Гагаузская литература

Гагаузская литература — фольклор и письменная литература написанная на гагаузском языке. Относится к группе тюркских литератур. Является литературой младописьменного языка.

Устное народное творчество

Гагаузская письменная литература с самого начала пережила значительное влияние со стороны устного народного творчества. Первые ростки этой литературы возникли ещё в середине XIX века. Так, один из первых текстов вышел в Афинах в 1878 году на греческом языке и представлял из себя поэму некоего Д. Крахтоглу, посвящённую Каварненскому восстанию. В знаменитом библиографическом справочнике Петра Драганова содержится информация о том, что в 1879 году германским генеральным консулом в Одессе Г. Отто Блау было сделано и опубликовано несколько переводов трагедий Еврипида на гагаузском языке греческими буквами. В частности, об этом также говорится у русского этнографа Валентина Мошкова

Наиболее значительный из всех гагаузских писателей. Создатель национальной литературной классики.

Гагаузский писатель-романист, пишущий на русском языке. Автор двух романов, в том числе трилогии «Старатели Буджака», рассказывающей о становлении гагаузской общности на территории Буджакской степи. Роман состоит из трех книг:

Старатели Буджака. Книга первая. У истоков возрождения.

Старатели Буджака. Книга вторая. Становление.

Старатели Буджака. Книга третья. Трудная дорога к счастью.

Талантливый гагаузский лирик, автор нескольких сборников стихотворений, рассказов.

Гагаузская литература (неопр.) (недоступная ссылка). Архивировано 11 мая 2004 года.

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.