Гуарньери, Камарго
Мо́царт Кама́рго Гуарнье́ри (согласно правилам транскрипции более точная передача фамилии: Кама́ргу порт.-браз. Mozart Camargo Guarnieri; 1 февраля 1907[1][2][3][…], Тиете, Сан-Паулу[4][5] — 13 января 1993[1][2] или 1993[5], Сан-Паулу[4][5]) — бразильский дирижёр, композитор, музыкальный и общественный деятель, педагог, ученик Л. Бальди и М. де Андраде. Один из самых плодовитых и исполняемых композиторов Бразилии после Э. Вила-Лобоса.
Камаргу Гуарньери | |
---|---|
порт.-браз. Mozart Camargo Guarnieri | |
Основная информация | |
Имя при рождении | Моцарт Гуарньери |
Полное имя | Моцарт Камаргу Гуарньери |
Дата рождения | 1 февраля 1907[1][2][3][…] |
Место рождения | |
Дата смерти | 13 января 1993[1][2] (85 лет) или 1993[5] |
Место смерти | |
Страна | |
Профессии | |
Инструменты | фортепиано |
Жанры | опера и симфония |
Медиафайлы на Викискладе |
Имя Моцарт
Родители отца прибыли в Бразилию из Италии, точнее Сицилии в 1895 (или 1885[6]) году и в написание фамилии добавили «i» во избежание кажущейся связи с известным скрипичным мастером Гварнери. Отец будущего композитора, Мигел Гуарньери (Miguel Guarnieri), обосновался в Тиете́, где открыл парикмахерскую и познакомился со своей будущей женой Жессией де Арруда Камаргу Пентеаду (Géssia de Arruda Camargo Penteado), происходившей из богатого семейства, основанного 400 лет назад искателем приключений из Испании и индианкой. Мигел Гуарньери был любителем оперы и старшего из своих 10 детей назвал Моцартом, а трём младшим сыновьям дал имена Россини, Беллини и Верди[7]. В зрелые годы, став композитором и осознав значение своего имени, Камаргу Гуарньери перестал его использовать, чтобы, по собственным словам, «не оскорблять Мастера»[8].
Биография
Родился 1 февраля 1907 года в Тиете. В 7 лет пошёл в школу, но закончил лишь 2 класса начального обучения. О детстве отзывался, как о самых счастливых временах жизни. Отец всеми силами помогал сыну достичь того, чего сам не смог реализовать. Надежда на то, что вся вложенная в сына энергия даст результат, стала причиной переезда семейства в Сан-Паулу в 1922 году (в 15 лет), где была возможность обучения у лучших преподавателей. В Сан-Паулу на протяжении 3 лет брал уроки фортепиано у Эрнани Брага (Ernani Braga), после чего выбрал другого педагога — Антониу де Са Перейра (Antônio de Sá Pereira). Игре на флейте и скрипке обучал отец. Большую пользу в развитии оказало исполнение произведений для фортепиано всех композиторов в алфавитном порядке от А до С: Баха, Шопена, Моцарта, Рахманинова и других. Был штатным пианистом в кинотеатре, где порой отец аккомпанировал на контрабасе или флейте, после чего до 3 или 4 часов утра играл в кабаре[9].
Вопреки встречающейся в некоторых источниках информации, никогда не обучался ни в одной консерватории[10]. В 1926 году познакомился с итальянским дирижёром Ламберто Бальди (Lamberto Baldi, сам Гуарньери произносил по-португальски «Балди»), который 5 лет (1926—1930) обучал гармонии, контрапункту, фуге и оркестровке. По настоянию Бальди освоил клавишные инструменты симфонического оркестра: фортепиано, челесту, и также ксилофон[11][12]. На частных уроках с Бальди (в меньшей мере с Брагой и Перейрой) получил современное и специальное образование, которое было недоступно в Консерватории Сан-Паулу того времени[13]. В марте 1928 года при первой встрече с молодым композитором Мариу де Андраде удостоверился в близости его музыки и своей теории национальной культуры, решил оказывать ему всестороннюю поддержку. Вскоре идеолог бразильской культурной идентичности заключил с Бальди соглашение: дирижёр продолжил обучение молодого таланта техническим приёмам, сам Андраде занялся эстетической и общекультурной направленностью[14]. Эти два педагога оказали решающее воздействие на формирование Гуарньери как композитора.
В 1928 году началась педагогическая карьера в Консерватории Сан-Паулу (Conservatório Dramático e Musical de São Paulo) по классу фортепиано и аккомпанемента, продолжавшаяся в том заведении по 1933 год[12]. В течение 3 лет обучался на философском факультете (1928—1930)[15]. 27 мая 1935 года в рамках проведения Недели современного искусства состоялось первое публичное исполнение произведений композитора, когда были представлены 1-я соната для виолончели и фортепиано (1930), некоторые песни и понтейю (Ponteios — прелюдии из 1-го тома, созданные в 1931—1935 годах), 1-й струнный квартет (1932) с участием Закариаса Аутуори[16]. В том же 1935 году занял должность художественного руководителя и дирижёра Хора Сан-Паулу (Coral Paulistano), вводя в его репертуар главным образом сочинения бразильских композиторов с текстами на португальском языке, что было редкостью в те времена[12].
В 1938 году после победы в конкурсе получил стипендию и для усовершенствования навыков отправился в Париж, где заново стал изучать контрапункт, фугу и композицию под руководством Шарля Кёклена, управление оркестром и хором с Франсуа Рюльманом (François Ruhlmann) до возвращения в Бразилию в ноябре 1939 года[12]. В 1942 году впервые посетил США, где пробыл полгода. В 1945 году стал одним из основателей Бразильской академии музыки (Academia Brasileira de Música), избрав патроном кресла № 23 Леопольда Мигеса (Leopoldo Miguéz); занял должность художественного руководителя и главного дирижёра Муниципального симфонического оркестра Сан-Паулу[17]. После смерти Вила-Лобоса в 1959 году стал почётным президентом Бразильской академии музыки[18]. С 1956 по 1960 год был советником по вопросам музыки при министре образования и культуры Кловисе Салгаду в правительстве Жуселину Кубичека, разработал план музыкального образования в Бразилии[12].
Гастролировал по странам Европы и США в качестве дирижёра. Являлся активным деятелем в области народного просвещения, а также видным представителем бразильской национальной композиторской школы. В 1958 году по личному приглашению Д. Д. Шостаковича вошёл в состав жюри 1-го Международного конкурса имени П. И. Чайковского[19]. Был лично знаком с А. И. Хачатуряном и поддерживал творческие связи с С. А. Кусевицким и М. Л. Ростроповичем. В 1975 году занял должность художественного руководителя и дирижёра созданного им самим Симфонического оркестра университета Сан-Паулу (Orquestra Sinfônica da Universidade de São Paulo), которую занимал до 1992 года[12][17]. Преподавая композицию, создал собственную композиторскую школу, среди учеников которой выделяются Ожвалду Ласерда (Osvaldo Lacerda), Сержиу де Васконселус-Корея (Sérgio de Vasconcellos-Corrêa), Аилтон Эскобар (Aylton Escobar), Алмейда Праду (Almeida Prado) и Марлус Нобре (Marlos Nobre)[17].
Скончался 13 января 1993 года в Сан-Паулу.
Творчество
Вопреки настояниям отца, не проявлял никакого интереса к урокам по теории музыки. Импровизация стала началом творческого развития и оказала определяющее воздействие на музыку композитора, характеризующуюся текучестью и спонтанностью. Из детских импровизаций в 11 лет (1918) родилась первая пьеса Гуарньери — вальс «Мечта художника» (Sonho de Artista, первая публикация Casa Mignon, Сан-Паулу, 1920)[20]. Публикация вальса 13-летнего композитора Моцарта Гуарньери была удостоена благожелательной, восторженной и лестной критики. В 1929 году было создано первое сочинение для оркестра — «Детская сюита» (Suíte Infantil para Piano)[14]. В 1928 году в возрасте 21 года был автором созданных под руководством Бальди произведений, обладавших характерными чертами бразильского фольклора: «Бразильского танца» (Dança Brasileira) и 1-й сонатины для фортепиано. Части 1-й сонатины в отличие от общепринятых правил были обозначены не на итальянском, а на португальском языке.
Гуарньери противился тому, чтобы его именовали «фольклорным» композитором, предпочитая определение «национальный композитор»[21]. Несмотря на то, что в отечественной критике принято считать, что Гуарньери придерживался фольклорного направления, по словам самого композитора, его произведения национального характера не являются фольклорными — это сочинения академической музыки, созданные по мотивам бразильской народной музыки. Например, также как и Вила-Лобос, Гуарньери создал серию шору для солирующих инструментов с оркестром (для кларнета, фагота, флейты, фортепиано, гитары, виолончели, скрипки) и отдельно Choro Torturado[22]. В этих сочинениях воспроизводились ритмы и мотивы популярного бразильского танцевального жанра шору. «Чёрный танец» (Dança Negra, 1946; авторские транскрипции для оркестра 1947 года и для 2-х фортепиано 1948 года) был написан по впечатлениям от церемонии ритуала кандомблэ, на которой композитор присутствовал вместе с Жоржи Амаду в 1937 году в Баие[23].
Сочинения
Творческое наследие композитора включает около 700 сочинений различных жанров, в числе которых 2 оперы, 7 симфоний, 6 концертов для фортепиано с оркестром, 2 концерта для скрипки с оркестром, 5 сюит, 3 струнных квартета. Среди сонат: 1 для фортепиано, 1 для гитары и фортепиано, 7 для скрипки и фортепиано, 3 для виолончели и фортепиано. Сонатины: 8 для фортепиано, 1 для флейты и фортепиано, 1 для скрипки и фортепиано. 1 трио для скрипки, виолончели и фортепиано; 1 трио для скрипки, гитары и виолончели. 10 вальсов для фортепиано[24]. К наиболее известным и часто исполняемым сочинениям относятся 50 понтейю для фортепиано (то есть прелюдий — Ponteios para Piano). Оставил после себя много песен, сочинённых, в частности, на тексты Мариу де Андраде и своего брата Россини Камаргу Гуарньери, который был известным в своё время писателем и поэтом.
Кантанты
- «Смерть лётчика» (A morte do aviador)[25]
Музыкальные поэмы
- 1947 — «Уйрапуру» (Uirapuru)
Оперы
- 1932 — «Неудачник Педру» (Pedro Malazarte), либретто Мариу де Андраде, премьера в Городском театре Рио-де-Жанейро (1952)
- 1960 — «Одинокий» (Um Homem Só / Solitário[25]), либретто Джанфранческо Гварньери, премьера в Городском театре Рио-де-Жанейро (1962)
Семья
- Лавиния (Lavínia) — первая жена
- Мариу — сын
- Мариу — внук
- Мариу — сын
- Анита (Anita) — вторая жена
- Мириам — дочь
- Вера (Vera Silvia Camargo Guarnieri) — жена
- Таня — дочь, бразильская скрипачка
Библиография
- Silva, Flávio. Camargo Guarnieri: o tempo e a música. Rio de Janeiro: Ministério da Cultura, FUNARTE; São Paulo, SP: Imprensa Official SP, 2001 ISBN 85-7507-009-6.
- Verhaalen, Marion. Camargo Guarnieri, Brazilian Composer: A Study of his Creative Life and Works, with a preface by José Maria Neves. With CD recording. Bloomington: Indiana University Press, 2005. ISBN 0-253-34475-1.
Примечания
- Itaú Cultural Camargo Guarnieri // Enciclopédia Itaú Cultural (порт.) — São Paulo: Itaú Cultural, 1987. — ISBN 978-85-7979-060-7
- Camargo Guarnieri // Musicalics (фр.)
- Mozart Camargo Guarnieri // Proleksis enciklopedija (хорв.) — 2009.
- https://musicabrasilis.org.br/compositores/camargo-guarnieri
- Archivio Storico Ricordi — 1808.
- Egg, 2010, p. 19.
- Verhaalen, 2001, p. 18.
- Verhaalen, 2001, p. 18: «não ofender o Mestre».
- Verhaalen, 2001, p. 21.
- Egg, 2010, p. 64.
- Verhaalen, 2001, p. 22.
- Itaú Cultural.
- Egg, 2010, p. 77.
- Verhaalen, 2001, p. 23.
- Verhaalen, 2001, p. 25.
- Verhaalen, 2001, p. 30.
- ABM.
- Verhaalen, 2001, p. 49.
- Ornaghi, 2013, p. 199.
- Verhaalen, 2001, p. 20.
- Verhaalen, 2001, p. 79: «Contudo, ele não gostava de ser chamado de compositor “folclórico”, preferindo “compositor nacional”».
- Verhaalen, 2001, p. 487.
- Verhaalen, 2001, p. 101.
- Verhaalen, 2001, p. 487—489.
- Яковлев, 1974.
Литература
- Яковлев М. М. Гуарньери // Музыкальная энциклопедия : в 6 т. / Гл. ред. Ю. В. Келдыш. — М. : Советская энциклопедия. Советский композитор, 1974. — Т. 2. — 960 стб.
- Camargo Guarnieri (порт.). Itaú Cultural (23 февраля 2017). Дата обращения: 3 августа 2018.
- Egg A. A. Fazer-se compositor: Camargo Guarnieri 1923-1945 : [порт.] : Tese de Doutorado / André Acastro Egg. — São Paulo, 2010. — 212 p.
- Ornaghi M. A. Nacionalismo e música erudita de vanguarda no Brasil e Argentina: Camargo Guarnieri e Alberto Ginastera (1930-1960) : [порт.] / Ornaghi, Mário André. — Franca, 2013. — 230 p.
- Verhaalen M. Camargo Guarnieri: expressões de uma vida : [порт.] / Verhaalen, Marion; tradução de Vera Silvia Camargo Guarnieri. — São Paulo : Editora da Universidade de São Paulo / Imprensa Oficial, 2001. — 498 p. — ISBN 9788531406348.
Ссылки
- [gufo.me/dict/biography_encyclopedia/Гуарньери,_Камаргу_Гуарньери_Моцарт Краткая биография].
- Camargo Guarnieri (порт.) (недоступная ссылка). Academia Brasileira de Música. Дата обращения: 4 августа 2018. Архивировано 4 августа 2018 года.
- Camargo Guarnieri, 1972. Improviso No 1 на YouTube — М. К. Гуарньери дирижирует Муниципальным симфоническим оркестром Сан-Паулу (Orquestra Sinfônica Municipal de São Paulo), запись 1972 года.
- Documentário: Mozart Camargo Guarnieri на YouTube — документальный фильм к 100-летию со дня рождения М. К. Гуарньери с участием композитора, Джона Нешлинга, композитора Алмейды Праду, сына композитора Мариу Гурньери, внуков и других. Реж.: Marcos Rombino. TV Cultura. 2007.