Кечаари, Георгий Аветисович

Георгий Аветисович Кечаари (Жора Кечаари; азерб. Georgi Avetisoviç Кеçaari, удинск. Jora Keçaari; 25 июля 1930, посёлок Нидж, Куткашенский район, Азербайджанская ССР — 8 сентября 2006, Нидж, Габалинский район, Азербайджан) — удинский и азербайджанский журналист-востоковед, филолог, писатель - переводчик, историк, просветитель, общественный деятель. В1991 создал центр народной культуры удин «Орайн», в с Нидж и долго руковолил этим центром. Кечаари первым поднял вопрос о реставрации сельской церкви и внёс колоссальный вклад в это благое дело. Он говорил «в вере вся надежда народа"

Георгий Аветисович Кечаари
азерб. Georgi Avetisoviç Кеçaari
Дата рождения 25 июля 1930(1930-07-25)
Место рождения
Дата смерти 8 сентября 2006(2006-09-08) (76 лет)
Место смерти
Страна
Научная сфера филология
Альма-матер

Биография

Кечаари Георгий родился 25 июля 1930 г. в с. Нидж Куткашенского района (ныне Габалинского района), в семье труженика села.

Творчество

Наряду с преподавательской деятельностью занимался творчеством. Совместно с учёным Айдыновым разработал удинский букварь[1] (ТӀитӀир) и программу школьного преподавания удинского языка, опубликовал на удинском языке ряд оригинальных и переводных произведений. Автор многих других статей и книг, посвящённых жизни и истории удинского народа, их обычаям, традициям

Сочинения
  • «Нана очъал»[2] («Родная земля») — сборник произведений различных авторов на удинском языке.
  • «Орайин»[3] («Родник») — сборник удинского фольклора (сказки, легенды, пословицы, анекдоты) и авторские произведения.
  • «Бурухмух»[4] («Горы») — авторские произведения и переводы более 150 представителей азербайджанской литературы.
  • «Ocaq başında rəqs» («Танец у костра») — сборник удинского фольклора (азерб.).
  • «Udinlərdə ənənəvi toy mərasimləri» («Традиционные свадебные церемонии удинов») (азерб.).
  • «Шнурок» — сборник коротких смешных историй (народное творчество) (рус.).

Примечания
  1. Aydınov Y. A., Keçaari J. A. Әlifba (TIetIir). Bəkü, 1996. (Айдынов Ю., Кечаари Г. А. — Букварь, Баку, 1996)
  2. Кечаари Жора, «Нана очъал». Шеирхо, гьекйаьтхо. Баьку, 1996. (Кечаари Жора «Нана очал», Баку, 1996)
  3. Keçaari Ҝeorgi «Orayin», Bakı, 2001. (Кечаари Г. А. «Орайин», Баку, 2001)
  4. Keçaari Ҝeorgi «Buruxmux», Gәncә, 2003. (Кечаари Г. А. «Бурухмух», Гянджа, 2003)

Ссылки
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.