Крик 4

«Крик 4» (англ. Scream 4) — американский слэшер, четвёртый фильм в одноимённой серии фильмов и последняя режиссёрская работа Уэса Крэйвена. Первоначально серия задумывалась как трилогия, но спустя 10 лет продюсер Боб Вайнштейн решил снять продолжение. Мировая премьера фильма состоялась 11 апреля 2011 года[2], в России — 14 апреля.

Крик 4
Scream 4
Жанр слэшер
Режиссёр Уэс Крэйвен
Продюсер Уэс Крэйвен
Кевин Уильямсон
Ия Лабунка
Автор
сценария
Кевин Уильямсон
В главных
ролях
Нив Кэмпбелл
Эмма Робертс
Кортни Кокс
Рори Калкин
Хайден Панеттьери
Дэвид Аркетт
Оператор Питер Деминг
Композитор Марко Белтрами
Художник-постановщик Адам Штокхаузен[d]
Кинокомпания Corvus Corax Productions
Outerbanks Entertainment
The Weinstein Company
Дистрибьютор Dimension Films
Длительность 111 мин.
Бюджет $40 млн.[1]
Сборы $97 138 686[1]
Страна  США
Язык английский
Год 2011
Предыдущий фильм Крик 3
Следующий фильм Крик (2022)
IMDb ID 1262416
Официальный сайт (англ.)
 Медиафайлы на Викискладе

Сюжет

Спустя 15 лет после событий первого фильма Сидни, ставшая местной звездой, возвращается в родной город Вудсборо, чтобы принять участие в мероприятиях, посвящённых памяти погибших, а также в рамках промоакции по продвижению своей автобиографии «Из темноты». Между тем, Дьюи Райли продолжает исполнять обязанности шерифа города, а Гейл Уэзерс, ставшая его женой, теряет вкус к жизни и томится в роли тихой домохозяйки. Накануне приезда Сидни неизвестный в костюме Призрачного лица убивает двух местных школьниц, Дженни Рэндалл и Марни Купер, а мобильный телефон, с которого ей звонили, обнаружен в багажнике машины Сидни. Начато расследование, и Сидни вынуждена остаться в городе и жить у своей тёти Кейт и кузины Джилл под неустанным наблюдением местной полиции. Джилл и её подруга Оливия рассказывают полиции, что кто-то пугал их по телефону классическим вопросом «Какой твой любимый ужастик?», имитируя голос маньяка. Но странно другое — звонки исходили с телефонов убитых девушек уже после того, как были найдены их тела. Вечером Джилл сидит у себя дома с другой подругой Кирби и кто-то звонит им с телефона Тревора — бывшего парня Джилл — и начинает пугать Кирби. Затем на их глазах маньяк убивает Оливию в её доме напротив. Сидни слышит крики и, увидев нападение маньяка, устремляется в дом Оливии. За ней следом приходит Джилл, которую ранит маньяк, а затем, перед появлением полиции, исчезает. Между тем, Гейл понимает, что это настоящая удача для возобновления её карьеры — она обращается за помощью к руководителям школьного кино-клуба, знатокам ужастиков: Чарли, влюблённого в Кирби, и Робби, транслирующего всё, что он видит, сразу в Интернет с помощью мини-камеры. Вконец рассорившись с напарницей мужа, Джуди Хикс, а также получив от Дьюи отказ о сотрудничестве в следствии, Гейл рассчитывает вычислить маньяка, благодаря познаниям ребят в правилах ужастиков нового поколения, однако вскоре становится ясно, что найти убийцу будет непросто: как всегда, каждый оказывается под подозрением. Прямо во время пресс-конференции с полицией, на которой Дьюи уверяет горожан, что всё находится под контролем, амбициозный агент Сидни, Ребекка Уолтерс, падает с крыши больницы на фургон. Той же ночью погибают двое полицейских, охранников Сидни и её родни, — сотрудники Хосс и Перкинс.

От Чарли и Робби Гейл узнаёт, что вскоре будет вечеринка — Ударофон — на которой покажут все фильмы серии «Удар ножом», коих на текущий момент насчитывается уже семь. Гейл кажется, что маньяк не сможет пропустить это мероприятие, и она отправляется на вечеринку, которая проводится подпольно на старой ферме. Гейл расставляет по амбару веб-камеры в надежде выследить убийцу, но сама оказывается объектом его поисков, и, получив серьёзные ранения, отправляется в больницу. Тем временем, в доме Кирби собрались сама Кирби с Джилл, Чарли и Робби, которые решают устроить самостоятельный просмотр «Удара ножом». Не найдя Джилл дома, Сидни решает отправиться за ней, но вдруг появляется убийца, атакует её и Кейт и убивает последнюю. Неожиданно в дом к Кирби приходит Тревор, который говорит, что Джилл якобы отправила ему пригласительное sms. Джилл утверждает, что не делала этого. Ребята постепенно разбредаются по дому. Неожиданно убийца нападает на Робби. В дом Кирби прибегает Сидни, а в следующий момент на них нападает убийца. Все трое разбегаются. Спрятав двоюродную сестру под кроватью, Сидни выбирается на крышу и отвлекает убийцу на себя. Параллельно она дозванивается до Дьюи. Оторвавшись от убийцы, Сидни находит Кирби, и они запираются в одной из комнат. В наружную дверь комнаты начинает стучаться Чарли с просьбой впустить его, но Сидни и Кирби видят на его руке кровь и отказываются открыть ему дверь. Появляется маньяк, который, оглушив Чарли, привязывает его к стулу во дворе. Затем он звонит на мобильник Кирби с телефона Чарли и предлагает ей сыграть в викторину по фильмам ужасов. Сидни просит Кирби занять убийцу на какое-то время, а сама отправляется искать Джилл. Убийца задаёт Кирби вопросы, вроде: каким оружием пользовались Кожаное лицо, Майкл Майерс или Джейсон Вурхиз, и тому подобные. Девушка отвечает на все вопросы правильно и видит, что ничего не происходит. Тогда она выходит наружу, освобождает Чарли, но у того в руках оказывается нож, и он убивает девушку. Когда же Сидни, не найдя Джилл, возвращается, Чарли нападает на неё, но Сидни удаётся вырваться. Но тут объявляется второй убийца, который наносит Сидни ножевое ранение в живот. После чего убийца снимает маску, и им оказывается Джилл.

Втолкнув Сидни на кухню и заодно втащив туда связанного Тревора, парочка раскрывает свои мотивы. Джилл съедает дикая зависть от того, что её двоюродная сестра имеет такую огромную, хоть и печальную, славу. Она тоже хочет быть в центре внимания, но, как она выражается, в центре внимания можно оказаться только в том случае, если «с тобой случится какая-то гадость». Поскольку Чарли и Робби на протяжении фильма выдвигают версию, что убийца будет действовать по принципу ремейка, а не сиквела, то теперь Чарли с Джилл решают устроить концовку, как в первой части, — убийцами были бы Робби и Тревор, которые заодно убили бы и Сидни, а Чарли и Джилл — единственные выжившие жертвы (Джилл встаёт на место самой Сидни, а Чарли — на место Ренди Микса). Джилл стреляет Тревору в пах, а затем добивает выстрелом в голову. Чтобы выглядеть как настоящие жертвы, парочка решает нанести друг другу увечья и ранения (как это делали Билли Лумис и Стьюи Мэйхер). Джилл бьёт Чарли ножом и неожиданно наносит ему смертельное ранение, после чего объясняет умирающему парню, что зрителю куда больше нравится триллер, если в нём в живых остаётся только один персонаж. Затем Джилл наносит Сидни второе ножевое ранение, от которого та падает на пол. Затем Джилл начинает наносить себе различные травмы (оставляет клок волос в кулаке Тревора, бьёт лицо о рамку картины, падает на стеклянный столик и всаживает себе нож в грудь с правой стороны), после чего ложится на пол рядом с Сидни и теряет сознание. Прибывшие Дьюи, Джуди и ещё несколько офицеров полиции находят на кухне четыре окровавленных тела.

Пока Джилл везут на носилках в карету скорой помощи, её фотографируют толпы репортёров и она получает, то чего хотела — славу. В палате Джилл, беседуя с Дьюи, говорит, что теперь она и Гейл могут написать новую книгу обо всём произошедшем, замечая, что у них с Гейл даже раны одинаковые (Гейл также была ранена в то же место). Джилл сожалеет о гибели Сидни, но Дьюи «успокаивает» её, сообщая, что Сидни жива, но находится в реанимации. После чего он идёт в палату к Гейл, где рассказывает ей о желании Джилл написать с ней совместно книгу и упоминает фразу про одинаковые раны. Гейл это кажется странным: откуда Джилл знает, что её тоже ранили в грудь справа? Тем временем, Джилл приходит в палату к Сидни, чтобы завершить сделанное, поскольку та, с её слов, как Майкл Майерс, «не может никак умереть», и начинает избивать её. В разгар битвы в палату вбегает Дьюи, которого Джилл оглушает судном, забирает пистолет и направляет его на вбежавшую следом Гейл, но вовремя появившаяся Джуди Хикс успевает повалить Гейл на пол, тем самым спасая её от выстрела. Джилл, угрожая убить находящегося без сознания Дьюи, требует у Джуди оружие, после чего стреляет в неё. Затем она берёт на прицел Гейл, но та замечает, как Сидни поднимается с пола и включает дефибриллятор. Гейл пытается отвлечь Джилл, и Сидни пускает кузине огромный электрический заряд в голову, из-за которого Джилл теряет сознание, а Сидни напоминает ей, что та забыла о правиле ремейка — никогда не трогать оригинал. Сидни без сил опускается на пол. Очнувшаяся Джилл берёт осколок стекла и незаметно сзади начинает подходить к Сидни. Но та резко поворачивается и, выстрелив, убивает Джилл окончательно. Выясняется, что Джуди жива, потому что на ней был бронежилет. Снаружи больницы репортёры, ещё не зная о произошедшем, продолжают делать репортаж, называя Джилл Робертс героиней, которая положила конец всему.

В ролях

Ниже представлен список исполнителей ролей, персонажей и актёров официального российского дубляжа:

Актёр Роль Русский дубляж
Нив Кэмпбелл Сидни Прескотт Сидни Прескотт Татьяна Весёлкина
Дэвид Аркетт Шериф Дуайт «Дьюи» Райли Шериф Дуайт «Дьюи» Райли Василий Дахненко
Кортни Кокс Гейл Уэзерс-Райли Гейл Уэзерс-Райли Людмила Шувалова
Эмма Робертс Джилл Робертс Джилл Робертс Мария Иващенко
Хейден Панеттьер Кирби Рид Кирби Рид Вероника Саркисова
Рори Калкин Чарли Уокер Чарли Уокер Антон Колесников
Нико Торторелла Тревор Шелдон Тревор Шелдон Иван Жарков
Эрик Кнудсен Робби Мерсер Робби Мерсер Прохор Чеховской
Марли Шелтон Джуди Хикс Джуди Хикс Александра Фатхи (Костинская)
Мариэль Джаффе Оливия Моррис Оливия Моррис Василиса Воронина
Элисон Бри Ребекка Ребекка Наталья Фищук
Мэри МакДоннелл Кейт Робертс Кейт Робертс Марина Бакина
Адам Броди Офицер Росс Хосс Офицер Росс Хосс Данил Щебланов
Энтони Андерсон Офицер Энтони Перкинс Офицер Энтони Перкинс Диомид Виноградов
Люси Хейл Шерри Шерри Дарья Фролова
Шеней Граймс Труди Труди Валентина Абрамова
Анна Пэкуин Рэйчел Майллз Рэйчел Майллз Татьяна Шитова
Кристен Белл Хлоя Гарретт Хлоя Гарретт Наталья Грачёва
Эйми Тигарден Дженни Рэндалл Дженни Рэндалл Анастасия Нестеренко
Бритт Робертсон Марни Купер Марни Купер Алина Ульянова
Роджер Джексон Призрачное лицо (голос маньяка) Призрачное лицо (голос маньяка) Сергей Чихачёв
Нэнси О’Делл Ведущая Ведущая

Фильм дублирован студией «Пифагор» по заказу кинокомпании «Централ Партнершип» в 2011 году. Режиссёр дубляжа — Всеволод Кузнецов, автор русского текста — Андрей Водостой.

История создания

Создание

Официально студия «Weinstein Company» объявила о выходе четвёртого фильма ещё в июле 2008 года[3], а Уэс Крейвен сказал, что не против вернуться к франшизе, если ему понравится сценарий новой картины[4]. В марте 2010 его утвердили на место режиссёра[5]: «Я рад принять предложение Боба Вайнштейна и направить сериал в новом русле. Работа с Кортни, Дэвидом и Нив стала для меня потрясающим опытом. Уверен — сейчас будет также. Я не могу дождаться начала съёмок, чтобы найти новых героев своего фильма. Я видел фрагменты сценария Кевина — у меня мурашки по коже от некоторых идей, такого не было, пожалуй, со времён оригинального фильма»[6].

Тем временем, продюсер трилогии Кэти Конрад подала в суд на компанию «Weinstein Company», так как разработка проекта началась без её ведома[7], а у её компании «Cat Entertainment Inc.» было эксклюзивное соглашение на производство франшизы вместе с компанией Вайнштейна, в частности и новой части «Крика»[7][7][8][9].

Сценарий

К созданию сценария вновь вернулся Кевин Уильямсон, ушедший из проекта во время работы над третьей частью. Уэс Крейвен поделился своими соображениями насчёт четвёртой части: «С момента событий третьей части прошло 10 лет. Никаких убийств больше не происходило, а продолжения „Удара ножом“ следуют один за одним. Сидни Прескот жива и здорова и пытается вернуться к нормальной жизни после всех тяжёлых событий, через которые ей пришлось пройти. Она даже написала книгу, добившись невероятной славы».

Режиссёр уверяет, что теперь центром шуток станут бесконечные продолжения и мода на ремейки, киностудии и режиссёры. Герои попытаются выяснить, в каком состоянии находится жанр и как он влияет на зрителей. Кевин Уильямсон пропустил крайний срок — День Благодарения (4 января) — и представил первый вариант сценария лишь в середине февраля.

Кастинг

В 2008 году Джейми Кеннеди сказал в интервью «iFMagazine», что он ведёт переговоры о появлении его персонажа Ренди Микса в новой части. Хотя персонаж был убит во второй части, актёр подтверждает, что сценаристы нашли лазейку. Кроме того, Кеннеди говорит, что если нынешний сценарий состоится, то зрители увидят много знакомых лиц в новом фильме — не только известных молодых актёров современности, но и исполнителей из классической трилогии.

Сценарист Кевин Уильямсон отрицает все эти слухи, но шутит, что не против вернуть Ренди. В интервью для «FEARnet» сценарист сказал, что был бы рад вновь поработать с Джейми над новым фильмом в серии. На 67 церемонии вручения премии «Золотой глобус» журналисты обсуждали с четой Аркеттов возможность их возвращения, а также возвращения в проект Нив и Крейвена.

В сентябре 2009 года, «Variety» сообщил, что Дэвид Аркетт и Кортни Кокс действительно вернутся в четвёртую часть[10][11]. Тем временем, Лив Шрайбер заявил, что у авторов нет планов по возвращению его персонажа Коттона Уири, убитого в третьей части, в новый фильм[12].

В апреле 2010 года, было выпущено 12 кастинг-коллов для проб на различные роли[13]. В мае 2010 года стало известно об участии в проект Хейден Панеттьер и Рори Калкина[14]. Позже Эмма Робертс официально получила роль кузины Сидни, Джилл, — на эту роль претендовала Эшли Грин[15]. Крэйвен, как и в предыдущих трёх фильмах, хотел сыграть камео и в Твиттере попросил фанатов выбрать для него роль, однако камео Крэйвена была удалена из финальной версии фильма[16].

В июне актриса Лэйк Белл, предположительно собиравшаяся исполнить роль помощника шерифа Джуди Хикс — бывшей одноклассницы Сидни — выбыла из проекта из-за напряжённого съёмочного графика[17]. Ненси О’Дэл вновь сыграет репортёршу[18] — до этого актриса уже появлялась во втором и третьем фильмах, а Роджер Джексон вновь озвучит маньяка во время телефонных разговоров[19]. Актриса Лорен Грем, собиравшаяся сыграть роль Кейт Кесслер, выбыла из проекта несколько дней спустя после начала основных съёмок[20][21].

The Hollywood Reporter сообщил, что актрисы Анна Пакуин и Кристен Белл сыграют роли-камео в самом начале, как Дрю Бэрримор и Джада Пинкет-Смит до них[22]. Также стало известно, что Шенайя Граймс и Люси Хейл появятся в небольших эпизодах фильма[23].

Съёмки

Первоначально съёмки должны были начаться в мае 2010 года, но начало съёмочного периода был передвинуто на 28 июня того же года. При бюджете $40 млн основные съёмки начались 28 июня 2010 года[11]. Предполагалось, что съёмки закончатся 6 сентября, но после 42 съёмочных дней, они прекратились лишь 24 сентября[22]. Съёмки проходили в окрестностях города Энн Харбор в штате Мичиган[24][25]. Некоторые сцены-флешбеков были отсняты в школе Woodworth Middle Дерборне, Мичиган[26]. Бывшее здание суда города Ливония использовали в качестве здания полицейского участка[27].

В апреле 2010 Крейвен искал книжный магазин и решил использовать для съёмок ещё не открывшийся магазин в Нортвилле под названием Next Chapter Bookstore Bistro. Режиссёру так понравились интерьер и название магазина, что он полностью сохранил их для съёмок. Крейвен также нанял повара магазина, чтобы готовить еду для съёмочной группы. Основные сцены снимались в первую неделю июня[28]. После пробного показа в январе 2011 года, Крейвен и Вайнштейны решили вырезать две сцены. В итоге, Эйми Тигарден и Элисон Бри пришлось вернуться в Детройт в конце января и пробыть на дополнительных съёмках до начала февраля — съёмки продолжались 4 дня. Пересъёмкам подверглись сцены нападения на их героинь — в доме и на парковке, соответственно[29][30][31].

Также было использовано множество компьютерных эффектов (CGI), что отличает четвёртую часть от остальных фильмов серии. К примеру вместо того, чтобы использовать нож с задвигающимся лезвием, лезвие было позже нарисовано на компьютере[32]. Смерть персонажа Энтони Андерсона снималась с помощью 30 камер с разных углов. Сцена смерти героя была придумана после того, как Крейвен услышал о подобном случае из документального фильма о сотрудниках «скорой помощи» — жертва, которую зарезали подобным образом, сама дошла до больницы с ножом в голове. Крейвен решил, что это довольно необычный случай. По словам Крейвена, он не сообщил боссам студии о изменениях в сцене, и шутя, добавил, что «будет надеяться, его не уволят на следующий день»[33].

Удалённые сцены

Из финальной версии было вырезано несколько сцен, появившихся в трейлерах и телевизионных роликах фильма:

  • Альтернативное начало с Марни и Дженни.
  • Дьюи устраивает импровизированную проверку свои подчиненных в доме Джилл — стучит в дверь и не отзывается.
  • Кирби, Робби и Чарли разговаривают в школьном коридоре о предстоящем мероприятии Ударофон.
  • Сцена у школьного фонтана.
  • Дьюи делится своей обеспокоеностью убийствами и пережитым опытом с помощницей.
  • Чарли и Робби приезжают в амбар для подготовки Ударофона. Когда Чарли с коробкой подходит к дверям, Робби пугает его.
  • Дьюи и полиция на месте убийства Марни и Дженни — на стене кровью написана известная фраза о любимом ужастике. Офицер Перкинс говорит шерифу, что оружием убийства скорее всего является подобие охотничьего ножа.
  • Кейт Робертс извиняется перед Джилл и Сидни за то, что она спала, когда произошло убийство Оливии.
  • Тревор и Джилл в больнице после убийства Оливии и ранения Джилл в руку. Тревор пытается поцеловать её.
  • Фраза Гейл «Go ahead if you have a guts!» (с англ.«Давай, если кишка не тонка!») во время нападения на неё в амбаре.
  • Расширенный финал

Продвижение

Официальная игра

Официальная игра по фильму «Крик 4» для iOS и Android вышла после премьеры фильма[34][35]. Разработчик игры — The Weinstein Company, решившая расширить сферы своей деятельности, предлагая среди прочей продукции по своим фильмам ещё и видео-игры. В игре вам предстоит управлять убийцей в маске — Ghostface. Управляя им, вы должны настичь своих жертв и остаться незамеченным для полиции.

Релиз

Тестовый показ картины прошёл в Питтсбурге 6 января 2011 года[36]. Голливудская премьера состоялась 11 апреля 2011 года в кинотеатре Grauman’s Chinese Theatre[37]. В широкий прокат картина вышла 15 апреля 2011 года[6].

Отзывы и критика

Фильм получил смешанные отзывы кинокритиков. Его рейтинг на сайте Internet Movie Database на балл ниже рейтинга первой части франшизы[38][39].

Кассовые сборы

Фильм вышел в прокат в 3 305 кинотеатрах на 4 400 экранах и в первую ночь собрал $1 млн[40], добавив $8,7 млн в пятницу и ещё $7 млн в субботу[41][42], заняв второе место по результатам за уик-енд[43]. Если верить специалистам, то результат $19,3 млн довольно «разочаровывающий»[41][44], — второй по низким сборам результат франшизы[42]. В первые выходные, мировые сборы составили $37,3 млн на территории 30 стран, уступив место лишь мультфильму «Рио», собравшему $53,9 миллиона в 62 странах. Фильм стал лидером по сборам в Великобритании, собрав более 2 миллионов фунтов; занял второе место во Франции; третье — в Мексике и четвёртое в Австралии[45]. За выходные фильм переместился на пятую строчку, собрав $7,2 млн. В итоге, мировые сборы составили $97 035 182[1].

Выход в прокат Бюджет Кассовые сборы[1]
США и Канада Мировые Общие
15 апреля 2011 $40,000,000[1] $38,180,928 $58,854,254 $97,035,182

Выход на видео

Фильм на Blu-ray и DVD дисках появился в продаже в Мексике 5 августа 2011[46], 16 августа в Дании[47], 17 августа в Швеции[48], 22 августа в Великобритании и Ирландии[49] 20 сентября в Канаде,[50], 4 октября в США[51], и 6 октября в Австралии и Новой Зеландии[52], в России 27 октября.

Примечания

  1. Scream 4(2011). Box Office Mojo. Amazon.com. Дата обращения: 10 мая 2011. Архивировано 27 апреля 2012 года.
  2. Четвертый крик
  3. Fletcher, Alex. Weinstein Company confirms 'Scream 4', Digital Spy, Digital Spy Limited (15 июля 2008). Архивировано 22 мая 2009 года. Дата обращения 22 мая 2009.
  4. Shearer, Joe. Scream 4: It's Happening, Paste Magazine, Paste Media Group (February 29, 2010). Дата обращения 1 мая 2010.
  5. Official: Wes Craven Back for Scream 4, DreadCentral, CraveOnline (23 марта 2010). Дата обращения 1 мая 2010.
  6. Scream 4 Coming to Theaters April 15, 2011, 'ComingSoon.net', CraveOnline (23 марта 2010). Дата обращения 1 мая 2010.
  7. Belloni, Matthew. Producer says Weinsteins cut her out of Scream 4, The Hollywood Reporter (20 мая 2010). Дата обращения 26 декабря 2010.
  8. Dickey, Josh. Konrad Sues Weinsteins Over 'Scream 4', The Wrap (18 мая 2010). Дата обращения 20 мая 2010.
  9. Belloni, Matthew. Weinsteins Pay to Settle Producer Cathy Konrad's 'Scream 4' Lawsuit (Exclusive), The Hollywood Reporter (5 апреля 2011). Дата обращения 7 апреля 2011.
  10. Dimension goes back to its roots, Variety, Reed Business Information (September 24, 2009).
  11. Young, John. Exclusive: New 'Scream 4' poster, plus an interview with director Wes Craven, Entertainment Weekly, Time Inc. (28 апреля 2010). Дата обращения 1 мая 2010.
  12. Miska, Brad. Who Won't Be Returning in 'Scream IV'? Cotton Weary, Bloody Disgusting, The Collective (9 марта 2010). Дата обращения 1 мая 2010.
  13. Casting Sides for Scream 4. Showfax. Дата обращения: 1 мая 2010. Архивировано 27 апреля 2012 года.
  14. Garret, Diane. Roberts, Panettiere join 'Scream' cast, Variety, Reed Business Information (28 мая 2010). Дата обращения 28 мая 2010.
  15. White, James Ashley Greene Offered Scream 4's Lead. Empire. Bauer Media Group (21 мая 2010). Дата обращения: 17 апреля 2011. Архивировано 27 апреля 2012 года.
  16. Scream 4: Determine Wes Craven's Destiny, DreadCentral, CraveOnline Media (13 июля 2010). Дата обращения 13 июля 2010.
  17. Reynolds, Simon. Craven's 'Scream 4' loses cast member, Digital Spy, Hachette Filipacchi UK (25 июня 2010). Дата обращения 25 июня 2010.
  18. Reiher, Andrea. 'Scream 4' filming, Nancy O'Dell tweets from set, Zap2it, Tribune Media Services (25 июня 2010). Архивировано 14 июля 2010 года. Дата обращения 26 июня 2010.
  19. Ghostface Voice Actor Returns for 'Scream IV', Bloody Disgusting, The Collective (5 июля 2010). Дата обращения 5 июля 2010.
  20. McCabe, Joseph. Lauren Graham Says "So Long" to 'Scream 4', FEARnet, Horror Entertainment, LLC (30 июня 2010). Дата обращения 30 июня 2010.
  21. Lauren Graham confirms 'Scream 4' role, Digital Spy, Hachette Filipacchi UK (17 июня 2010). Дата обращения 17 июня 2010.
  22. Kit, Borys. Anna Paquin, Kristen Bell in 'Scream 4'; script now at 140 pages, The Hollywood Reporter, Nielsen Business Media (25 августа 2010). Архивировано 26 августа 2010 года. Дата обращения 26 августа 2010.
  23. Reiher, Andrea. 'Scream 4': Shenae Grimes, Lucy Hale definitely in for a fright, Zap2it, Tribune Media Services (27 августа 2010). Архивировано 30 августа 2010 года. Дата обращения 27 августа 2010.
  24. Block, Alex-Ben. Weinsteins ramp up release, production slate, The Hollywood Reporter, Nielsen Business Media (28 июля 2010). Архивировано 27 августа 2010 года. Дата обращения 29 июля 2010.
  25. Hinds, Julie. Michigan's a hot spot for making movies, Detroit Free Press, Gannett Company (16 апреля 2010). Архивировано 3 января 2013 года. Дата обращения 5 мая 2010.
  26. Miska, Brad. Michigan School Becomes a Stand-In for Flashback Scene in 'Scream IV', Bloody Disgusting, The Collective (22 июня 2010). Дата обращения 22 июня 2010.
  27. Abramczyk, Ken. Wes Craven movie to be shot at old court, Hometown Life (27 июня 2010). Архивировано 14 июля 2010 года. Дата обращения 30 июня 2010.
  28. Walsh, Tom. 'Scream 4' gives owners of new Northville bookshop a huge thrill, Detroit Free Press, Gannett Company (5 июля 2010). Архивировано 14 июля 2010 года. Дата обращения 6 июля 2010.
  29. Scream Returns! (англ.) // Entertainment Weekly : magazine. Time Inc., 2011. — 15 April (no. 1150). P. 35.
  30. Kelsey, Nancy. Scream 4 to Re-Shoot Next Week in Northville, Northville Patch (25 января 2011). Архивировано 28 января 2011 года. Дата обращения 27 января 2011.
  31. Stack, Tim. 'Scream 4' director Wes Craven on the horror flick resuming production: 'They're not reshoots' -- Exclusive, Entertainment Weekly, Time Inc. (2 февраля 2011). Дата обращения 3 февраля 2011.
  32. Lang, Derrik J. 'Scream 4' Is Tech Savvy yet Tech Wary 3. Associated Press (posted by ABC.com) (5 апреля 2011). Дата обращения: 8 апреля 2011. Архивировано 27 апреля 2012 года.
  33. Warner, Karen 'Scream 4' Stars Pick Their Favorite Death Scenes. MTV.com (18 апреля 2011). Дата обращения: 4 мая 2011. Архивировано 27 апреля 2012 года.
  34. Kill Some Teenagers in the 'Scream 4' Game for the iPhone and iPad!
  35. Scream 4 slashes on to iPhone, iPad
  36. Sciretta, Peter Early Buzz: 'Scream 4'. /Film (7 января 2011). Дата обращения: 27 января 2011. Архивировано 27 апреля 2012 года.
  37. Stack, Tim. 'Scream 4': Watch the star-studded premiere red carpet arrivals here!, Entertainment Weekly, Time Inc. (11 апреля 2011). Дата обращения 11 апреля 2011.
  38. Scream at imdb
  39. Scream 4 at imdb
  40. Gray, Brandon. Weekend Briefing: 'Scream 4,' 'Rio' Set to Perk Up Box Office (англ.), Box Office Mojo, Amazon.com (15 April 2011). Архивировано 5 августа 2011 года. Дата обращения 6 апреля 2018.
  41. Finke, Nikki. 'Rio 3D' #1 In US And Foreign With $168M; 'Scream 4' Whimpers; Weekend Up Overall, Deadline.com, Mail.com Media (15 апреля 2011). Дата обращения 15 апреля 2011.
  42. Scream Movies Opening Weekends. Box Office Mojo. Amazon.com. Дата обращения: 17 апреля 2011. Архивировано 27 апреля 2012 года.
  43. Gray, Brandon. Weekend Report: 'Rio' Leads, 'Scream' Bleeds, Box Office Mojo, Amazon.com (18 апреля 2011). Дата обращения 18 апреля 2011.
  44. Young, John. Box office report: 'Rio' grabs year's best opening with $40 mil, 'Scream 4' settles for $19.3 mil, Entertainment Weekly, Time Inc. (17 апреля 2011). Дата обращения 18 апреля 2011.
  45. RC. International box office: 'Rio' soars to top spot again, The Independent (18 апреля 2011). Архивировано 5 августа 2011 года. Дата обращения 18 апреля 2011.
  46. saharis.com. saharis.com (5 августа 2011). Дата обращения: 7 августа 2011.
  47. scanbox.com. scanbox.com (14 апреля 2011). Дата обращения: 31 июля 2011. Архивировано 27 апреля 2012 года.
  48. Discshop.se. Discshop.se (11 июля 2011). Дата обращения: 31 июля 2011. Архивировано 27 апреля 2012 года.
  49. Scream 4 BluRay — Amazon.com.uk
  50. Scream 4 [Blu-ray]: Amazon.ca: Neve Campbell, David Arquette, Courteney Cox, Emma Roberts, Hayden Panettiere, Wes Craven: DVD
  51. Scream 4 Coming to DVD.... Shock Till You Drop. Архивировано 27 апреля 2012 года.
  52. Buy Scream 4 @ EzyDVD. Ezydvd.com.au. Дата обращения: 31 июля 2011. Архивировано 27 апреля 2012 года.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.