Ишмуратов, Айрат Рафаилович

Айрат Рафаилович Ишмуратов (тат. Айрат Рафаил улы Ишмурат) — канадско-российский композитор, дирижёр и кларнетист татарского происхождения, с 1998 года живёт в Канаде. В настоящий момент является дирижёром и композитором в резиденции симфонического oркестра города Лонгёй, Канада[1], кларнетистом монреальской клезмер группы «Клезтори»[2] и профессором в Университете Лаваля[3] в городе Квебек в Канаде. В Октябре 2020 Айрат Ишмуратов получил канадскую премию Prix Charles Biddle[4][5], награда для эмигрантов, чьи личные или профессиональные качества являются выдающимся вкладом в культурное и художественное развитие Квебека.

В Википедии есть статьи о других людях с фамилией Ишмуратов.
Айрат Ишмуратов
Airat Ichmouratov

Айрат Ишмуратов после исполнения оперы Турандот в Татарском Академическом Государственном Театре Оперы и Балета имени Мусы Джалиля г.Казань 28 Ноября 2012
Основная информация
Полное имя Айрат Рафаилович Ишмуратов
Дата рождения 28 июня 1973(1973-06-28) (48 лет)
Место рождения Казань
 СССР
Страна  Канада,
 Россия
Профессии композитор, дирижёр, Кларнетист
Годы активности 1994 — наст. время
Инструменты Кларнет
Жанры опера, симфоническая музыка , Клезмер
airatichmouratov.com.
 Медиафайлы на Викискладе

Биография

Айрат Ишмуратов родился 28 Июня 1973 в городе Казань, столице Республики Татарстан. Отец — Рафаил Ризаевич Ишмуратов, мать — Разима Ахматгалиевна Ишмуратова (урождённая Гатина), дед — Риза Фахрутдинович Ишмурат (Ишмуратов), драматург, общественный деятель, публицист и режиссёр, Заслуженный деятель искусств РСФСР[6], бабушка — Рашида Абдуллазяновна Зиганшина, актриса татарского театра, общественный деятель, драматург, народная артистка Республики Татарстан и Российской Федерации[7]. Ишмуратов вырос в Казани, где учился по классу кларнета в Детской музыкальной школе № 3 им. Р. М. Яхина[8] в Казанском музыкальном училище им. И. В. Аухадеева[9] и в Казанской Государственной Консерватории имени Н.Жиганова[10]. С 1993 года работал в составе Государственного Симфонического Оркестра республики Татарстан и в оркестре Татарского Академического Государственного Театра Оперы и Балета имени Мусы Джалиля. В 1997, Ишмуратов приезжает в Канаду для участия в Мастер классах в Орфордском центре искусств, где знакомится с Юлием Туровским, советским и канадским виолончелистом, дирижёром и педагогом с которым Ишмуратов тесно сотрудничает до самой смерти Туровского в 2013. По собственному признанию Ишмуратова, Юлий Туровский оказал огромное влияние на формирование его личности как музыканта и человека. В 2007 году Туровский заказывает, исполняет и записывает произведение Ишмуратова «Фантастические танцы» для камерного трио и струнного оркестра, которое становится важной вехой в развитии карьеры молодого композитора[11].

Творчество

В 1998 году Ишмуратов переезжает в г. Монреаль (Канада) на постоянное место жительство, где получает степень Магистра в Монреальском Университетe[12] по классу кларнета у Андре Муазана. В 2000 году вместе со своими коллегами Луо Ди (виолончель) и Евгенией Киржнер (фортепиано) основал Muczynski Trio[13], которое выиграло 1 премию и Высшую награду на Национальном Музыкальном Фестивале Канады (2002) и первую премию на Восьмом Международном Конкурсе Камерной Музыки в Кракове (Польша 2004)[14].

Дирижёр

В 2005 году Ишмуратов получает Докторскую степень в Монреальском Университетe на кафедре оперно-симфонического дирижирования. В 2007 году он становится ассистентом канадского дирижёра Бернара Лабади, одного из наиболее признанных исполнителей музыки эпохи барокко, в его камерном оркестре «Скрипки Короля» (Les Violons du Roy)[15]. В 2009 году Ишмуратов выигрывает позицию дирижёра в резиденции в Квебекском симфоническом оркестре, где он становится ассистентом израильского дирижёра и композитора Иоава Талми[16]. В 2011 году Ишмуратов экстренно заменяет за дирижёрским пультом заболевшего Юлия Туровского на гастролях камерного оркестра I Musici de Montréal в США[17], Бразилии[18] и Перу[19]. С Октября 2011 начинает сотрудничество с Татарским Академическим Государственным Театром Оперы и Балета имени Мусы Джалиля, где в феврале 2013 дебютирует с оперой Пуччини Турандот на Международном оперном фестивале имени Ф. И. Шаляпина[20] и в марте 2013 дирижирует оперу Верди Риголетто на гастролях театра в Голландии. С 2012 года, по приглашению Яника Незе-Сеген, неоднократно дирижирует Столичным оркестром Большого Монреаля[21][22]. С 2010 года является дирижёром Камерного Оркестра «Новое поколение».

Клезтори
Клезтори на шоукейс-фестивале в г. Квебеке, Канада. 18 Февраля 2015

С 2000 года Айрат Ишмуратов является кларнетистом, композитором и аранжировщиком монреальской клезмер группы Клезтори (Kleztory)[2]. В 2004 году, Клезтори по приглашению Юлия Туровского записывает на Chandos Records (Великобритания)[23] альбом вместе с камерным оркестром I Musici de Montréal[24]. В 2007 альбом Клезтори «Nomade» выигрывает Канадский приз «Опус» в номинации лучший альбом года[25]. Альбом 2014 года «Arrival» вошёл в номинацию на премию ADISQ в категории «Лучший альбом года в традиционной музыке»[26]. В 2012 Клезтори выигрывает Furth Klezmer Prize на 3ем Международном Фестивале и Конкурсе Еврейской Музыки в Амстердаме и в качестве премии приглашается в марте 2013 года с концертом на Фюртский клезмерский фестиваль[27][28]. Вместе с группой Клезтори Ишмуратов выступал в качестве солиста с многочисленными оркестрами, включая Монреальский симфонический оркестр[29], the Квебекский симфонический оркестр[30], I Musici de Montréal Chamber Orchestra, Les Violons du Roy[31], Брюссельский Камерный Оркестр и гастролировал в Канаде, США, Бразилии, Мексике ,Коста Рике, Китае, Германии, Бельгии, Швейцарии, Австрии, Венгрии, Румынии, Франции, Норвегии и Голландии.

Композитор

Произведения Айрата Ишмуратова исполнялась во многих странах мира многочисленными музыкантами, ансамблями и оркестрами, включая такие имена как Янник Незе-Сеген[32], Максим Венгеров[33], Государственный камерный оркестр «Виртуозы Москвы[34], Jonathan Crow, Andrew Wan, Eric Paetkau, Alexis Hauser, Jean Francois Rivest, Alexandre Da Costa , Alain Trudel, Andre Moisan, Mark Simons, Егор Дьячков, Max Pollak, Stephane Tetreault, Sasha Mirkovic & ensemble Metamorphosis (Сербия), Квебекский симфонический оркестр[35], Столичный оркестр Большого Монреаля[36], Тайпейский Симфонический Оркестр[37], Les Violons du Roy, Orchestra London, Longueuil Symphony Orchestra, New Orford String Quartet[38], Юлий Туровский & I Musici de Montreal, 13 Strings (Ottawa), Государственный симфонический оркестр Республики Татарстан, Казанский камерный оркестр La Primavera , Alcan Quartet[39], Molinari Quartet[40], Orford Camerata Ensemble, Sinfonia Toronto[41] и Камерный Оркестр «Новое поколение».

В 2012 году Ишмуратов был выбран композитором в резиденции фестиваля Concerts aux îles du Bic (Канада)[42], в 2013 композитором в резиденции в Орфордском Центре Искусств (Канада)[43] и в 2015 композитором в резиденции 17ого Классического Фестиваля музыки в Лаврентидах (Канада)[44] С 2010 Ишмуратов является ассоциированным композитором Канадского Музыкального центра[45].

Дискография
  • Клезмерская музыка / Клезтори (2002)
  • Барбер, Копланд, Бриттен, Брух / Казанский камерный оркестр La Primavera , Ak Bars (2002)[46]
  • Клезмер / Клезтори, Юлий Туровский & I Musici de Montreal Chamber Orchestra, Chandos Records (2004)
  • Номад / Клезтори, приз «Опус» 2007, Amerix (2007)[47]
  • Шостакович, Вайнберг, Ишмуратов / I Musici de Montreal Chamber Orchestra, Analekta (2008)[48]
  • Symphonique / Le Vent du Nord и Квебекский Симфонический оркестр , CBC (2010)[49]
  • Carte Postale / Alcan Quartet, ATMA Classique (2011)[50]
  • Бетховен, Скрипичный концерт (клезмер каденции Ишмуратова), Симфония No. 7 , Alexandre Da Costa, Тайпейский Симфонический Оркестр, Warner Classics (2013)[51]
  • Arrival / Клезтори, Amerix (2014)
  • Tales from the Dinarides, Michael Bridge, Guillaume Tardif, Kornel Wolak, Wirth Institute (2017)
  • Klezmer Dreams, Andre Moisan, Jean Saulnier and Molinari Quartet,ATMA Classique (2017)[52]
  • Nigun, Клезтори, Amerix (2017)[53]
  • Melodies of Nations, Romic – Moynihan Duo, Hedone Records (2017)
  • Поэма для струнных 'Письмо Незнакомки', 3 Романса для Альта, Concerto Grosso No. 1 – Государственный камерный оркестр Республики Беларусь, дирижер Евгений Бушков – Chandos (2019)[54]
  • Увертюра 'Молодёжная', Увертюра 'Масленица', Симфония, Op.55 'На руинах древней крепости' – Orchestre de la Francophonie, Jean-Philippe Tremblay – Chandos (2020)[55]
  • Momentum, Клезтори - Chandos (2020)[56]

Произведения

Оркестровые сочинения
  • Симфония, Op.55 «На руинах древней крепости» (2017)
  • «Давид Сасунский» Симфоническая Фантазия на темы Армянского эпоса Op.11 (2006)
  • Увертюра «Halloweenesque» Op.21 (2009)
  • Увертюра «Город Космополит» Op.29 (2012)
  • Увертюра «Масленица» Op.36 (2013)
  • Увертюра «Молодёжь» Ор.50 (2016)
  • Увертюра «Петр Великий» Ор.62 (2019)
  • Увертюра «Миф о Соколе» Ор.65 (2020)
  • Увертюра «Коляда» Ор.67 (2020)
  • Увертюра «Заколдованное каноэ» Ор.70 (2021)

Произведения для солирующего инструмента и оркестра
  • Концерт No1 для Альта с Оркестром Op.7 (2004)
  • Концерт No2 для Альта и Струнного Оркестра с Клавесином «Rennsteig» (в стиле барокко) Op.41 (2015)
  • Концерт No1 для Виолончели и Струнного Оркестра с ударными Op.18 (2009)
  • Концерт No2 для Виолончели и Оркестра Op.57 (2018)
  • Концерт для Фортепиано с Оркестром Op 40 (2014)
  • Концерт для Гобоя и Струнного Оркестра с ударными Op.6 (2004)
  • Концерт для Флейты с Оркестром Op.64 (2020)
  • Концерт для Скрипки и Виолончели и Струнного Оркестра с Фортепиано и ударными Op.66 (2021)
  • Кончерто Гроссо No1 для Кларнета, Скрипки, Альта, Виолончели , Фортепиано и Струнного Оркестра с ударными Op.28 (2011)
  • Кончерто Гроссо No2 для Скрипки, Флейты(блокфлейты),Арфы и Струнного Оркестра Op.60 (2018)
  • Кончерто Гроссо No3 «Лихтенште́йн» для 2 Скрипок, Альта, Виолончели и Струнного Оркестра Op.68 (2021)
  • Фантазия для Альта с Оркестром на темы оперы Шостаковича «Леди Макбет Мценского Уезда» Op.12 (2006)
  • 3 Романса для Альта и Струнного Оркестра с Арфой Op.22 (2009)
  • Capriccio Rustico для Виолончели с Оркестром Op.26 (2010)
  • The Ride of Cello Vello Buffon для Виолончели с Оркестром Op.27 (2010)
  • «Фантастические Танцы» для Кларнета, Виолончели , Фортепиано и Струнного Оркестра с ударными Op.15 (2007)
  • «Заключительная процессия» для Кларнета, Виолончели , Фортепиано и Струнного Оркестра с ударными Op.37 (2013)
  • «Прибытие в Город» для Кларнета, Виолончели , Фортепиано и Струнного Оркестра с ударными Op.38 (2013)
  • «Шабарша» для степ танцовщика и Струнного Оркестра Op.39 (2013)
  • «Эллегия» для Скрипки и Струнного Оркестра Op.32 (2012)
  • Adagio and Allegro con brio для Скрипки и Струнного Оркестра Op.43 (2015)
  • «Ловец Ветра» для Кларнета и Струнного Оркестра Op.17 (2008)
  • Фантазаия на Клезмерские Темы No.1 для Кларнета и Духового Оркестра Op.13 (2006)
  • «Сарасатиана» для 5 Скрипок и Струнного Оркестра Op.20 (2009)

Камерная музыка
  • Трио «Сказки Динарид» для Кларнета, Скрипки и Аккордеона Op.48 (2016)
  • Трио для Кларнета, Альта и Фортепиано Op.61 (2019)
  • Трио для Флейты, Альта и Арфы "Сон Фуджина" Op.58 (2018)
  • Струнный Квартет No. 1 Op.1 (2003)
  • Струнный Квартет No.2 Op.5 / Камерная Симфония N2 для Струнного Оркестра Op.5A (2009)
  • Струнный Квартет No. 3 Op.25 / Камерная Симфония N3 для Струнного Оркестра Op.25A (2010)
  • Струнный Квартет N4 Op.35 / Камерная Симфония N4 для Струнного Оркестра Op.35A (2013)
  • Струнный Октет Op.56 «Письмо Незнакомки» по новелле Стефана Цвейга / Поэма для Струнного Оркестра «Письмо Незнакомки» Op.56A (2017)
  • 12 Прелюдий для духового Квинтета Op.8 (2005)
  • Духовой Квинтет Op.63 (2019)
  • Соната для Кларнета и Фортепиано Op.9 (2005)
  • 2 Пьессы для Альта и Фортепиано Op.10 (2005)
  • Фантазия на Клезмерские темы No.2 Op.16 для Кларнета , Фортепиано и Струнного Квартета (2008)
  • «Largo for Sanja» для Гобоя и Фортепиано Op.46 (2015)
  • «Один день из почти ординарной жизни» для Кларнета и Струнного Квартета Op.47 /Кларнета и Струнного Оркестра Op.47A (2015)

Вокально-инструментальная музыка

Музыка для детей
  • «Вариации на детскую тему» для Струнного Оркестра с Арфой Op.23 (2010)
  • «Шляпа Волшебника», музыкальная сказка по мотивам книги Туве Янссон Op.24 (2010)
  • Камерная сюита из «Шляпы Волшебника» Op.24 A (2010)
  • "Шубуршунчики " Op.19 (2010)
  • музыкальная сказка «Шабарша» для Чтеца, Степ Танцовщика и Струнного Оркестра Op.39 (2013)
  • музыкальная сказка "Когда суша станет водой" для кукольного театра и камерного оркестра, по книге Ниты Премшанд
  • "Жираф" дла Струнного Оркестра Op.48 (2016)
  • "Арес, Бог Войны" для детского оркестра Op.59 (2019)

Скрипка соло
  • Клезмерские Каденции для Скрипичного Концерта Бетховена Op.33 (2012)

Виолончель соло
  • Прелюдия Соль Мажор для Виолончели соло, соч 69 (2021)

Фортепиано соло
  • 5 прелюдий для Фортепиано Op.44 (2015)

Клезмер
  • Jew in Rio для клезмер группы Op.2 (2000)
  • Болеро для клезмер группы Op.3 (2000)
  • Песнь Мертвого Моря для клезмер группы Op.4 (2006)
  • Clarinet Doina для кларнета, клезмер группы и Оркестра Op.30 (2012)
  • Gut Yontev для клезмер группы и Оркестра Op.31 (2012)
  • My Mother's Nigun Op.45 для клезмер группы (2015)
  • Little Khosidl Op.46 для клезмер группы (2016)
  • Hora in G for Op.49 для клезмер группы (2016)
  • Churchill street Hora Op.51 для клезмер группы (2016)
  • Freilakh для клезмер группы Op. 52 (2016)
  • Soulmate Op.53 для клезмер группы (2016)
  • Waltz Op.54 для клезмер группы (2016)­[57]

См. также
  • Документальный фильм «Восхождение» об Айрате Ишмуратове на канале Россия-1 Татарстан[58]

Примечания
  1. Julie Vovan. La saison 2018–2019 sera la dernière de Marc David à l'OSDL et s'annonce riche et diversifiée, Montreal: Ludwig van Montréal (14 April 2018). Дата обращения 28 августа 2019.
  2. Irwin Block. The Senior Times; CD review Kleztory (по-английски), Montreal: The Senior Times (13 April 2014). Дата обращения 7 ноября 2015.
  3. Университет Лаваля: музыкальный факультет (на французском).mus.ulaval.ca
  4. Выпускник Казанской консерватории Айрат Ишмуратов получил канадскую премию Prix Charles Biddle, Казань: Idel.Реалии (22 October 2020). Дата обращения 5 ноября 2020.
  5. PRIX CHARLES-BIDDLE; LAURÉATS 2020, Montreal: culturepourtous.ca (21 October 2020). Дата обращения 5 ноября 2020.
  6. Риза Фахрутдинович Ишмурат, «БОЛЬШАЯ СОВЕТСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» (1969). Дата обращения 7 ноября 2015.
  7. Рашида Абдуллазяновна Зиганшина, Казань: газета "Республика Татарстан" (8 Мая 2003). Дата обращения 23 ноября 2015. (недоступная ссылка)
  8. Детская музыкальная школа №3 им. Р.М.Яхина, Казань: официальный портал города Казань. Архивировано 3 ноября 2016 года. Дата обращения 23 ноября 2015.
  9. Казанское музыкальное училище им. И.В. Аухадеева : выпускники, Казань: http://music-college.ru/.+Дата обращения 7 ноября 2015.
  10. Ирина Ульянова. Стартует Шаляпинский фестиваль, Казань: Я Казанец ; рубрика Культура (2 Февраля 2013). Дата обращения 7 ноября 2015.
  11. Шостакович, Вайнберг, Ишмуратов (по-английски), Montreal, Canada: analekta.com. Дата обращения 23 ноября 2015.
  12. Julie Fortier. When Folklore meets Classic (по французски), Montreal: Forum (University of Montreal) (28 March 2005). Дата обращения 23 ноября 2015.
  13. Analekta artist: Muczynski Trio, Montreal: Analekta.com. Дата обращения 23 ноября 2015.
  14. VIII International Contemporary Chamber Music Competition , Krakow 2004 (на польском), Krakow: Culture.pl (30 April 2014). Дата обращения 23 ноября 2015.
  15. Richard Boisvert. Airat Ichmouratov. A little nervous...(по французски), Quebec: Le Soleil (5 December 2008). Дата обращения 10 ноября 2015.
  16. Isabelle Houde. Quebec Symphony Orchestra takes the air this summer (по французски), Quebec: Le Soleil (27 May 2010). Дата обращения 23 ноября 2015.
  17. Timothy Mcdonald, Special to The Star. Review - I Musici di Montréal presented by the Harriman-Jewell Series (по-английски), Kansas ,USA: Kansas City Star (8 April 2011). Дата обращения 23 ноября 2015.
  18. Clarissa Coli. Musical exchange (по португальски), Rio de Janeiro: Diário do Vale (21 August 2011). Архивировано 26 февраля 2016 года. Дата обращения 23 ноября 2015.
  19. The Philharmonic Society of Lima: 104 AUGUST MONTH ANNIVERSARY (по испански), Lima , Peru: sociedadfilarmonica.com.pe (5 August 2011). Архивировано 4 марта 2016 года. Дата обращения 23 ноября 2015.
  20. Айсылу Кадырова. ПРЕМЬЕРОЙ "ТУРАНДОТ" ОТКРОЕТ СЕЗОН ТЕАТР ИМЕНИ МУСЫ ДЖАЛИЛЯ (21 Сентября 2012). Дата обращения 10 ноября 2015.
  21. L’Orchestre Métropolitain à Notre-Dame-des-Sept-Douleurs (на французском), Montreal: journalmetro.com. Дата обращения 10 ноября 2015.
  22. Dutoit's return will be more than an exercise in nostalgia (на английском), Montreal: montrealgazette.com. Дата обращения 10 ноября 2015.
  23. Chandos Kleztory, Colchester, United Kingdom: chandos.net. Дата обращения 23 ноября 2015.
  24. Bruno Deschênes. Kleztory: the soul of klezmer music in Quebec (по французски), Montreal: La Scena Musicale - Vol. 13 (1 July 2008). Дата обращения 23 ноября 2015.
  25. Lise Raymond Communications. Opus Award Gala 2006-2007 (по французски), Montreal: Press release / cqm.qc.ca (27 January 2008). Дата обращения 23 ноября 2015.
  26. ADISQ / Album of the Year 2014 - Traditional (по французски), Montreal: adisq.com. Архивировано 24 сентября 2014 года. Дата обращения 23 ноября 2015.
  27. Erstklassig besetztes Intermezzo (по немецки), Fürth, Germany: Stadt Fürth (10 March 2013). Дата обращения 23 ноября 2015.
  28. Intermezzo Klezmer Festival in Fürth (по немецки), Hannover, Germany: Israel Magazin (7 February 2013). Дата обращения 23 ноября 2015.
  29. Jocelyne Tourangeau Sons. The Kids Games / Borscht and other gastronomic delights (по французски), Montreal: Planete Quebec (18 March 2005). Архивировано 6 октября 2015 года. Дата обращения 23 ноября 2015.
  30. Richard Boisvert. Quebec Symphony orchestra breaks the silence (по французски), Quebec: Le Soleil (7 February 2012). Дата обращения 23 ноября 2015.
  31. LES VIOLONS SUR LE TOIT (по французски), Quebec: violonsduroy.com (4 April 2009). Архивировано 7 октября 2015 года. Дата обращения 23 ноября 2015.
  32. STÉPHANE BLAIS. Fête nationale: la culture du Québec célébrée (по французски), Montreal , Canada: LA PRESSE CANADIENNE (23 June 2020). Дата обращения 2 февраля 2020.
  33. Christophe Huss. Classical concerts - Stéphane Tétreault steals the show (по французски), Montreal , Canada: Le Devoir (26 October 2010). Дата обращения 2 февраля 2020.
  34. Культура.РФ. Выступление «Виртуозов Москвы» в фестивальном спектакле «Когда суша станет водой», Montreal , Canada: Культура.РФ (06 October 2019). Дата обращения 2 февраля 2020.
  35. Josianne Desloges. Doudouk player (по французски), Quebec, Canada: Le Soleil (25 January 2011). Дата обращения 2 февраля 2020.
  36. Claude Gingras. Last promising week at Lanaudière (по французски), Montreal, Canada: La Presse (31 July 2012). Дата обращения 23 ноября 2015.
  37. Maureen Buja. Having the Final Word Cadenzas and Creativity (по-английски), interlude.hk (26 April 2015). Дата обращения 23 ноября 2015.
  38. Marianne Dandurand. "Wow" at Orford Festival (по французски), Magog, Canada: Le Reflet du Lac – Journal Magog (2 August 2013). Архивировано 24 ноября 2015 года. Дата обращения 23 ноября 2015.
  39. Julan Haylock. Carte Postale. Music by Brandão, Annunziata, Evangelista, Del Aguila, Nicolau, D’Rivera & Ichmouratov (по французски), Quebec, Canada: The Strad (12 March 2012). Архивировано 4 мая 2016 года. Дата обращения 23 ноября 2015.
  40. Concert "Around Clarinet" (по французски), Longueuil: Les Journees de la Culture (26 September 2015). Архивировано 4 марта 2016 года. Дата обращения 23 ноября 2015.
  41. Toronto Centre for The Arts / Sinfonia Toronto/ Virtuosity (по-английски), Toronto: www.tocentre.com. Архивировано 1 октября 2015 года. Дата обращения 23 ноября 2015.
  42. 11th season for Concerts at the Bic Islands (по французски), Rimouski , Canada: bicmusique.com (11 May 2012). Дата обращения 23 ноября 2015.,
  43. Claude Gingras. Quand Orford annonce un peu de lanaudiere ... (по французски), Montreal , Canada: La Presse (15 May 2013). Дата обращения 23 ноября 2015.
  44. Laurentians Classical Festival 2015: Composer in Residence (по французски). concertshautes-laurentides.com
  45. A.Ichmouratov showcase, Montreal , Canada: Canadian Music Centre. Дата обращения 23 ноября 2015.
  46. Барбер, Копланд, Бриттен, Брух / Дискография /Казанский камерный оркестр La Primavera, Kazan, Russia: la-primavera.org (11 December 2002). Архивировано 26 февраля 2016 года. Дата обращения 23 ноября 2015.
  47. Kleztory releases, Montreal, Canada: Kleztory .com. Дата обращения 23 ноября 2015.
  48. Шостакович, Вайнберг, Ишмуратов, Montreal, Canada: analekta.com. Дата обращения 23 ноября 2015.
  49. Le Vent du Nord Symphonique (по французски), Montreal, Canada: archambault.ca (16 November 2012). Архивировано 24 ноября 2015 года. Дата обращения 23 ноября 2015.
  50. discography/ Carte Postale, Montreal, Canada: quatuoralcan.com. Архивировано 15 сентября 2015 года. Дата обращения 23 ноября 2015.
  51. Beethoven Violin Concerto with klezmer cadenzas by Ichmouratov, USA: lwarnerclassics.com (1 August 2013). Архивировано 24 ноября 2015 года. Дата обращения 23 ноября 2015.
  52. Klezmer Dreams, Andre Moisan, Jean Saulnier and Molinari Quartet, Canada: www.thewholenote.com (31 October 2017). Дата обращения 2 февраля 2020.
  53. Nigun, Kleztory, Canada: ledevoir.com (17 March 2017). Дата обращения 2 февраля 2020.
  54. chandos.net – catalogue. Retrieved 9 May 2020
  55. chandos.net – catalogue. Retrieved 9 May 2020
  56. chandos.net – catalogue. Retrieved 5 November 2020
  57. Airat Ichmouratov :List of compositions, Montreal: airatichmouratov.com (11 March 2015). Архивировано 4 марта 2016 года. Дата обращения 23 ноября 2015.
  58. Документальный фильм Зуфара Нуруллина "Восхождение", Казань , Россия: trt-tv.ru (3 Марта 2015). Дата обращения 23 ноября 2015.

Ссылки
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.