Кайл, Джек

Впервые Джек Кайл сыграл за сборную Ирландии когда ему было 19 лет в неофициальном матче против команды Британской армии в 1945 году[3]. Официально дебютировал 25 января 1947 года в матче Кубка пяти наций против сборной Франции, который закончился поражением 8:12[4]. Известность к регбисту пришла год спустя, когда он стал одним из лучших регбистов сборной и помог «зелёным» выиграть первый в своей истории большой шлем[5]. В последующие годы Кайл выиграл Кубок пяти наций ещё дважды — в 1949 (с Тройной короной) и 1951 годах[6]. В 1953 году в матче с французами Джек в одиночку занёс попытку, после чего Пол Макуини, журналист «Айриш Таймс», изменёнил строки из «Алого Первоцвета», из-за которых регбист получил одно из своих прозвищ[7]:

They seek him here, they seek him there
Those Frenchies seek him everywhere.
That paragon of pace and guile,
That damned elusive Jackie Kyle.
— Пол Макуини, 1953

Всего за сборную Кайл провёл 46 матчей, в которых занёс 7 попыток. В 6 встречах он выводил команду на поле в качестве капитана. Помимо этого, матчи с его участием против сборных Аргентины, Италии и Румынии не были засчитаны как официальные[6].

В 1950 году Джек был приглашён в состав «Британских и ирландских львов» в их турне по Австралии и Новой Зеландии. Там регбист все 6 тестовых игр этого турне (в общей сложности же провёл 20 матчей), в которых занёс две попытки. Издание New Zealand Rugby Almanac назвало Кайла одним из шести лучших игроков 1950 года[6].

Кайл надевал регбийку «Барбарианс» в 8 встречах с 1948 по 1953 год. В двух матчах — против «Суонси» и «Ист-Мидлендс» выводил команду в качестве капитана, а в матче против «Кардиффа» в 1949 году занёс попытку[8].

Джек Кайл встретил свою будущую жену, Ширли Андерсон, во время учёбы в университете. Пара развелась во время работы Джека в Замбии. У спортсмена остались двое детей — сын Калеб и дочь Жюстин, которая написала книгу «Разговоры с моим отцом» (англ. Conversations with My Father), посвящённую Джеку Кайлу[6].