Yowamushi Pedal

Сакамити Онода — заядлый отаку, который недавно поступил в старшую школу. Онода стремится исполнить своё желание — присоединиться к аниме-клубу, чтобы найти учеников с такими же интересами, как и у него. В средней школе у Оноды не было друзей, с которыми он бы мог поговорить о своём хобби, к примеру об аниме, играх, Акихабаре, а также других вещах, популярных среди отаку. Однако, Онода узнаёт, что кружок был расформирован, а для восстановления требуется не менее четырёх человек, которые бы хотели присоединиться.

Ещё с детства Онода ездит на громоздком велосипеде mamachari, который предназначен лишь для коротких поездок или прогулок в парке. Но, несмотря на это, Онода ездит на этом велосипеде в Акихабару каждую неделю, чтобы сохранить деньги за проезд и потратить их на различные вещи для увлечённых отаку в магазинах Акибы. В то время, как Онода едет в Акихабару на старом громоздком велосипеде, которая находится довольно далеко от его школы, по крутой дороге, его замечает Сюнсукэ Имаидзуми во время своей тренировки, его одноклассник.

Сёкити Наруко, который был в Акихабаре, чтобы прикупить некоторые модели пластиковых гандамов для своих младших братьев, встречает Оноду. Наруко привлекло то, что Онода хорошо ездит на своём велосипеде, затем узнавая, что они учатся в одной школе. Позже Наруко и Имаидзуми собираются присоединиться к школьному гоночному велоклубу, убеждая в этом и Оноду.

Сакамити Онода (яп. 小野田 坂道 Онода Сакамити) — главный герой истории. Ученик старшей школы Сохоку (на момент начала сюжета — первогодка), член Велосипедного Клуба. Он заядлый отаку и велосипедист, специализирующийся на подъёмах — горняк. Онода стеснительный и часто разговаривает сам с собой. Однако после встречи с Сёкити и Сюнскэ он становится более мужественным и решительным. «Сакамити» переводится как «дорога в гору».

Сэйю: Дайки Ямасита

Сюнсукэ Имаидзуми (яп. 今泉 俊輔 Имаидзуми Сюнсукэ) — ученик старшей школы Сохоку (на момент начала сюжета — первогодка), член Велосипедного Клуба. Прекрасный тактик и логик, по специализации — универсал, в первой гонке выполнял роль грегари Киндзё. Стремится стать самым быстрым велосипедистом на Общенациональных Соревнованиях. Он и Наруко — вечные соперники.

Сэйю: Косукэ Ториуми

Сёкити Наруко (яп. 鳴子 章吉 Наруко Сё:кити) — ученик старшей школы Сохоку (на момент начала сюжета — первогодка), член Велосипедного Клуба. Спринтер, переехавший из Осаки. Считает себя самым быстрым и лучшим велогонщиком. Считает Имаидзуми и Тадокоро своими главными соперниками. Говорит с кансайским акцентом. Любит выделяться и быть на виду.

Сэйю: Дзюн Фукусима

Синго Киндзё (яп. 金城 真護 Киндзё: Синго) — ученик старшей школы Сохоку (на момент начала сюжета — третьегодка, выпускник), капитан Велосипедного Клуба. По специализации — универсал, ас своей команды два года подряд. Серьезный и ответственный. Известен как волевой, никогда не сдающийся велосипедист.

Сэйю: Хироки Ясумото

Юсукэ Макисима (яп. 巻島 裕介 Макисима Ю:скэ) — ученик старшей школы Сохоку (на момент начала сюжета — третьегодка, выпускник), член Велосипедного Клуба. По специализации — горняк. Имеет специфический способ восхождения на гору — с особо высоким углом наклона велосипеда при «танце на педалях», за что получил прозвище «Горный паук». Внешний вид: худощавый парень, с копной переливающихся зелено-красных волос, длиной до поясницы. Извечный соперник «Горного Бога», Дзимпати Тодо. Достаточно угрюмый и малоразговорчивый.

Дзин Тадокоро (яп. 田所 迅 Тадокоро Дзин) — ученик старшей школы Сохоку (на момент начала сюжета — третьегодка, выпускник), член Велосипедного Клуба. По специализации — спринтер. Любитель поболтать и поесть. Вспыльчивый, но очень добрый.

Сэйю: Кэнтаро Ито

Дзюнта Тэсима — ученик старшей школы Сохоку (на момент начала сюжета — второгодка), член Велосипедного Клуба. По специализации — универсал, неплохой горняк. Лучший друг Аояги, понимает его без слов. Не отличается физическими способностями, но отличный стратег и тактик, немного актер. Не смог пробиться в команду на втором году обучения из-за сильных первогодок, но на третьем году обучения получил от Киндзё пост капитана команды.

Хадхимэ Аояги — ученик старшей школы Сохоку (на момент начала сюжета — второгодка), член Велосипедного Клуба. По специализации — спринтер. Лучший друг Тэсимы. Молчун.

Мики Кандзаки (яп. 寒咲 幹 Кандзаки Мики) — ученица старшей школы Сохоку (на момент начала сюжета — первогодка), менеджер Велосипедного Клуба. Обожает велосипеды и шоссейные гонки. Помогает брату чинить велосипеды в семейном магазине.

Сэйю: Аяка Сува

Тодзи Кандзаки — управляющий в семейном магазине велосипедов, старший брат Мики. Выпускник старшей школы Сохоку, бывший капитан Велосипедного Клуба. Активно помогает бывшему клубу запчастями, а также транспортом.

Сангаку Манами (яп. 山岳真波 Сангаку Манами) — ученик академии Хаконэ (на момент начала сюжета — первогодка), член Велосипедного Клуба. По специализации — горняк. Первый в истории клуба Хаконэ первогодка, сумевший пробиться в команду. Обожает кататься в горах. Соперник Оноды. «Сангаку» переводится как «горы».

Сэйю: Цубаса Ёнага

Дзюити Фукутоми — ученик академии Хаконэ (на момент начала сюжета — третьегодка, выпускник), капитан Велосипедного Клуба. По специализации — универсал, ас своей команды. Потомственный велосипедист. Очень серьезный, всегда нацелен на победу и всегда уверен, что будет победителем. Соперник Киндзё.

Ясутомо Аракита — ученик академии Хаконэ (на момент начала сюжета — третьегодка, выпускник), член Велосипедного Клуба. По специализации — универсал, грегари. Нервный, раздражительный, но верный, исполнительный и упорный.

Дзимпати Тодо — ученик академии Хаконэ (на момент начала сюжета — третьегодка, выпускник), член Велосипедного Клуба. По специализации — горняк. Прозван Горным богом за легкое восхождение. Самовлюбленный нарцисс. Соперник Макисимы.

Хаято Синкай — ученик академии Хаконэ (на момент начала сюжета — третьегодка, выпускник), член Велосипедного Клуба. По специализации — спринтер. Постоянно жует энергетические батончики. Спокойный, но получил прозвище Демон за сумасшедший спринт.

Тоитиро Идзумида — ученик академии Хаконэ (на момент начала сюжета — второгодка), член Велосипедного Клуба. По специализации — спринтер. Для улучшения результатов активно качает мышцы торса и спины. Крайне привязан к своим мышцам, даже дал имена своим грудным мышцам — Анди и Франк. Регулярно с ними беседует.

Акира Мидосудзи — ученик старшей школы Киото Фусими (на момент начала сюжета — первогодка), член Велосипедного Клуба. По специализации — универсал, ас своей команды. Одарен физически, а также отличный стратег. Любит использовать тактику запугивания и давления на соперника. Из-за необычного внешнего вида и странных выходок пользуется плохой репутацией в обществе.

Композитор — Кан Савада. Открывающую композицию под названием Reclimb исполняют ROOKIEZ is PUNK’D, закрывающую композицию, название которой Kaze wo Yobe (яп. 風を呼べ кадзэ о ёбэ) исполняют Under Graph[5].

• Официальный сайт (яп.)

В базах данных

• Аниме «Yowamushi Pedal» (англ.) в энциклопедии сайта Anime News Network
• Аниме «Yowamushi Pedal» (англ.) в базе данных AniDB

Рецензии

• Рецензия первых трёх серий аниме-сериала на сайте Anime News Network (англ.).
• Рецензия девятой серии аниме-сериала на сайте The Fandom Post (англ.).