 января 2012 на Wayback Machine (кит.)
- Archived copy . Дата обращения: 1 ноября 2017. Архивировано 7 ноября 2017 года.
- 模仿節目「金政日」絕響 邰不再模仿 Архивировано 7 марта 2012 года. (кит.)
- Тайваньский телеканал извинился за пародию на ведущую из КНДР (недоступная ссылка)