В краю крови и мёда
«В краю крови и мёда» (англ. In the Land of Blood and Honey) — художественный фильм Анджелины Джоли в жанре драма. Сценарий фильма написан самой Анджелиной Джоли[1]. Фильм повествует об истории любви сербского солдата и боснийской девушки, разворачивающейся на фоне Боснийской войны. Снимался в Венгрии. Премьера фильма состоялась 5 декабря 2011 года в School of Visual Arts (Нью-Йорк). Фильм вышел на экраны США в ограниченном прокате 23 декабря 2011 года[2]. Мировая премьера состоялась 12 февраля 2012 года на международном кинофестивале в Берлине во внеконкурсном показе.
В краю крови и мёда | |
---|---|
In the Land of Blood and Honey | |
Жанр | мелодрама |
Режиссёр | Анджелина Джоли |
Продюсер | Грэм Кинг |
Автор сценария |
Анджелина Джоли |
В главных ролях |
Зана Марьянович Горан Костик Раде Шербеджия |
Оператор | Дин Семлер |
Композитор | Габриэль Яред |
Кинокомпания | GK Films |
Дистрибьютор | FilmDistrict[d] |
Длительность | 127 мин |
Бюджет | $13 млн. |
Страна | США |
Язык |
английский боснийский сербскохорватский |
Год | 2011 |
Следующий фильм | Несломленный |
IMDb | ID 1714209 |
Официальный сайт | |
Медиафайлы на Викискладе |
Сюжет
Действие фильма проходит в 1992 году на фоне Боснийского конфликта на Балканах. Главные герои фильма, серб и боснийская девушка, встречаются и влюбляются друг в друга. Далее начинается война, которая ставит их по разные стороны фронта. Следующая встреча героев происходит в лагере для военнопленных — теперь они враги.
Название фильма происходит от теории, согласно которой топоним «Балканы» образован от турецких слов «бал» (мёд) и «кан» (кровь); однако, согласно научной теории, название полуострова происходит от названия одноимённых гор, которые, в свою очередь, восходят к «Balkan» — «большая, высокая горная цепь, поросшая лесами».
В ролях
- Горан Костич — Даниел
- Зана Марьянович — Айла
- Раде Шербеджия — Небойша
- Никола Джурицко — Дарко
- Бранко Джурич — Александар
- Милош Тимотиевич — Дуржа
- Альма Терзич — Хана
- Джана Пиньо — Надя
- Доля Гавански — Майда
- Феда Стукан — Петар
- Эрмин Браво — Мехмет
- Борис Лер — Тарик
- Елена Йованова — Эсма
Создание
Анджелина Джоли о своём фильме:
— «В краю крови и мёда» — это история любви, которая могла бы случиться, если бы не случилась война.
— Мы, американцы, обладаем серьезной артистической школой и тонким пониманием искусства, но эмоциональная глубина, присущая людям из этого региона, нам недоступна. Так что для меня как режиссёра не существовало никаких сомнений в выборе актеров для фильма — однозначно только местные исполнители.
— Это было такое мощное ощущение добра, света, любви, мёда, если хотите, что всякая боязнь возможных конфликтов исчезла в один миг. В таком духе всеобщего братства и единения мы работали с первого до последнего дня, и смею заверить, что в такой атмосфере я побывала впервые.
Критика
- Фильм получил смешанные отзывы. По состоянию на 19 декабря 2012 года рейтинг веб-сайта Rotten Tomatoes показывает, что на основе отзывов 77 критиков фильм получил положительный отклик от 56 % критиков. Средний рейтинг 5,9/10.[3]
- Режиссер Эмир Кустурица заявил, что голливудский фильм представляет собой заказ на службе у пропаганды, добавив при этом, что режиссерский дебют Джоли считает плохим, впрочем как и большинство голливудских фильмов[4].
- Кинокритик Андрей Плахов на противовес отозвался о фильме в позитивном ключе, заметив: «Нельзя отрицать тот факт, что фильм сделан с вдохновением и страстью, давно забытыми Голливудом. И вовсе нет там привычных схем военного кино; даже некоторая профессиональная неуклюжесть в построении сценария, как ни странно, работает на общий эмоциональный эффект»[5].
- Тодд Маккарти пишет в The Hollywood Reporter, что Джоли «заслуживает значительного доверия за создание мощной, гнетущей атмосферы и очень достоверной постановке ужасных событий».[6]
Интересные факты
Прообразом отца Даниела — генерала Небойши Вукоевича с большой вероятностью послужил командующий армией боснийских сербов в 1992−95 гг. генерал Ратко Младич, против которого в 1995 г. после бойни в Сребренице были выдвинуты обвинения в совершении военных преступлений и преступлений против человечности, и который был арестован и выдан сербскими властями Международному трибуналу в Гааге летом 2011 г. Небойша в фильме — самый высокопоставленный и авторитетный из сербских офицеров в картине, в нескольких эпизодах он руководит совещаниями, на которых обсуждаются вопросы, касающиеся ведения войны в целом (что в реальности в период, рассматриваемый в картине, было прерогативой исключительно Младича). Кроме того, в фильме отец Даниэла рассказывает Айле, что в детстве его семья пострадала от мусульман, служивших у немцев, и называет имя сестры Милица. Отец Младича погиб от рук сотрудничавших с нацистами хорватских усташей, а сестру Младича звали также Милицей[7].
Награды и номинации
Награды и номинации (приведено в хронологической последовательности) | ||||
---|---|---|---|---|
Церемония | Награда | Категория | Номинант | Результат |
15 января 2012 | 69-я церемония вручения наград премии «Золотой глобус» (69th Golden Globe Awards)[8] | Лучший фильм на иностранном языке (Best Foreign Language Film) | фильм «В краю крови и мёда» | Номинация |
21 января 2012 | 23-я премия гильдии продюсеров США (23rd Producers Guild of America Awards)[9] | Премия Стэнли Крамера (Stanley Kramer Award) | фильм «В краю крови и мёда» | Награда |
17 февраля 2012 | Премия национальной ассоциации содействия прогрессу цветного населения за достижения в сферах кино, телевидения, театра, музыки и литературы (43rd NAACP Image Awards)[10] | Выдающийся иностранный фильм (Outstanding Foreign Motion Picture) | фильм «В краю крови и мёда» | Награда |
Выдающаяся режиссура (Outstanding Directing in a Motion Picture) | Анджелина Джоли | Номинация | ||
7 июля 2012 | Сараевский кинофестиваль[11][12] | Почетный приз (Honorable Mention) | фильм «В краю крови и мёда» | Награда |
Примечания
- «Jolie signe aussi le scénario du long-métrage» Архивировано 23 октября 2011 года.. Showbizz.net.
- «Movie fans get glimpse of Jolie’s 'Blood and Honey'» Архивная копия от 24 сентября 2015 на Wayback Machine. Reuters.
- In the Land of Blood and Honey (2011) . Rotten Tomatoes. Дата обращения: 18 февраля 2012.
- Blic Online | Kusturica: Andželinin film je u službi holivudske propagande . Дата обращения: 4 февраля 2012. Архивировано 16 сентября 2012 года.
- Андрей Плахов о фильме «В краю крови и меда» Анджелины Джоли
- In the Land of Blood and Honey;The Hollywood Reporter, 16 December 2011
- Ратко Младич (рус.), RuSerbia.com (13 ноября 2011). Дата обращения 21 июля 2017.
- Angelina Jolie Reacts to Golden Globe Nomination for 'Blood and Honey': 'I Never Expected This' The Hollywood Reporter, 15 December 2011
- Angelina Jolie honored at Producers Guild Awards LA Times, 22 January 2012
- NAACP Image Awards Winners Include 'The Help,' Stars Octavia Spencer, Viola Davis The Hollywood Reporter, 17 February 2012
- Tearful Jolie gets Sarajevo Film Festival Award Архивная копия от 24 сентября 2015 на Wayback Machine Reuters 30 July 2011
- Анджелина Джоли приехала на кинофестиваль в Сараево | РИА Новости . Дата обращения: 8 января 2013. Архивировано 12 января 2013 года.
Ссылки
- inthelandofbloodandhoney.com — официальный сайт В краю крови и мёда
- Анджелина Джоли о своем режиссёрском дебюте