Вейсайте, Ирена Изидоровна

Родилась в Каунасе в еврейской семье. В 1934—1941 годах училась в Каунасской гимназии имени Шолом-Алейхема с обучением на идише. Во время Второй мировой войны в Каунасском гетто потеряла родителей. Матери удалось передать её литовской семье, которая укрывала её до вступления Красной Армии.

В 1947 году окончила Вильнюсскую среднюю школу имени Саломеи Нерис. В 1953 году окончила Московский государственный университет, где изучала немецкий язык и литературу. В 1963 году в Ленинградском государственном университете защитила диссертацию на соискание учёной степени кандидата филологических наук («Поздняя лирика Гейне: „Романсеро“»).

В 1953—1997 годах преподавала в Вильнюсском педагогическом институте (преобразованном в 1992 году в Вильнюсский педагогический университет) курсы западноевропейской литературы, немецкой литературы, истории театра XX века. С 1965 года доцент; в 1999 году удостоена звания почётного профессора Вильнюсского педагогического университета.

С 1963—1964 годов известна как театральный критик.

Cкончалась на 93 году жизни 11 декабря 2020 года в Вильнюсе от последствий коронавирусной инфекции[1].

Опубликовала свыше 200 статей в печати Литвы и других стран. Составитель нескольких книг; соавтор школьных учебников.

В 1990 году вместе с профессором Чесловасом Кудабой стала сооснователем Фонда открытой Литвы (Atviros Lietuvos Fondas). До 1993 года была вице-председателем правления Фонда открытой Литвы, в 1993—2000 годах председатель правления. Член правления Института открытого общества (Будапешт) и других международных неправительственных организаций, член кураториума Культурного центра Томаса Манна в Ниде, член Литовского национального комитета ЮНЕСКО, Художественного совета Министерства культуры Литвы.

• 1995 — Орден Великого князя Литовского Гядиминаса четвёртой степени.
• 2006 — Медаль Барбары Радзивилл за заслуги в области культуры и просвещения.
• 2008 — Почётный знак Министерства науки и образования Литвы.
• 2012 — Медаль Гёте за деятельность по литовско-германскому культурному обмену и гражданское мужество.

• Ауримас Шведас, Ирена Вейсайте. Жизнь должна быть чистой. Перевод с литовского Анны Герасимовой. М.: Пробел-2000, 2019.

• Gediminas Zemlickas. «Mokslas be sąžinės — pragaištingas»
• Irenai Veisaitei — Barboros Radvilaitės medalis už nuopelnus kultūrai ir švietimui
• Vytautas Toleikis «Irenos fenomenas»
• Fotokronika
• Irena Veisaitė «Holokaustas mano gyvenime»