Всеобщие выборы в Уругвае (2014)
Всеобщие выборы в Уругвае прошли 26 октября (первый тур) и 30 ноября (второй тур) 2014 года. Гражданам предстояло проголосовать по поводу поправок в конституцию, избрать 99 депутатов Палаты представителей и 30 депутатов Сената Парламента, а также президента[1] и вице-президента. Если ни один кандидат не получит абсолютного большинства голосов в 50 %, второй тур состоится 30 ноября. Поскольку действующий президент Уругвая Хосе Мухика, выигравший выборы 2009 года, не имеет права снова избираться в связи с конституционным ограничением сроков, правящая коалиция социалистических и коммунистических партий «Широкий фронт» выбрала нового кандидата, которым стал бывший президент Табаре Васкес[2]. Вопрос референдума заключался в снижении возраста уголовной ответственности с 18 до 16 лет[3].
← 2009 2019 → | |||
Всеобщие выборы в Уругвае (2014) | |||
---|---|---|---|
2014 | |||
26 октября (первый тур) 30 ноября (второй тур) | |||
Кандидат | Табаре Васкес | Луис Альберто Лакалье Поу | |
Партия | Широкий фронт | Национальная партия | |
Кандидат на пост вице-президента | Рауль Фернандо Сендик | Хорхе Нараньяга |
Контекст
Экономика
Государственный бюджет Уругвая составляет 56 миллиардов долларов США, а социальные расходы в нём за восемь лет до 2012 года увеличились на 83 %[4]. С 2005 года рост экономики страны в среднем составлял 5,7 %[5]. В 2013 году безработица в Уругвае составила 6,3 %, что стало историческим минимумом, а экономический рост снизил уровень бедности с 39,9 % 2004 года до 11,5 % в 2013 году[6]. В том же году, Уругвай стал первой в мире страной легализовавшей производство, продажу и распространение марихуаны в аптеках, где в начале 2015 года физические лица смогут приобретать до 10 граммов по ценам правительства около одного доллара за грамм[7]
Избиратели
В этих выборах примут участие около 250 тысяч новых избирателей, большинство из которых не пользуется традиционными СМИ, что представляет собой большую проблему для кандидатов.[8]. Вследствие этого, менеджеры предвыборных кампаний и рекламные агенты активно начали использовать социальные сети[9].
Кандидаты
Согласно опросам общественного мнения[10], политический ландшафт Уругвая оставался стабильным в течение длительного времени, в связи с тем, что большинство кандидатов уже баллотировались на предыдущих выборах[11], хотя и здесь случились некоторые сюрпризы[12]:
- «Широкий фронт» имеет давние традиции постоянных кандидатур с 1971 года, с немногими исключениями[13]. В ноябре 2013 года Конгресс Широкого фронта объявил о выдвижении двух кандидатур[14]:
- Табаре Васкес[15] (победитель)[12]
- Констанца Морейра[15]
- Национальная партия из-за внутренней конкуренции выставила несколько кандидатов[16]:
- Луис Лакалье[15] (победитель)[12]
- Хорхе Нараньяга[15]
- Альваро Джермано[15][17]
- Альфредо Олиу[15][17][18]
- Независимая партия:
- Пабло Миерес[15]
Малые партии:
- Народное единство: Гонсало Абелла[15]
- Союз за перемены: Марсело Фуэнтес
- Коалиционная партия: Хосе Луис Вега
- Партия трудящихся: Рафаэль Фернандес
- Непримиримая радикальная экологическая партия: Сезар Вега
- Объединение для наших природных богатств: Беатрис Банчеро
Голосование
Первый тур
26 октября около 7 тысяч избирательных участков[19] открылись в 8 часов по местному времени (13.00 по московскому)[20], а закрылись в 21:30[21]. Правом голоса обладали около 2,6 избирателей[22] от общего числа населения страны в 3,3 миллиона человек[23]. За проведением выборов следили более 2 тысячи полицейских и 3 тысяч военных, а также наблюдатели от Организации американских государств, включая членов избирательных органов Аргентины, Бразилии, Колумбии, Коста-Рики, Чили, Эквадора, Гондураса, Мексики, Никарагуа, Панамы, Перу и Доминиканской Республики[24].
Второй тур
Избирательные участки открылись 30 ноября[25]. По некоторым данным, в голосовании приняло участие 80 % избирателей, что почти на 10 % меньше по сравнению с 26 октября[26]. Во многом это было связано с тем, что страну накрыли ливневые дожди, и власти были вынуждены перенести участки в более безопасное место[27]. Голосование окончилось в 19.30 по местному времени (0.30 1 декабря по Москве)[28].
Результат
Первый тур
Как и ожидалось[29], по данным экзит-поллов, кандидат от партии «Широкий фронт» Табаре Васкес не смог набрать достаточно голосов, то есть больше 50 %[30], получив около 44-46 % голосов против Луиса Лакалье от Национальной партии с 31-34 %[31]. Педро Бордаберри из партии Колорадо вышел на третье место с 13—14 %[32]. В результате этого, 30 ноября пройдёт второй тур, в котором встретятся только два первых кандидата[33][34].
Второй тур
По данным экзит-поллов, Табаре Васкес победил на выборах, набрав более чем 53 % голосов, в то время как Луис Лакалье — только 41 %[35][36][37][38][39]. После обнародования этих результатов, Лакалье отметил, что «позвонил доктору Табаре Васкесу и сказал, что он одержал честную победу, поздравил его и пожелал ему всяческих успехов»[40][41][42]. В то же время, действующий президент Уругвая Хосе Мухика прибыл в избирательный штаб Васкеса — своего однопартийца, и лично поздравил его с победой[43], сообщив, что будет оказывать содействие новому президенту, чтобы он затратил «минимум времени» на то, чтобы войти в курс дела[44]. Васкеса поздравили также президент Аргентины Кристина Фернандес де Киршнер и генеральный секретарь Союза южноамериканских наций Эрнесто Сампер[45]
По данным Избирательного суда Уругвая после подсчета 78,5 % бюллетеней, Васкес набрал 52,4 % голосов, а Лакалье — 42,4 %[46]. После обработки 86 % протоколов, у Васкеса 55,7 % голосов, Лакалье — 44,3 %[47]. После подсчета 93,7 % бюллетеней, голоса распределились 53,2 % против 41,5 % голосов. На пресс-конференции Васкес сказал, что «в такой же день как сегодня, но в 1980 году народ Уругвая сказал „нет“ диктатуре, установившейся в 1973 году. Сегодня уругвайцы вновь сказали „да“ свободам, правам, демократии и гражданскому обществу»[48], пообещав, что новое правительство будет работать в интересах «более тесной интеграции, как внешней, так и внутренней. Мы благодарим Лакалье Поу, и благодарим тех, кто отдал нам свои голоса, поверив нам», отметив, что «необходимо согласие всех секторов общества по важнейшим для страны вопросам. Это, прежде всего, образование, здравоохранение, инфраструктурные проекты, социальная защита, инновации, рост производства, охрана окружающей среды, достойная занятость»[44]. В своей предвыборной программе Васкес предложил изменить закон о марихуане, если он окажется неэффективным, и пообещал продолжить ведение про-рыночной экономической политики и реализацию планов социального обеспечения[49][50]. В столице страны Монтевидео, тысячи его ликующих сторонников вышли на улицы, чтобы отпраздновать победу[51]. После подсчёта 97,6 % бюллетеней у Васкеса 53,4 % голосов, у Лакалье — 41,3 %[52].
Церемония вступления в должность нового президента состоялось 1 марта 2015 года[53].
Окончательные
Партия | Кандидат в президенты | Первый раунд | Второй раунд | Места | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Голоса | % | Голоса | % | Палата | +/- | Сенат | +/- | |||
Широкий фронт | Табаре Васкес | 1,134,187 | 49.45 | 1,226,105 | 56.63 | 50 | 0 | 15 | -1 | |
Национальная партия | Луис Альберто Лакалье Поу | 732,601 | 31.94 | 939,074 | 43.37 | 32 | +2 | 10 | +1 | |
Партия Колорадо | Педро Бордаберри | 305,699 | 13.33 | 13 | -4 | 4 | -1 | |||
Независимая партия | Пабло Миерес | 73,379 | 3.20 | 3 | +1 | 1 | +1 | |||
Народное единство | Гонсало Абелла | 26,869 | 1.17 | 1 | +1 | 0 | 0 | |||
Непримиримая радикальная экологическая партия | Сезар Вега | 17,835 | 0.78 | 0 | Новая | 0 | Новая | |||
Партия трудящихся | Рафаэль Фернандес | 3,218 | 0.14 | 0 | - | 0 | - | |||
Недействительные/пустые бланки | 107,631 | - | - | - | - | - | - | |||
Всего | 2,348,833 | 100 | ||||||||
Зарегистрированные избиратели/явка | 2,620,791 | 89.62 | - | - | - | - | ||||
Источник: Corte Electoral (6,921 из 6,948 избирательных участков) |
Примечания
- Uruguay's upcoming elections (недоступная ссылка). Синьхуа (25 октября 2014). Дата обращения: 27 октября 2014. Архивировано 28 октября 2014 года.
- В Уругвае пройдут президентские и парламентские выборы . ТАСС (26 октября 2014). Дата обращения: 26 октября 2014.
- Uruguay: high stakes as voters choose new president and legislators . The Guardian (26 октября 2014). Дата обращения: 27 октября 2014.
- Uruguay’s Vazquez Rides ‘Pepe’ Mujica Gains to Second Presidency . Bloomberg (1 декабря 2014). Дата обращения: 1 декабря 2014.
- В Уругвае пройдет второй тур президентских выборов . ТАСС (30 ноября 2014). Дата обращения: 1 декабря 2014.
- Uruguay set to elect new president . Аль-Джазира (1 декабря 2014). Дата обращения: 1 декабря 2014.
- All eyes in the global marijuana legalization movement are on Uruguay’s election . Quartz (29 ноября 2014). Дата обращения: 1 декабря 2014.
- New voters, a mysterious lot (недоступная ссылка). El Observador (29 января 2014). Дата обращения: 8 августа 2014. Архивировано 22 февраля 2014 года.
- Advertising agents working behind the candidates (недоступная ссылка). El Observador (6 февраля 2014). Дата обращения: 8 августа 2014. Архивировано 9 февраля 2014 года.
- Cifra opinion polls . Montevideo.com.uy (12 апреля 2014). Дата обращения: 8 августа 2014.
- Elections and renewal (недоступная ссылка). Elobservador.com.uy (2 октября 2013). Дата обращения: 8 августа 2014. Архивировано 4 декабря 2013 года.
- Unexpected victory of Lacalle Pou in the Uruguayan primaries . El País (2 мая 2014). Дата обращения: 8 августа 2014. Архивировано 2 июня 2014 года.
- Reserved diagnostic . Brecha (8 марта 2013). Дата обращения: 8 августа 2014.
- The Broad Front's candidates and platform . El Observador (25 ноября 2013). Дата обращения: 8 августа 2014.
- Candidate profiles . La Diaria (27 декабря 2013). Дата обращения: 27 декабря 2013.
- The only real primaries . EL PAIS (3 октября 2013). Дата обращения: 8 августа 2014.
- Two more candidates ready to fight . Republica.com.uy (21 июля 2014). Дата обращения: 8 августа 2014.
- Hasta donde nos lleve la gente . Oliu2014.blogspot.com (28 февраля 2011). Дата обращения: 8 августа 2014.
- Что вы должны знать о выборах Уругвай (недоступная ссылка). laInfo.es (24 октября 2014). Дата обращения: 27 октября 2014. Архивировано 9 марта 2019 года.
- Всеобщие выборы проходят в Уругвае . РИА Новости (26 октября 2014). Дата обращения: 27 октября 2014.
- Uruguayans vote for new president in tight election, marijuana reform in peril . Fox News (26 октября 2014). Дата обращения: 27 октября 2014.
- Выборы президента и парламента пройдут в Уругвае . РИА Новости (26 октября 2014). Дата обращения: 27 октября 2014.
- Conservative Seems Likely to Reach Second Presidential Round in Uruguay . The New York Times (26 октября 2014). Дата обращения: 27 октября 2014.
- Уругвай готовится к организованному процессу выборов (недоступная ссылка). Пренса Латина (25 октября 2014). Дата обращения: 27 октября 2014. Архивировано 27 октября 2014 года.
- В Уругвае проходит второй тур президентских выборов . BBC Russian (30 ноября 2014). Дата обращения: 1 декабря 2014.
- Выборы посреди потопа: в Уругвае вновь победили левые . REGNUM (1 декабря 2014). Дата обращения: 1 декабря 2014.
- Второй тур президентских выборов завершился в Уругвае . vz.ru (1 декабря 2014). Дата обращения: 1 декабря 2014.
- В Уругвае начался подсчет голосов второго тура президентских выборов . РИА Новости (1 декабря 2014). Дата обращения: 1 декабря 2014.
- Old versus the new in tight Uruguay election . Аль-Джазира (26 октября 2014). Дата обращения: 27 октября 2014.
- Uruguay's presidential election headed for runoff - exit polls (недоступная ссылка). Reuters (26 октября 2014). Дата обращения: 27 октября 2014. Архивировано 24 сентября 2015 года.
- Exit polls: Uruguay's presidential election goes to run-off . BBC (27 октября 2014). Дата обращения: 27 октября 2014.
- Uruguay election likely headed to runoff . Deutsche Welle (27 октября 2014). Дата обращения: 27 октября 2014.
- Экзит-полл: преемника президента Уругвая ждет второй тур . BBC Russian (27 октября 2014). Дата обращения: 27 октября 2014.
- Uruguay’s presidential election set to go to runoff . The Guardian (27 октября 2014). Дата обращения: 27 октября 2014.
- На выборах президента Уругвая победил представитель правящей коалиции . Lenta.ru (1 декабря 2014). Дата обращения: 1 декабря 2014.
- Exit polls: кандидат партии власти ведет на выборах президента Уругвая . РИА Новости (1 декабря 2014). Дата обращения: 1 декабря 2014.
- Tabaré Vázquez Wins Uruguay’s Presidential Election . The Wall Street Journal (30 ноября 2014). Дата обращения: 1 декабря 2014.
- Tabaré Vázquez Reclaims Presidency in Uruguay Election . New York Times (1 декабря 2014). Дата обращения: 1 декабря 2014.
- Exit polls: Former President Vazquez wins Uruguay's presidential runoff . US News (30 ноября 2014). Дата обращения: 1 декабря 2014.
- На выборах президента Уругвая победил Табаре Васкес . BBC Russian (30 ноября 2014). Дата обращения: 1 декабря 2014.
- Ex-president wins Uruguay election, pot plan safe . USA Today (30 ноября 2014). Дата обращения: 1 декабря 2014.
- Ex-president wins Uruguay election, pot plan safe . The Daily Mail (1 декабря 2014). Дата обращения: 1 декабря 2014.
- Лидер Уругвая Хосе Мухика поздравил Васкеса с победой на выборах . РИА Новости (1 декабря 2014). Дата обращения: 1 декабря 2014.
- Лидер голосования в Уругвае Васкес будет искать консенсуса в обществе . РИА Новости (1 декабря 2014). Дата обращения: 1 декабря 2014.
- Политики Южной Америки начали поздравлять Васкеса с победой на выборах . РИА Новости (1 декабря 2014). Дата обращения: 1 декабря 2014.
- Tabare Vazquez wins Uruguay presidential election . ТАСС (1 декабря 2014). Дата обращения: 1 декабря 2014.
- Левоцентрист Васкес с 56% лидирует на выборах президента Уругвая . РИА Новости (1 декабря 2014). Дата обращения: 1 декабря 2014.
- Бывший президент Уругвая назвал победу левых сил в стране триумфом демократии . ТАСС (1 декабря 2014). Дата обращения: 1 декабря 2014.
- Uruguay: Vazquez Favored in Presidential Election (недоступная ссылка). ABC News (29 ноября 2014). Дата обращения: 1 декабря 2014. Архивировано 30 ноября 2014 года.
- Exit polls: Ex-president wins in Uruguay election (недоступная ссылка). The Washington Post (30 ноября 2014). Дата обращения: 1 декабря 2014. Архивировано 14 декабря 2014 года.
- Tabare Vazquez wins Uruguay's run-off election . BBC News (1 декабря 2014). Дата обращения: 1 декабря 2014.
- Президентом Уругвая избран Табаре Васкес . ТАСС (1 декабря 2014). Дата обращения: 1 декабря 2014.
- Левоцентрист Васкес лидирует на президентских выборах в Уругвае . Московский комсомолец (1 декабря 2014). Дата обращения: 1 декабря 2014.
Ссылки
- Избирательный процесс в Уругвае (2014—2015). Избирательный суд Уругвая.