Купаться запрещено (картина)

«Купаться запрещено» (англ. No swimming) — иллюстрация американского художника Нормана Роквелла, появившаяся 4 июня 1921 года на обложке журнала The Saturday Evening Post. Это 39-я по счёту из 322 обложек этого журнала, опубликованных художником с 1916 по 1963 год.

Норман Роквелл
Купаться запрещено. 1921
англ. No swimming
Холст, масло. 64 × 56,5 см
Музей Нормана Роквелла, Стокбридж (Массачусетс), США

Техника исполнения оригинальной картины — масляная живопись на холсте, размеры оригинала — 64 на 56,5 сантиметра (без рамы). Находится в собрании Музея Нормана Роквелла. Репродукция приводится в большинстве альбомов и каталогов художника[1][2][3][4][5][6].

Ранний период работы Роквелла в The Saturday Evening Post

Ко времени создания картины «Купаться запрещено» Норман Роквелл работал в журнале The Saturday Evening Post уже восемь лет, сотрудничал и с другими журналами, и был популярным и востребованным иллюстратором. Но сама техника журнальной иллюстрации была в то время на самом раннем этапе развития. Лишь пять лет спустя, в 1926 году, журнал перешёл на технику печати иллюстраций в четыре цвета, а до этого в палитре иллюстратора было всего два цвета — чёрный и красный[7].

В своих воспоминаниях художник писал, что иллюстрации для еженедельника в это время были сравнительно простыми с технической точки зрения: силуэты изображались на белом фоне, что не требовало работы ни над фоном, ни над сочетанием фона и фигур[8]. Упрощая создание иллюстраций, белый фон в то же время ещё сильнее ограничивал технические возможности. Даже чёрная рамка, ставшая в это время постоянным элементом иллюстраций Роквелла, максимально использовалась им для большей выразительности, в том числе и в картине «Купаться запрещено».

Описание картины

Картина изображает озорных детей, застигнутых во время купания в запрещённом месте. Чёрная рамка картины обрезает две фигуры из трёх, а третья, наоборот, прорывает рамку вверх, усиливая впечатление поспешного и стремительного бегства от грозящих детям неприятностей. Мальчики, полотенца, одежда и собака, все летят влево. Подразумевается, что преследователь находится совсем близко — за правым краем картины[9]. Обычно люди не замечают такие сценки, но художник беспристрастно запечатлевал явления повседневной жизни[10].

Моделью для центральной фигуры мальчика выступал Франклин Лишке, который в то время работал у Роквелла на постоянной основе, причём не только в качестве натурщика, но и помощником по реквизиту и телефонным секретарём. В обязанности последнего входило ограждать художника от нежелательных телефонных звонков, в первую очередь от редакторов с указаниями на пропущенные сроки предоставления иллюстраций[11]. После публикации в журнале Франклин стал символом и олицетворением американского мальчика: худого, веснушчатого, постоянно попадающего в комические ситуации, с полуоткрытым, как для произнесения звука «о» ртом, как бы мысленно произносящим «О, нет!».

Картины Нормана Роквелла, для которых позировал Франклин Лишке
Норман Роквелл. «Жизненный путь пилигрима».

С 1921 по 1928 год Лишке позировал не менее чем для 16 (!) журнальных обложек и иллюстраций, в том числе:

  • обложки журнала The Saturday Evening Post:
    • «Купаться запрещено» (4 июня 1921 года),
    • «Чемпион» (29 апреля 1921 года),
    • «Чихнувший шпион» (1 октября 1921 года),
    • «Взаперти» (10 июня 1922 года),
    • «Соперники» (9 сентября 1922 года),
    • «Серенада при свете луны» (30 августа 1924 года),
    • «Сам себе фотограф» (18 апреля 1925 года),
    • «Нуждается в сочувствии» (2 октября 1926 года),
    • «Шагающая пара» (5 мая 1928 года);
  • обложка журнала Life
    • «Жизненный путь пилигрима» от 17 ноября 1921 года[12].

Впоследствии Франклин стал успешным художником[13]. Даже 60 лет спустя он помнил как было трудно в течение 20 минут (столько длились зарисовка) совершенно неподвижно удерживать позу бегущего мальчика. Моделью для изображения мальчика в правой части картины послужил Николас Ягер (англ. Nicolas Yager)[14].

Оценка критиками и зрителями

Критики отмечали технические недостатки картины, в первую очередь анатомические ошибки в непропорциональном изображении ног двоих других мальчиков. Это не помешало иллюстрации завоевать успех у зрителей, оценивших динамику, переданную автором[15].

Картину иногда приводят в качестве иллюстрации к идеализации американской жизни Норманом Роквеллом на своих полотнах. Безобидные озорники, нарушившие запрет на купание, являются наиболее «преступными» из персонажей его картин. По-настоящему плохих детей в мире, изображённом на тысячах картин художника, нет, все дети хорошие и заслуживают подарка на Рождество — но не на всех у Санта-Клауса хватает средств[16].

Примечания
  1. Buechner, 1972.
  2. Finch, 1979, Обложка.
  3. Hennessey and Knutson, 1999, с. 13.
  4. Buechner, 1983, illustrations 141, 144 and 507.
  5. 50Norman, 1987.
  6. Moffat, 1986.
  7. Solomon, 2013, с. 146.
  8. Rockwell, 1960, с. 228.
  9. Marling, 2005, с. 7.
  10. Hennessey and Knutson, 1999, с. 49—50.
  11. Solomon, 2013, с. 124—125.
  12. Meyer, 1981, с. 42—45.
  13. Denny, Diana. Classic Covers : Behind the Canvas (англ.) // The Saturday Evening Post : журнал. — 2011. — 9 September.
  14. Meyer, 1981, с. 42.
  15. Solomon, 2013, с. 125—127.
  16. Marling, 2005, p. 7: «There are no really bad children in his pictorial world, either: Santa's biggest worry is how to squeeze enough money out of his annual budget to deliver presents to absolutely everybody».

Литература
  • Buechner, Thomas. Norman Rockwell: A Sixty Year Retrospective (англ.). — New York: Henry N. Abrams inc, 1972. — P. 29.
  • Buechner, Thomas. Norman Rockwell: Artist and Illustrator. — 1983.
  • Finch, Christopher. Norman Rockwell, 332 Magazine Covers. — Abbeville Press, 1979. — ISBN 978-0-7892-0409-7.
  • Hennessey, Muareen Hart and Knutson, Anne. Norman Rockwell: Pictures for the American People (англ.). — New York: Henry N. Abrams inc, 1999. — ISBN 0-8109-6392-1.
  • Marling, Karal Ann. Norman Rockwell 1894—1978 America’s Most Beloved Painter. — Koln: Taschen, 2005. — 100 с. — ISBN 978-3-8228-2304.
  • Meyer, Susan E. Norman Rockwell’s People. — Harry N. Abrams, Inc, 1981. — 243 с. — ISBN 0810917777.
  • Moffat, Laurie Norton. Norman Rockwell, A Definitive Catalogue. — Stockbridge, Mass: Norman Rockwell Museum, 1986. — Т. 1. — С. 86. — ISBN 978-0-96152-731-0.
  • 50 Norman Rockwell Favorites Retrospective. — Crescent, 1987. — С. 31.
  • Rockwell, Norman. My Adventures as an Illustrator : as Told to Thomas Rockwell. — Garden City, New York: Doubleday & Company, 1960. — 437 с.
  • Solomon, Deborah. American Mirror: The Life and Art of Norman Rockwell. — Farrar, Straus and Giroux, 2013. — 512 с. — ISBN 9-780-3747-1104-7.

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.