Легенда о пяти матросах

Геннадий Невельской в главе III своей книги «Подвиги русских морских офицеров на крайнем востоке России» написал, что в 1806 году лейтенанты Хвостов и Давыдов, придя в залив Анива вследствие секретных приказаний Резанова, «оставили там, для заявления о занятии русскими Сахалина, 5 человек матросов. Эти матросы впоследствии перешли на реку Тымь, где жили оседло, и последний из них, Василий, умер на исходе 1847 года»[3].

Ниже, в главе XIV автор также утверждал, что вернувшийся с Сахалина в марте 1852 года лейтенант Бошняк докладывал ему, будто в селении Чхар[4] купил у местных жителей 4 листа из часовника, который остался от русских, живших там много лет назад. На заглавном листке того якобы сохранилась надпись «Мы, Иван, Данила, Пётр, Сергей и Василий, высажены в аянском селении Тамари-Анива Хвостовым 17 августа 1805 года; перешли на реку Тымь в 1810 году, в то время, когда пришли в Тамари японцы»[5].

На эти сведения, доверяя авторитету знаменитого путешественника, ссылался позже А. П. Чехов в своей книге «Остров Сахалин» (глава XI[6]), а следом и другие авторы[7], в том числе современные российские журналисты[8].

В 1950-е годы советский историк Б. П. Полевой обнаружил вышеупомянутый листок в докладе морского министерства Николаю I о результатах экспедиции Бошняка, составленном на основании рапорта Невельского. Состоял он из 4 страниц размером примерно шириной 6 и длиной — 9 см. Исследовав его, ученый установил, что указанной надписи на нём никогда не было[2] — всё это, по-видимому, не более чем вымысел Невельского, возможно предпринятый с целью любым способом обосновать «исконные» права России на Сахалин[1]. Над книгой автор работал с конца 1850-х до начала 1870-х гг. — период острого соперничества России и Японии из-за Сахалина — и, заочно включившись в эту борьбу на страницах воспоминаний, неоднократно позже был замечен в тенденциозном изложении и искажении фактов[9].

Согласно опубликованным в 1858 году мемуарам самого Н. К. Бошняка, этот листок ему продала за небольшое количество табака «довольно старая уже женщина», привезённая в молодости с Амгуни, и это была часть часослова, который подарили ей русские, приходившие на Амгунь. Ни о каких надписях путешественник при этом не упоминал, так же как и в своём рапорте на имя Невельского от 15 апреля 1852 года[10].

Кроме того, Б. П. Полевой, изучив непосредственно документы плавания Хвостова в 1806—1807 гг., доказал, что тот никого в заливе Анива не оставлял[10]. Таким образом, легенда о пяти матросах показала совершенную несостоятельность и была полностью опровергнута[11]. Тем не менее, уже в XXI веке на одном из декоративных камней, установленных на центральной площади Корсакова после её реконструкции к 160-летию города в 2013 году, она вновь нашла своё как бы официальное утверждение и воплощение[12].

• Инцидент Хвостова

• Бошняк Н. К. Экспедиции в Приамурском крае // Морской сборник : журнал. — СПб., 1858. — Т. 38, № 12. — С. 179—194.
• Невельской Г. И. Подвиги русских морских офицеров на крайнем Востоке России 1849-55 г. Приамурский и Приуссурийский край / под. ред. В. Вахтина. — СПб.: Русская скоропечатня, 1878. — 424 с.
• Полевой Б. Легенда о пяти матросах // Советский Сахалин : газета. — 1957. — 20 июня (№ 144). — С. 2.
• Красникова О. А. Борис Петрович Полевой (к восьмидесятилетию со дня рождения) // Вестник сахалинского музея : ежегодник. — Южно-Сахалинск, 1998. — Вып. 5. — С. 113–142. Архивировано 24 октября 2014 года.
• Самарин И. А. Где и когда был поставлен Ильинский пост на Сахалине? : журнал. — Южно-Сахалинск, 2001. — Вып. 3. — С. 70—76.
• Высоков М. С. Комментарий к книге А. П. Чехова «Остров Сахалин». — Владивосток – Южно-Сахалинск: Рубеж, 2010. — 848 с.