Красивые деревни красиво горят

«Красивые деревни красиво горят» (серб. Лепа села лепо горе / Lepa sela lepo gore) — сербский фильм 1996 года, снятый Срджаном Драгоевичем. Частично основан на документальной повести «Туннель» сербского журналиста Вани Булича[3].

Красивые деревни красиво горят
Лепа села лепа горе
Жанр драма
боевик
военный фильм
Режиссёр Срджан Драгоевич
Продюсер
Автор
сценария		 Срджан Драгоевич
В главных
ролях		 Драган Бжелогрлич
Никола Кожо
Велимир Живоинович
Оператор
Композитор
Кинокомпания Радио и телевидение Сербии и Правительство Сербии
Длительность 129 мин.
Бюджет ~2 млн $
Страна Югославия
Язык сербский и сербохорватский язык[2]
Год 1996
IMDb ID 0116860

Сюжет

Группа бойцов Войска Республики Сербской оказалась зажатой противниками в тоннеле, по иронии судьбы построенным по приказу Тито во славу «Братства и единства». Воины вспоминают мирную жизнь и детство. Не всем суждено выжить, но война отложила отпечаток на сознание выживших. Через весь фильм проходит история двух героев, «мусульманина и серба», друживших с самого детства, и которых разделила война.

«Красивые деревни красиво горят» имеет непоследовательную структуру повествования. Один из героев, Милан, находится в госпитале после ранения. Фильм состоит из флэшбеков, в которых события войны смешиваются с воспоминаниями о детстве и юности из 1970-х и 1980-х. Объединяющим эпизодом служит стычка двух отрядов, боснийского и сербского, в недостроенном туннеле.

История создания

Сюжет фильма был вдохновлён статьей сербского журналиста Вани Булича о туннеле, заложенном в период правления Броза Тито, который должен был соединить части страны, разделённые горным хребтом. Однако строительство так и не было законченно. После выхода фильма Булич расширил статью до документальной повести, которая была выпущена отдельной книгой[3].

Бюджет фильма составил ~2 млн $[4]. Съемки фильма с рабочим названием «Туннель» начались 19 апреля 1995 года. Большинство сцен были сняты в Вишеграде и окрестностях, а также в местах, которые ещё недавно были полями сражений. В июле 1995 года, после 85 съемочных дней, производство остановили из-за нехватки средств. Фильм был закончен к началу 1996 года. По словам Драгоевича, название фильма — это перефразированная строка из романа «Путешествие на край ночи» пера Луи-Фердинанда Селина, оказавшего на него сильное влияние[5].

В ролях
Актёр Роль
Драган Бьелогрлич Милан Милан
Никола Койо Веля Веля
Велимир Живоинович Гвозден Гвозден
Зорна Цвиянович Брзи Брзи
Драган Максимович Петар профессор Петар
Милорад Мандич Манда Вильюшка Вильюшка
Драган Петрович Лаза Лаза
Никола Пежакович Халил Халил
Лиза Монкжур Лиза Лиза
Марко Ковижанич Марко Марко
Барри Шабака Хенли Рэй Тёрмен Рэй Тёрмен
Петар Божович Слободан Слободан
Рената Улмански мать Милана
Вера Дедович учительница
Драган Зарич Назим Назим

Критика

На IMDB фильм имеет оценку 8,7 (на основе ~14 тыс. оценок)[6]. 95 % популярности на сайте Rotten Tomatoes (на основе ~1,5 тыс. оценок)[7]. На Кинопоиске — 7,6 (на основе ~1 тыс. оценок).

Восприятие и отражение реальности через искажающую оптику юмора в нарративах о войне, возможно, было единственно возможным в годы, когда раны, нанесенные трагедией не только не зажили, но все еще продолжали множиться. Признание же данных картин (Прим. — «Красивые деревни красиво горят» и «Андеграунд») международным киносообществом говорит о восприятии постюгославского конфликта извне с позиции абсурдности происходящего[8].

Фильм был хорошо принят, как зрителями, так и кинокритиками, удостоился множества кинонаград и завоевал Драгоевичу признание за рубежом. Известный американский кинокритик Эммануэль Леви начал свою рецензию со следующих оценок:

Более острый, в чёрном юморе, чем M·A·S·H, политически смелее, чем любой фильм Стэнли Кубрика, новый югославский фильм «Красивые деревни красиво горят» является одним из самых смелых антивоенных заявлений, когда-либо сделанных на большом экране[9].

Награды
Премия Год Категория Итог
МКФ в Стокгольме 1996 Бронзовый конь Награда
МКФ в Сан-Паулу 1996 Приз жюри Награда
МКФ в Салониках 1996 Приз зрительских симпатий Награда
МКФ в Салониках 1996 «Золотой Александр» Номинация
МКФ в Форт-Лодердейле 1996 За выдающееся произведение Награда
Европейский фестиваль дебютантов кино в Анже 1997 Приз жюри Награда
Европейский фестиваль дебютантов кино в Анже 1997 Приз «Telcipro» Награда

Литература

Исаев, Е. М., Комогорова, М. К., Отражение войны: культурная травма в постюгославском кинематографе, Международный журнал исследований культуры, 2018

Примечания
  1. выгрузка данных Freebase — Google.
  2. http://www.jinni.com/movies/pretty-village-pretty-flame/
  3. Vanja Bulić. Tunel: lepa sela lepo gore. — BIGZ, 1996. — 191 с. — ISBN 978-86-13-00880-4.
  4. Facebook, Twitter, Show more sharing options, Facebook, Twitter, LinkedIn. Putting a 'Flame' to Serbia's Soul (англ.) ?. Los Angeles Times (29 октября 1996). Дата обращения: 10 октября 2020.
  5. Srđan Dragojević: "Parada" je film za gay neistomišljenike. web.archive.org (26 апреля 2012). Дата обращения: 10 октября 2020.
  6. Lepa sela lepo gore (6 ноября 1997). Дата обращения: 10 октября 2020.
  7. Pretty Village, Pretty Flame (1997) (англ.). Дата обращения: 10 октября 2020.
  8. Егор Михайлович Исаев, Мария Константиновна Комогорова. Отражение войны: культурная травма в постюгославском кинематографе // Международный журнал исследований культуры. — 2018. — Вып. 1 (30).
  9. Emanuel Levy, Emanuel Levy. Pretty Village, Pretty Flame (англ.). Variety (9 сентября 1996). Дата обращения: 10 октября 2020.

Ссылки
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.