Вонгу Фу, с благодарностью за всё! Джули Ньюмар
«Вонгу Фу, с благодарностью за всё! Джули Ньюмар» (англ. To Wong Foo, Thanks for Everything! Julie Newmar) — американский комедийный фильм режиссёра Бибан Кидрон с Уэсли Снайпсом, Патриком Суэйзи и Джоном Легуизамо в роли трёх нью-йоркских дрэг-квин, отправляющихся в дорожное путешествие. Название фильма основано на дарственной надписи на талисмане главных героинь — фотографии Джули Ньюмар.
Вонгу Фу, с благодарностью за всё! Джули Ньюмар | |
---|---|
англ. To Wong Foo, Thanks for Everything! Julie Newmar | |
Жанр | комедия |
Режиссёр | Бибан Кидрон |
Продюсер |
Уолтер Ф. Паркс Брюс Коэн |
Автор сценария |
Дуглас Бин |
В главных ролях |
Уэсли Снайпс Патрик Суэйзи Джон Легуизамо Стокард Чэннинг Блайт Даннер Арлисс Ховард Крис Пенн Джейсон Лондон Ру Пол Клинтон Леупп Дженнифер Милмор |
Оператор | Стив Мейсон |
Композитор | Рэйчел Портман |
Художник-постановщик | Уинн Томас[d] |
Кинокомпания |
Amblin Entertainment Universal Pictures |
Дистрибьютор | Universal Pictures |
Длительность | 109 минут |
Сборы | $47,8 млн |
Страна | США |
Язык | английский |
Год | 1995 |
IMDb | ID 0114682 |
Фильм получил смешанные отзывы кинокритиков, однако игра актёров получила высокую оценку. Суэйзи и Легуизамо за свои роли были номинированы на премию «Золотой глобус».
Сюжет
Направляясь из Нью-Йорка в Голливуд на ежегодный конкурс дрэг-квин, Ноксима, Вида и Чи-Чи вынуждены волей случая остановиться в захолустном городишке Снайдерсвилл. Из-за поломки машины троице предстоит провести несколько дней в богом забытом местечке, но они не падают духом и извлекают максимум удовольствия из неприятной ситуации.
Актёрский состав
- Уэсли Снайпс — Ноксима Джексон
- Патрик Суэйзи — Вида Богема
- Джон Легуизамо — Чи-Чи Родригес
- Стокард Чэннинг — Кэрол Энн
- Блайт Даннер — Беатрис
- Арлисс Ховард — Вирджил
- Джейсон Лондон — Бобби Рэй
- Крис Пенн — шериф Доллард
- Мелинда Диллон — Мерна
- Бет Грант — Лоретта
- Элис Драммонд — Клара
- Майкл Вартан — Томми
- Дженнифер Милмор — Бобби Ли
Камео
- Джули Ньюмар — в роли самой себя
- Наоми Кэмпбелл — девушка в ресторане
- Джозеф Ариас — Джоуи Ариас
- Леди Катирия — в роли самой себя
- Александр Хаймберг — Мисс Андерстуд
- Кэндис Кейн — в роли самой себя
- Клинтон Леупп — Мисс Коко Перу
- Стивен Полито — Хедда Латук
- Джон Ингл — Леди Банни
- Квентин Крисп — судья конкурса в Нью-Йорке
- Хосе Саррия — судья конкурса в Нью-Йорке
- Ру Пол — Рэйчел Теншенс
- Робин Уильямс — Джон Джейкоб Джинглхаймер Шмидт
Производство
Ведущие актёры фильма провели некоторое время на местной дрэг-сцене во время подготовки к ролям. Начальная и заключительная сцены были сняты в Нью-Йорке, участие в которых приняли сотни дрэг-перформеров, включая Ру Пола, Джоуи Ариас, Леди Банни, Мисс Андерстуд, Кэндис Кейн, Флотилию Дебарж, Мисс Коко Перу и Квентина Криспа. Съёмки фильма также проходили в Монтклэре, штат Нью-Джерси, Ломе, штат Небраска, Линкольне и Омахе[1]. Выцветшая стела с надписью «Добро пожаловать в Снайдерсвилл» до сих пор остаётся на въезде в Лому[2].
Гольфист Чи-Чи Родригес судил продюсерскую компанию и дистрибьютора из-за использования его имени в фильме[3]. Иск позже был урегулирован[4].
Принятие
Кассовые сборы
За время проката фильм собрал 47,8 миллионов долларов, а также в течение двух недель занимал первое место в бокс-офисе США[5].
Отзывы критиков
Фильм получил смешанные отзывы критиков. На интернет-агрегаторе Rotten Tomatoes он имеет рейтинг 41% на основе 34 рецензий и оценку в 5,1 балл из 10[6].
Награды и номинации
Год | Награда | Категория | Номинант(-ы) | Результат |
---|---|---|---|---|
1996 | Премия «Золотой глобус» | Лучшая мужская роль — комедия или мюзикл | Патрик Суэйзи | Номинация |
Лучшая мужская роль второго плана — кинофильм | Джон Легуизамо | Номинация | ||
Премия «ГЛААД» | Лучший фильм — широкий прокат | Уолтер Ф. Паркс, Брюс Коэн | Номинация |
Примечания
- Read, Philip. Montclair on screens big and small (англ.), The Star-Ledger (13 May 2008).
- Benes, Ross. When John Leguizamo Fixed Up My Hometown (англ.), Esquire (24 March 2014).
- Chi Chi to Universal Pictures: Thanks for Nothing, I'm Suing (англ.), Los Angeles Times (16 September 1995).
- Rodriguez Settles Suit (англ.) (29 September 1995).
- Kohn, Mitch. Op-ed: The Amazing Story Behind To Wong Foo (англ.), The Advocate (13 August 2015).
- To Wong Foo, Thanks for Everything! Julie Newmar (1995) (англ.), Rotten Tomatoes.