Время свинга

·        Джон «Счастливчик» Гарнетт (Фред Астер), профессиональный танцор, собирается жениться на Маргарет Уотсон (Бетти Фернес), но его друзья продолжают спорить о незначительном изменении его костюма, а именно о манжетах, так что он опаздывает на свадьбу. Отец Маргарет звонит, чтобы отменить торжество, но Счастливчик не получает этого сообщения. Его друзья спорят, что он не женится, он соглашается на пари. Мистер Уотсон говорит Джону, что он должен заработать 25000 долларов, дабы продемонстрировать свои добрые намерения.

·       Он и его друг Эдвин «Папа» Кардетти (Виктор Мур ) пытаются купить билеты на поезд, но его друзья забирают его деньги из-за проигрыша пари. Друзья запрыгивают на товарный поезд, едущий в Нью-Йорк. Слоняясь по городу, Счастливчик встречает Пенни Кэрролл (Джинджер Роджерс), учительницу танцев, когда просит сдачи на двадцать пять центов. Когда девушки роняет свои вещи, Папа крадет четвертак из её сумочки, она думает, что это сделал Счастливчик, она считает, что это сделал Счастливчик, о чём сообщает полицейскому, но тот, видя презентабельный вид Джона, не верит ей. Друзья пытаются вернуть четвертак, но Пенни не в настроении с ними разбираться.

·        Друзья следят за Пенни до её работы в «Танцевальной школе Гордона». Чтобы извиниться, он должен взять у неё урок танцев, т.к. она все еще злится на него («Pick Yourself Up»). После ужасного урока Пенни говорит ему «нет тратить деньги», т.к. он никогда не научится танцевать. Босс девушки, мистер Гордон (Эрик Блор), услышав её комментарий, увольняет девушку, а вместе с ней и её подругу, секретаршу Мэйбл Андерсон (Хелен Бродерик), у которой Папа стащил сэндвич. Джон удачно танцует с Пенни, чтобы «доказать», насколько многому она его научила. Мистер Гордон не только тут же возвращает её работу, но и устраивает прослушивание с мистером Симпсоном, владельцем варьете «Серебряный башмачок».

·        Они останавливаются в том же отеле, где остановилась Пенни, Счастливчика не оказывается смокинга для прослушивания. Он посылает за ним Эдвина, но тот спускает деньги казино и приводит оттуда пьяного Эрика Лэнгстремма. Джон пытается выиграть костюм у него, но вместо этого проигрывает свою одежду. Они пропускают прослушивание, Пенни снова злится на Джона, тот устраивает еще одно прослушивание. Друзья пикетируют перед дверью Пенни с табличками «Пенни Кэрролл несправедлива к Джону Гарнетту», пока та не сдастся и не простит его. Джон играет на рояле («The Way You Look Tonight»), после чего получает прощение.

·        Выясняется, что они не могут пройти прослушивание, т.к. клуб потерял дирижёра Рикардо Ромеро (Джордж Метакса) из-за проигрыша его контракта в казино. Они идут в «Клуб Реймонда», где Счастливчик играет в азартные игры, чтобы выиграть достаточно, чтобы вернуть Рики. Тем временем тот заявляет о своих чувствах к Пенни. Счастливчик собирается выиграть достаточно, чтобы жениться на Маргарет, но вовремя останавливается, доказывая, что интересуется не деньгами, а Пенни. Мистер Реймонд, владелец клуба, предлагает сделать двойную ставку, и они играют на контракт Рикардо. Увидев, что владелец, вытащивший короля пик жульничает, Поп делает так же, и вытаскивает туза той же масти. Счастливчик выигрывает.

·        Джон вынуждает Рикардо аккомпанировать ему, и танцует с Пенни («Waltz in Swing Time»). Они начинают всё время делать это вместе, но Счастливчик не доверяет себе рядом с девушкой, т.к. чувствует себя виноватым из-за того, что не рассказал ей о Маргарет. Пенни замечает, что он избегает её, поэтому она и Мэйбл договариваются вытащить друзей за город. Несмотря на все усилия, у молодых людей почти завязывается роман («A Fine Romance»). Эдвин рассказывает девушке о помолвке своего друга, после чего та игнорирует ухаживания Джона.

·        Рикардо продолжает ухаживать за девушкой, та отклоняет его подарок. После разговора с Маргарет Пенни идёт в гримёрку Джона, молодые люди целуются. После очередного выступления Джона в блэкфейс («Bojangles of Harlem») неожиданно появляется Маргарет, Счастливчик прячется от неё за занавеской. Мистер Реймонд, сидящий за одним столом с Эдвином, ловит того за карточным жульничеством и требуют вновь сыграть на оркестр, десятка бубей Счастливчика проигрывает его трефовому королю. Джон знакомит Пенни со своей невестой, после чего объясняется с ней («Never Gonna Dance»), танцуя в пустом зале. Маргарет отменяет помолвку с Джоном, они оба смеются над сложившейся ситуацией. Вошедший Папа стирает с лица Счастливчика улыбку, сообщив, что у Пенни и Ромеро сегодня назначена свадьба. Друзья, зайдя к жениху, начинают истерично смеяться, заметив, что у того на брюках нет манжет, воруют их и показывают Маргарет, подруги присоединяются к веселью. Торжество успешно остановлено, молодые люди воссоединяются. Не рассердившийся Рики начинает дирижировать оркестром, поддерживая широкие штаны, влюблённые поют сокращённые версии «A Fine Romance» и «The Way You Look Tonight», соединив их воедино, после чего обнимаются и целуются перед окном с видом на заснеженный город, под лучами выглянувшего солнца.

• Фред Астер — Джон «Счастливчик» Гарнетт
• Джинджер Роджерс — Пенни Кэрролл, учительница танцев
• Виктор Мур — Эдвин «Папа» Кардетти, друг Джона
• Хелен Бродерик — Мэйбл Андерсон, подруга Пенни
• Эрик Блор — мистер Гордон, владелец танцевальной школы
• Бетти Фернес — Маргарет Уотсон, невеста Джона
• Джордж Метакса — Рикардо «Рики» Ромеро, дирижёр клубного оркестра

Мировая премьера состоялась в Нью-Йорке 27 августа 1936 года

• 1937 - премия «Оскар» за Лучшую песню к фильму («The Way You Look Tonight» (Дороти Филдс, Джером Керн))
• Номинация
• «Оскар» в категории Лучший хореограф (Гермес Пан)

• «Время свинга» на synchronkartei.de