Куксина (деревня)

Расположена в 25 километрах к юго-востоку от уездного центра — города Выру, и в 29 километрах к юго-западу от волостного центра — посёлка Вярска, в 3 километрах от российско-эстонской границы. Высота над уровнем моря — 204 метра[4].

По данным переписи населения 2011 года, в деревне проживали 8 человек, из них 6 (75,0 %) — эстонцы[5] (сету в перечне национальностей выделены не были[6][7]).

Численность населения деревни Куксина по данным Департамента статистики[8][9]:

В письменных источниках 1629 года упоминается Кувшинова Гора, примерно 1866 года — Кувшинова, 1882 года — Кувшиново, 1904 года — Kuksina, Кувши́ново, примерно 1920 года — Kukšinova[10].

В начале XVIII века деревня относилась к Тайловскому приходу[10].

В случае эстонского происхождения название деревни можно сравнить со словами из южно-эстонского диалекта kuksin («совет»; «объём богатства»; «стог сена») и kuks («половой акт»)[10].

Кувшинова (Куксина) гора

Языковед и переводчик Лембит Ваба связывает топоним с латышским словом kukša («кривизна», «изгиб», «шишка», «горб», «бугорок», «изгиб») и с литовским словом kuksa («кнопка», «выпуклость», «горбинка», «бугор»). Это объяснение кажется наиболее правильным, так как деревня расположена на круглой Кувшиновой горе (эст. Kuksina mägi)[10].

В случае русского происхождения топонима можно провести сравнение со словом из северно-русского диалекта «кувшин» в значении «небольшой остров с крутыми берегами». Подходит также слово «кувшин» в смысле «высокий глиняный сосуд» (на псковском наречии кукшин ~ кука) или слово «кукситься» («дуться», «быть в плохом настроении»). Эстонский этнограф и языковед Юри Труусманн представляет аналогичную этимологию, проводя параллели со словами как из латышского и литовского, так и эстонского языков (эст. kauss — «чаша»)[10].

Древняя русская фамилия Кувшинов была зафиксирована в XVI–XVII веках. На Псковщине, в Тверской области и Ингерманландии есть несколько деревень Кувшиново[10].

• Янов день в деревне Куксина, 1937–1938 годы