Кызылюрек, Ниязи
Ниязи́ Кызылъюре́к (тур. Niyazi Kızılyürek, 1959[2]) — кипрский социолог, писатель и журналист, профессор Кипрского университета из турецкого меньшинства острова. В 2019 году избран депутатом Европейского парламента от одной из двух крупнейших партий Кипра, от коммунистической АКЕЛ.
Ниязи Кызылъюрек | |
---|---|
тур. Niyazi Kızılyürek | |
Дата рождения | 1959 |
Место рождения | Потамьа, Британский Кипр |
Гражданство (подданство) | |
Род деятельности | Профессор университета, писатель, журналист, депутат Европарламента |
Язык произведений | греческий, турецкий |
Награды |
Молодость
Кызылъюрек родился в 1959 году в смешанном греко-турецком селе Потамьа, которое и сегодня является одним из двух сёл острова сохранившим своё смешанное население. Через год после его рождения Кипр обрёл независимость от Британской империи. В 1963 году начались столкновения между греческой и турецкой общинами острова и в 1964 году его семья переехала в село Лурукина, которое после турецкого вторжения 1974 года осталось в мёртвой зоне линии прекращения огня и полностью опустело. В дальнейшем уехал в Германию и поступил в Бременский университет, в котором в 1983 году получил диплом в социологии, политике и финансах[2]. Его докторская диссертация в том же университете была посвящена Кипрской проблеме[2][3].
Возвращение на Кипр
По завершении учёбы в Германии, он закрепился в своём убеждении, что образованная на севере острова, занятом турецкими войсками с 1974 года, государственная формация является нелегитимной, и что он остаётся гражданином Республики Кипр. Он поселился на юге острова, контролируемом законным правительством Кипра, став одним из немногих тысяч турок-киприотов, упорно отказывающихся от призывов переселиться на подконтрольный турецкой армии и Турции север острова. К тому же, в отличие от этнической чистки и изгнания греческого населения, проведенных турецкой армией на севере острова, правительство Республики Кипр не оказывает никакого давления на турок-киприотов решивших остаться жить на «свободных территориях». В 1995 Кызылъюрек был принят на работу в Кипрский университет, в качестве лектора на факультете тюркологии[4]. Первоначально его назначение вызвало реакцию националистов и националистических средств массовой информации, развернувших кампанию за его изгнание из университета. Аргументами были как этническая чистка проведенная турками на севере острова, так и высказанные сомнения о его действительных намерениях. Однако при поддержке своих университетских коллег он остался в университете. Со временем страсти вокруг Кызылъюрека улеглись.
Его академическая деятельности сфокусирована на новейшей истории Турции, на кипрской проблеме и национализме[5]. Одновременно с академической деятельностью, вместе с Паникосом Хрисостому, он создал документальный фильм «Наша стена», за который в 1997 году получил премию Ипекчи учреждённую за развитие греко-турецкой дружбы. В 2013 году он стал деканом факультета гуманитарных наук[6][7] и на 2016 год был профессором политической истории в Кипрском университете, специализируясь в политической истории Турции и Кипра[8][9]
В 2014 году он стал одним из советников президента Кипрской республики Никоса Анастасиадиса по вопросам Турции в правительственном Геостратегическом консультативном совете[6]
Писатель и журналист
Кызылъюрек написал около 20 книг. Он также регулярно пишет статьи в кипрской турецкой газете левой политической ориентации Yeni Düzen и в κипрской греческой газете «Симерини» правой политической ориентации. Владеет 5 языками — греческим, турецким, французским, немецким и английским[6].
Депутат Европарламента
В 2019 году Кызылъюрек баллотировался в Европейский парламент от прокоммунистической ΑΚΕΛ[10][11]. Участие турок-киприотов в выборах не противоречит законодательству Республики Кипр, в архивах которой зафиксированы около 115 тысяч турок-киприотов, имеющих удостоверения личности или паспорта Республики Кипр, из них 80 тысяч с правом голоса[12]. Право участия в выборах естественно не распространяется на несколько сотен тысяч турок и курдов переселенных из Турции на север острова в нарушение резолюций ООН, с целью изменения демографии острова (сегодня на севере острова проживают около 300 тысяч человек, из которых только 100 тысяч являются турками- киприотами, остальные 200 тысяч являются переселенцами с материковой Турции[13]. Несмотря на противодействие турецких властей, на прошлых выборах в Европарламент 1500 турок-киприотов решились пересечь демаркационную линию и использовать своё право голоса. Но в 2019 году речь шла не только о праве голоса, а о кандидатуре предложенной и поддержанной компартией Кипра (АКЕЛ). Кандидатура Кызылъюрека вызвала в стране дебаты; по мнению критиков его кандидатуры, это станет поощрением турецкой непримиримости и узаконивания присутствия оккупационной турецкой армии на территории Кипра[14][15]. В статье Что случилось на Кипре опубликованной в турецкой Hürriyet, журналист Юсуф Канли, известный противник воссоединения Кипра на федеративных началах, высказал свою озадаченность кандидатурой Кызылъюрека и свои сомнения в том что он будет избран[16]. Однако при поддержке компартии, Кызылъюрек был избран в Европейский парламент, получив 25.051 голосов, став вторым среди кандидатов AKEL, после Георгиоса Георгиу[17] Если принять во внимание, что на выборах 2019 года ожидалось участие до 10 тысяч турок киприотов[18], но проголосовали 5604 турок-киприотов[19] и из них за АКЕЛ проголосовали 75 %[20], становится очевидным, что для избрания Кызылъюрека этих голосов было недостаточно, и что его избрание стало возможным благодаря голосам греков-киприотов. Около 25 % голосов этих 5600 турок-киприотов были даны партии «Ясеми» Шенера Левента[20], который несмотря на угрозы его жизни со стороны турецких экстремистов, продолжает издавать газету на севере острова, с той лишь только разницей, что после закрытия турецкими властями его газеты «Европа», он переименовал её в «Африка». Избрание Кызылъюрека вызвало противоречивые оценки. Его критики задаются вопросом его лояльности Республике Кипр, поскольку Кызылъюрек ранее заявлял, что он будет представлять в Европарламенте общину турок-киприотов (а не Кипра в целом) и что он будет продвигать турецкий язык как официальный язык Европарламента (поскольку он является одним из официальных языков Республики Кипр)[21]. С другой стороны, его сторонники неоднократно отмечали позицию Кызылъюрека о мирном воссоединении Кипра и его явное осуждение турецкого вторжения и оккупации одной трети острова турецкой армией, а также этнической чистки греков -киприотов в 1974 году и грабежа их имущества производимого с 1974 года[22]. Критики кандидатуры Кызылъюрека отмечают, что будущее покажет если Кызылъюрек оправдает доверие кипрских коммунистов, поддержавших его кандидатуру. Генсек АКЕЛ, Андрос Киприану, отметил что кандидатура Кызылъюрека имела плюсы и минусы, поскольку многие сторонники партии не проголосовали за неё, скорее всего из-за кандидатуры Кызылъюрека[23]. Сам Кызылъюрек после выборов поспешил заявить, что он «будет работать, чтобы приблизить две общины острова одну к другой» и что в Европарламенте «он будет представлять не общину турок-киприотов, а весь кипрский народ»[24].
Работы
В числе работ Кызылъюрека[4]:
- (2009) Турки-киприоты, Турция и Кипрская проблема (Οι Τουρκοκύπριοι, η Τουρκία και το Κυπριακό, Εκδόσεις Παπαζήση)
- (2006) Глафкос Клиридис, Путь страны (Γλαύκος Κληρίδης, Ελληνικά Γράμματα)
- Изданной также в 2008 году на английском Glafkos Clerides: The Path of a Country, Rimal Publications, Nicosia, 2008, 278 p. ISBN 9789963610341
- (2009) Кипр, Тупик национализмов, Чёрный список (Κύπρος, το αδιέξοδο των εθνικισμών, Μαύρη Λίστα)
- «Кипр в тисках национализма» (на турецком)
- «История ещё не родившегося государства: Объединённая Кипрская Республика» (на турецком).
Награды[5]
- 1997 — Премия Абди Ипекчи
- 2006 — французский Орден Академических пальм
Примечания
- Niyazi KIZILYÜREK (англ.) — European Parliament.
- Niyazi Kızılyürek (недоступная ссылка). İletişim Press. Дата обращения: 24 июля 2016. Архивировано 24 мая 2012 года.
- Academic Staff (недоступная ссылка). University of Cyprus. Дата обращения: 24 июля 2016. Архивировано 14 сентября 2014 года.
- .:BiblioNet : Kizilyürek, Níyazí . www.biblionet.gr. Дата обращения: 19 января 2019.
- Καραμπουγιούκογλου, Σαμή Νιαζί Κιζίλγιουρεκ : Με ενδιαφέρει να είμαι μέσα στον καθημερινό αγώνα της συμφιλίωσης στην Κύπρο (греч.) (недоступная ссылка). ert.gr (25 мая 2018). Дата обращения: 19 января 2019. Архивировано 27 июля 2018 года.
- Rum liderin beyin takımında bir Türk . Milliyet. Дата обращения: 24 июля 2016.
- İstenmeyen adamdı dekan seçildi . Hürriyet. Дата обращения: 24 июля 2016.
- Department of Turkish Studies and Middle Eastern Studies . University of Cyprus. Дата обращения: 24 июля 2016.
- View from the Other Side (недоступная ссылка). Cyprus Weekly. Дата обращения: 24 июля 2016. Архивировано 26 апреля 2016 года.
- Αυτοί είναι οι 6 υποψήφιοι του ΑΚΕΛ για τις Ευρωεκλογές (греч.). Αυτοί είναι οι 6 υποψήφιοι του ΑΚΕΛ για τις Ευρωεκλογές. Дата обращения: 19 января 2019.
- Turkish Cypriot on Akel ballot for EU elections . Cyprus Mail (19 января 2019). Дата обращения: 21 января 2019.
- Ευρωεκλογές με τουρκοκυπριακό «άρωμα» | Η Εφημερίδα των Συντακτών
- Πόσοι είναι τελικά οι Τουρκοκύπριοι στα κατεχόμενα
- Απασφάλισε η Σταύρου κατά Κιζιλγιουρέκ και ΑΚΕΛ — H ανάρτηση της Sigmalive.com, May 4, 2019
- Αβέρωφ προς ΑΚΕΛ: Να αποκαλύψουν τι τάζουν στους Τ/κ Kathimerini.com.cy, May 4, 2019
- What has happened in Cyprus?
- Οι σταυροί προτίμησης όλων των υποψηφίων στις ευρωεκλογές Politis.com.cy, May 27, 2019
- StackPath
- ΤΕΛΙΚΟ: Πόσοι Ελληνοκύπριοι και πόσοι Τουρκοκύπριοι ψήφισαν | News
- StackPath
- Διαμάχη Τσουρούλλη-Νιαζί:Ενοχλητικές ερωτήσεις & ακατανόητη γλώσσα Sigmalive.com, May 27, 2019
- Νιαζί: Έχω την ΤΜΤ να με λένε προδότη — Έχω και τον ΔΗΣΥ να με θέλουν να λογοδοτήσω Dialogos.com.cy, May 6 2019
- StackPath
- Νιαζί Κιζίλγιουρεκ: «Θα εργαστώ για την προσέγγιση των δύο κοινοτήτων» Euronews