You Belong to Me
«You Belong to Me» (с англ. — «Ты принадлежишь мне») ― романтическая популярная баллада 1950-х годов.
You Belong to Me | |
---|---|
Дата выпуска | 1952 |
Жанр | поп-музыка |
Язык | английский |
Композитор |
История
Авторство песни приписывается Чилтону Прайсу, Пи Ви Кингу и Редду Стюарту[1].
Изначально Прайс написал песню под названием «Hurry Home to Me» (Спеши домой ко мне), подразумевая мольбу американской женщины к возлюбленному, служащему за границей во время Второй мировой войны. Получив разрешение на написание песни, Кинг и Стюарт немного скорректировали композицию Прайса в музыкальном и лирическом плане, они решили создать универсальную песню о разлученных влюбленных и изменили название на «You Belong to Me» (Ты принадлежишь мне). Прайс ранее уже сочинил хит «Slow Poke», который имел успех[2][3].
Первая запись песни была сделана в феврале 1952 года певицей Джони Джеймс. Она увидела ноты и слова песни привлекли её. Джеймс записала песню в Чикаго, она была выпущена в марте на местном лейбле Sharp Records. Позже Джо Стаффорд, Патти Пейдж, Элла Фитцджеральд[4] и Дин Мартин записали свои версии этой песни. Самая известная версия песни начала 1952 года была записана певицей Сью Томпсон[5]. Вскоре Патти Пейдж также перепела песню. Её версия вошла в чарты Billboard 22 августа 1952 года и продержалась там 12 недель, достигнув пика на 4-м месте.
Кавер-версия Джо Стаффорд стала самой популярной. Выпущенная лейблом Columbia Records она стала самым крупным хитом Стаффорд, возглавив чарты как в США, так и в Великобритании[6]. Версия Дина Мартина, выпущенная Capitol Records также была востребована.
Другие версии
- Версия группы The Duprees также вошла в Топ-10 Billboard, достигнув 7-го места в 1962 году[7] .
- Акустическая версия была записана Бобом Диланом для альбома Good as I Been to You.
Песня вошла в саундтрек ряда фильмов:
- Версия Вонды Шепард часто использовалась в телесериале «Элли Макбил».
- Версия Джейсона Уэйда вошла в саундтрек мультфильма «Шрек».
- Певица Тори Эймос также записала свою версию для фильма «Улыбка Моны Лизы» в 2003 году.
- Актриса Роуз Макгоуэн спела её в фильме «Грайндхаус».
Примечания
- secondhandsongs.com (недоступная ссылка). secondhandsongs.com. Дата обращения: 27 ноября 2020. Архивировано 19 августа 2013 года.
- Hall, Wade. Hell-Bent For Music: the life of Pee Wee King. — University Press of Kentucky, 1996.
- Clooney, Nick. To Chilton goes all the credit, The Cincinnati Post, E. W. Scripps Company (27 сентября 2002). Архивировано 17 августа 2005 года. Дата обращения 2 февраля 2021.
- Ella Fitzgerald; Bill Williams; Stan Getz Quintet & The Bill Harris Quintet (2013), Ella Fitzgerald & Friends At Birdland: Summer 1952 [Live], Flyright Records, <http://archive.org/details/cd_ella-fitzgerald-friends-at-birdland-summe_ella-fitzgerald-bill-williams-stan-getz-qu>. Проверено 30 января 2021.
- MERCURY 6000 series 78rpm numerical listing discography . 78discography.com (28 ноября 2010). Дата обращения: 2 апреля 2014.
- Rice, Jo & Tim, Gambaccini, Paul and Read, Mike(1982). The Guinness Book of 500 Number One Hits (1st ed.). Enfield, Middlesex: Guinness Superlatives Ltd. p. 7. ISBN 0-85112-250-7
- Whitburn, Joel. Joel Whitburn’s Top Pop Singles, 14th Edition: 1955-2012. — Record Research, 2013. — P. 261.