Венерони, Джованни
Джованни Венерони (фр. Giovanni Veneroni), урождённый Жан Виньеро́н (Jean Vigneron; 1642 года, Верден — 27 июня 1708 года, Париж) — французский лингвист и грамматик.
| Джованни Венерони | |
|---|---|
| фр. Giovanni Veneroni | |
| Дата рождения | 1642 |
| Место рождения | Верден, Франция |
| Дата смерти | 27 июня 1708 |
| Место смерти | Париж, Франция |
| Страна | |
| Род деятельности | лексикограф, лингвист, синхронный переводчик |
Биография и труды
В молодости увлёкся итальянским языком, изучил его в таком совершенстве, что прибыв в Париж, начал выдавать себя за флорентийца и изменил свою фамилию на итальянский лад. Впоследствии, по-видимому, некоторое время жил в России.
В Париже его уроки итальянского способствовали ознакомлению французов с итальянской литературой. Перевёл на французский некоторых писателей Италии, но главные его труды — филологические:
- Итальяно-французский и франко-итальянский словарь (Париж, 1708);
- грамматика «Le Maitre italien» (П., 1710);
- «Краткий лексикон на четырёх языках: французском, итальянском, немецком и русском» (Москва, университетская типография, 1771).
Литература
- А. Плюшар. Энциклопедический лексикон, том 9. — Типография А. Плюшара; С.-П., 1837 — с. 380 (Венерони или Виньеронъ).
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.