Д’Адельсверд-Ферзен, Жак

Барон, потомок знаменитого дипломата и военачальника Ханса Акселя фон Ферзена. В 22 года получил огромное наследство. Служил в армии, путешествовал, начал писать стихи и прозу, сборник его стихов Лёгкие песни (1900) вышел с предисловием Эдмона Ростана. За организацию в своём парижском особняке чёрных месс — гомосексуальных вечеринок с участием подростков был арестован, осуждён на 6 месяцев тюремного заключения, крупный денежный штраф и лишён гражданских прав на 5 лет. После этого удалился на Капри, где неподалёку от прежней виллы императора Тиберия Юпитер построил себе в 1905 году виллу Лисий (по имени героя платоновского диалога о дружбе), на которой жил со своим постоянным юным спутником Нино Чезарини, известным по портрету работы Пауля Хёккера и фотографиям Вильгельма фон Плюшова. На фронтоне виллы была выбита латинская надпись AMORI ET DOLORI SACRVM (Святыня любви и скорби). Ферзен стал центром гомосексуального кружка писателей, художников, музыкантов и просто любопытствующих богатых туристов, эксцентрической достопримечательностью острова.

Пауль Хёкер. Портрет Нино Чезарини

Издавал ежемесячный журнал свободных искусств и критики Akademos (1909, вышли 12 номеров), где печатались Максим Горький, Анри Барбюс, Эмиль Верхарн, Колетт, Жан Мореас, Лоран Тайяд, Жозеф Пеладан, Анатоль Франс, Филиппо Томмазо Маринетти, Клод Фаррер и др.

Обложка журнала Akademos

Опубликовал несколько книг стихов, два романа. Постоянно употреблял наркотики. Покончил с собой, выпив шампанского с избыточной дозой кокаина.

• Conte d’amour, стихи (1898)
• Chansons légères, стихи (1900)
• Musique sur tes lèvres (Ebauches et Débauches) (1901)
• L’Hymnaire d’Adonis: à la façon de M. le marquis de Sade (1902)
• Notre-Dame des mers mortes (Venise) (1902)
• Les cortèges qui sont passés, стихи (1903)
• L’Amour enseveli: poèmes (1904)
• Lord Lyllian, роман (1905, переизд. 2011)
• Ainsi chantait Marsyas…, стихи (1907)
• Une jeunesse (1907)
• Le baiser de Narcisse, роман (1907, переизд. 1912)
• Et le feu s’éteignit sur la mer (1909)
• Hei Hsiang (Le parfum noir) (1921)

На стихи барона писал музыку Отторино Респиги. В качестве героя он фигурирует в произведениях Эдвина Черио («Маркиз Поммери», 1927), Комптона Маккензи («Огонь Весты», 1927), Альфреда Жарри («Зелёная свеча», опубл. 1969), Роже Пейрефитта («Сосланный на Капри», 1959), мемуарах Нормана Дугласа. Проза Ферзена в недавнее время переиздана, переведена на несколько европейских языков. Его вилла до нынешнего дня привлекает многочисленных туристов.

• Dossier Jacques d’Adelswärd-Fersen/ Patrick Cardon, ed. Lille: Cahiers Gay-Kitsch-Camp, 1993
• Jacques d’Adelswärd-Fersen — Dandy und Poet/ Wolfram Setz (Hrsg.). Hamburg: Männerschwarmskript-Verlag, 2005
• Marcos P. Renaître païen à la Belle Époque: la vie et l’oeuvre de Jacques d’Adelswärd-Fersen. Paris: Université Paris-Sorbonne, 2008 (диссертация)

• Will H.L. Ogrinc, Frère Jacques. A shrine to love and sorrow. Jacques d'Adelswärd-Fersen (1880-1923). Fourth, revised edition. (англ.)
• Биография, библиография, тексты on line (недоступная ссылка) (фр.)
• Фотографии виллы Лисий