Албания на «Евровидении-2018»

Албания участвовала на «Евровидении-2018», который состоялся в Лиссабоне, Португалия. Албанский вещатель Radio Televizioni Shqiptar (RTSH) организовал национальный финал Festivali i Këngës 56 для того, чтобы выбрать песню, которая будет представлять страну на конкурсе. Албанию на «Евровидении-2018» представил Евгент Бушпепа с песней "Mall" ("Тоскующий").

Евровидение-2018
Страна  Албания
Вещатель RTSH
Национальный отбор
Процесс отбора Открытый
Дата(ы) отбора Полуфиналы:
21 декабря 2017
22 декабря 2017
Финал:
23 декабря 2017
Песня:
Выбранный участник Евгент Бушпепа
Выбранная песня «Mall»
Итоги выступления
Полуфинал 8 место (162 балла)
Финал 11 место (184 балла)
Албания на «Евровидении»
◄ 2017 • 2018 • 2019 ►

Предыстория
Основная статья: Албания на «Евровидении»

Не считая конкурса 2018-го года, Албания участвовала в Евровидении четрынадцать раз с момента своего дебюта в 2004 году[1]. Лучший результат Албания показала на конкурсе песни «Евровидение-2012», прошедшем в столице Азербайджана Баку. Тогда страну представляла Рона Нишлиу с песней «Suus», занявшая 5 место. Худший результат был показан в Хельсинки на «Евровидении 2007», когда Фредерик Ндоци занял 17 место в полуфинале. За 14 лет участия в конкурсе страна 7 раз проходила в финал.

Албанский национальный телеканал, Radio Televizioni Shqiptar (RTSH), транслирует события в Албании и организует процесс национального отбора. Албанский Festivali i Këngës проводится ежегодно с 1964 года и используется в качестве отбора Албании на «Евровидение» с момента своего дебюта в 2004 году. Подробная информация о 56-м Festivali i Këngës была озвучена 17 октября 2017 года[2], однако вещатель подтвердил участие страны в «Евровидении-2018» 4 октября 2017 года[3].

Национальный отбор

Festivali i Këngës 56

Festivali i Këngës 56 стал 56-м ежегодным изданием албанского музыкального конкурса Festivali i Këngës, и в пятнадцатый раз победитель конкурса получал право представлять Албанию на «Евровидении-2018». Конкурс состоял из двух полуфиналов (21 и 22 декабря 2017 года) и финала (23 декабря 2017 года)[4].

Участники
Артист[5] Песня[5] Перевод Музыка (м) / Текст (т)
AkullThyesit «Divorci» «Развод» Bledar Shishmani (м, т)
Artemisa Mithi «E dua botën» «Я люблю мир» Flamur Shehu (м) / Agim Doçi (т)
Bojken Lako «Sytë e shpirtit» «Глаза души» Bojken Lako (м, т)
Denisa Gjezo «Zemër ku je» «Моя любовь, где ты» Mario Deda (м) / Aurel Thëllimi (т)
Элтон Деда «Fjalët» Слова Элтон Деда (м) / Orges Toçe (т)
Endri & Stefi «Mesazh» «Послание» Endri Prifti (м, т)
Ergi Bregu «Bum bum» «Бум бум» Klodian Rexhepaj (м) / Ergi Bregu-Latifllari (т)
Евгент Бушпепа «Mall» «Тоскующий» Евгент Бушпепа (м, т)
Evans Rama «Gjurmët» «Следы» Genti Lako (м) / Migjena Lako (т)
Генц & Давид Тукичи «Të pandarë» «Неотделимый» Генц Тукичи (м) / Agim Xheka (т)
Инис Незири «Piedestal» «Пьедестал» Gridi Kraja (м) / Florian Zyka (т)
Lorela Sejdini «Pritëm edhe pak» «Подожди меня ещё» Florent Boshnjaku (м) / Yll Limani (т)
LYNX «Vonë» «Поздно» Grupi LYNX (м, т)
Маньола Наллбани «I njëjti qiell» «То же самое небо» Elgit Doda (м) / Rozana Radi (т)
Mariza Ikonomi «Unë» «Я» Mariza Ikonomi (м) / Florian Zyka (т)
NA & Festina Mezini «Tjetër jetë» «Другая жизнь» Kreshnik Koshi (м, т)
Orgesa Zaimi «Ngrije zërin» «Кричи» Briz Musaraj (м) / Olti Curri (т)
Redon Makashi «Ekziston» «Это существует» Redon Makashi (м) / Timo Flloko (т)
Резарта Смайя & Луиз Эйлли «Ra një yll» «Упавшая звезда» Edmond Zhulali (м) / Agim Doçi (т)
Тири Гьочи «Orë e ndalur» «Застывшие часы» Enis Mullaj (м) / Тири Гьочи (т)
Voltan Prodani «E pamundur» «Невозможное» Voltan Prodani (м) / Zhuliana Jorganxhi (т)
Xhesika Polo «Përjetë» «Навсегда» Marko Polo (м) / Endrit Mumajesi (т)

Полуфиналы

Албанский национальный вещатель Radio Televizioni Shqiptar (RTSH) 19 декабря 2017 года провёл распределение участников по полуфиналам 56-го конкурса Festivali i Këngës.

     Участники, прошедшие в финал

1-й полуфинал

1-й полуфинал состоялся 21 декабря 2017 года.

Номер песни Артист[5] Песня[5] Перевод
1 Элтон Деда «Fjalët» «Слова»
2 Mariza Ikonomi «Unë» «Я»
3 Endri & Stefi «Mesazh» «Послание»
4 Evans Rama «Gjurmët» «Следы»
5 Генц & Давид Тукичи «Të pandarë» «Неотделимый»
6 Voltan Prodani «E pamundur» »Невозможное»
7 Евгент Бушпепа «Mall» «Тоскующий»
8 Резарта Смайя & Луиз Эйлли «Ra një yll» «Упавшая звезда»
9 Bojken Lako «Sytë e shpirtit» «Глаза души»
10 Маньола Наллбани «I njëjti qiell» «То же самое небо»
11 Redon Makashi «Ekziston» «Это существует»

2 полуфинал

2-й полуфинал состоялся 22 декабря 2017 года.

Номер песни Артист[5] Песня[5] Перевод
1 Orgesa Zaimi «Ngrije zërin» «Кричи»
2 Denisa Gjezo «Zemër ku je» «Моя любовь, где ты»
3 NA & Festina Mezini «Tjetër jetë» «Другая жизнь»
4 Lorela Sejdini «Pritëm edhe pak» «Подожди меня ещё»
5 Artemisa Mithi «E dua botën» «Я люблю мир»
6 Ergi Bregu «Bum bum» «Бум бум»
7 AkullThyesit «Divorci» «Развод»
8 Xhesika Polo «Përjetë» «Навсегда»
9 Инис Незири «Piedestal» «Пьедестал»
10 Тири Гьочи «Orë e ndalur» «Застывшие часы»
11 LYNX «Vonë» «Поздно»

Финал

Финал состоялся 23 февраля 2017 года. В финал вышли 14 участников — 8 из первого полуфинала и 6 из второго полуфинала. Победитель был определён жюри из пяти членов.

Номер песни Артист[5] Песня[5] Перевод Место
1 Redon Makashi «Ekziston» «Это существует» 2
2 NA & Festina Mezini «Tjetër jetë» «Другая жизнь»
3 Voltan Prodani «E pamundur» «Невозможное»
4 Denisa Gjezo «Zemër ku je» «Моя любовь, где ты»
5 Тири Гьочи «Orë e ndalur» «Застывшие часы»
6 Orgesa Zaimi «Ngrije zërin» «Кричи»
7 Резарта Смайя & Луиз Эйлли «Ra një yll» «Упавшая звезда»
8 Artemisa Mithi «E dua botën» «Я люблю мир»
9 Manjola Nallbani «I njëjti qiell« «То же самое небо«
10 Инис Незири «Piedestal» «Пьедестал» 3
11 Bojken Lako «Sytë e shpirtit» «Глаза души»
12 Mariza Ikonomi «Unë» «Я»
13 Евгент Бушпепа «Mall» «Тоскующий» 1
14 Элтон Деда «Fjalët» «Слова»

На Евровидении

Конкурс песни «Евровидение-2018» состоялся в Алтис-Арене в Лиссабоне, Португалия, и состоял из двух полуфиналов 8 и 10 мая и финала 12 мая 2018 года[6]. Согласно правилам Евровидения, все страны за исключением страны-хозяйки (Португалия) и «Большой пятёрки» (Великобритания, Германия, Италия, Испания и Франция), должны участвовать в одном из двух полуфиналов, чтобы попасть в финал; лучшие десять стран из каждого полуфинала перейдут в финал.

Албания участвовала в 1-м полуфинале под 3-м номером.[7] В полуфинале заняла 8-е место, набрав 168 баллов, что позволило ей пройти в финал.[8] В финале Албания выступила под 12-м номером. Албания заняла 11-е место в финале, набрав 184 балла.


Результаты голосования за Албанию
Результаты голосования за Албанию (1-й полуфинал)[9]
Телеголосование
12 баллов 10 баллов 8 баллов 7 баллов 6 баллов
5 баллов 4 балла 3 балла 2 балла 1 балл
Жюри
12 баллов 10 баллов 8 баллов 7 баллов 6 баллов
5 баллов 4 балла 3 балла 2 балла 1 балл
Результаты голосования за Албанию (Финал)[10]
Телеголосование
12 баллов 10 баллов 8 баллов 7 баллов 6 баллов
5 баллов 4 балла 3 балла 2 балла 1 балл
Жюри
12 баллов 10 баллов 8 баллов 7 баллов 6 баллов
5 баллов 4 балла 3 балла 2 балла 1 балл

Баллы, данные Албанией
1-й полуфинал[9]
Счёт Телеголосование Жюри
12 баллов Кипр Кипр
10 баллов Греция Израиль
8 баллов Финляндия Македония
7 баллов Азербайджан Беларусь
6 баллов Эстония Болгария
5 баллов Болгария Азербайджан
4 балла Израиль Бельгия
3 балла Австрия Греция
2 балла Чехия Швейцария
1 балл Швейцария Литва
Финал[10]
Счёт Телеголосование Жюри
12 баллов Италия Италия
10 баллов Кипр Кипр
8 баллов Германия Болгария
7 баллов Ирландия Франция
6 баллов Болгария Германия
5 баллов Франция Израиль
4 балла Эстония Швеция
3 балла Великобритания Сербия
2 балла Австрия Молдова
1 балл Израиль Чехия

Примечания
  1. Albania Country Profile (англ.). EBU. Дата обращения: 1 ноября 2014.
  2. Herbert, Emily Albania: Festivali i Këngës Final To Take Place On December 23rd (англ.). Eurovoix (16 октября 2017). Дата обращения: 17 октября 2017.
  3. Jiandani, Sanjay (Sergio) Albania: RTSH confirms participation in Eurovision 2018 (англ.). esctoday.com. ESCToday (2 октября 2017). Дата обращения: 2 октября 2017.
  4. Juhász, Ervin Semi finalists of Festivali i Kenges revealed! (англ.). escbubble.com. ESCBubble (15 ноября 2017). Дата обращения: 15 ноября 2017.
  5. Anthony, Granger Albania: Festivali i Këngës songs revealed (англ.). eurovoix.com. Eurovoix (5 декабря 2017). Дата обращения: 5 декабря 2017.
  6. Jordan, Paul Lisbon revealed as Host City of the 2018 Eurovision Song Contest! (англ.). eurovision.tv. Европейский вещательный союз (ЕВС) (25 июля 2017).
  7. Zwart, Josianne Running order for Eurovision 2018 Semi-Finals revealed. European Broadcasting Union (3 April 2018). Дата обращения: 24 апреля 2020. Архивировано 19 сентября 2019 года.
  8. Groot, Evert First Semi-Final: 10 Acts Qualify for Eurovision 2018 Grand Final. European Broadcasting Union (8 May 2018). Дата обращения: 18 января 2021. Архивировано 18 октября 2020 года.
  9. Results of the First Semi-Final of Lisbon 2018. European Broadcasting Union. Дата обращения: 16 июня 2020.
  10. Results of the Grand Final of Lisbon 2018. European Broadcasting Union. Дата обращения: 16 июня 2020.

Ссылки
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.