Work from Home

«Work from Home» — песня, записанная американской группы Fifth Harmony, и выпущенная с их 2-го студийного альбома 7/27 26 февраля 2016 года лейблами Epic, Syco и Sony в качестве первого сингла при участии хип-хоп исполнителя Ty Dolla Sign. Песня была написана Joshua Coleman, Jude Demorest, Tyrone Griffith, Jr., Alexander Izquierdo, Brian Lee; продюсеры Joshua Coleman и Dallas Koehlke. Видеоклип получил премию на MTV Video Music Awards 2016 года в категории Лучшее совместная работа.

Work from Home
Сингл Fifth Harmony
с альбома 7/27
Выпущен 26 февраля 2016
Формат потоковая музыка[d]
Жанр
Длительность 3:34
Продюсеры Joshua Coleman и Dallas Koehlke
Автор песни
Лейбл
  • Epic, Syco, Sony
Видеоклип
 «Work from Home»

Журнал Billboard включил «Work from Home» в список 100 лучших поп-песен 2016 года на позиции № 8 («100 Best Pop Songs of 2016»)[2]. Редактор журнала Rolling Stone Роб Шеффилд включил «Work from Home» в список 50 лучших песен 2016 года на позиции № 8 («50 Best Songs of 2016»)[3]. Журнал Time также назвал «Work from Home» одной из лучших песен года: позиция № 5 в списке 10 лучших песен 2016 года («The Top 10 Best Songs»)[4].

Коммерческий успех

Песня заняла позицию № 4 в американском хит-параде Billboard Hot 100 (дебютировав на позиции № 12 в мае 2016 года)[5]. «Work from Home» также достиг позиции № 1 в Mainstream Top 40, № 25 в чарте Dance Club Songs, № 18 в Adult Top 40[6][7]. К октябрю 2016 года тираж сингла превысил 1,4 млн копий в США[8].

Музыкальное видео

24 мая 2016 года было выпущено видео на сингл «Work from Home» на канале Vevo. Режиссёром выступила Ханна Люкс Дэвис (Hannah Lux Davis). Музыкальное видео получило премию на церемонии MTV Video Music Awards (2016) в категории Лучшее совместная работа (Best Collaboration Video)[9][10]. Видео стало самым популярным в 2016 году собрав миллиард просмотров[11].

Награды и номинации

Год Церемония Награда Результат Ref
2016 American Music Awards Collaboration of the Year Победа [12]
MTV Video Music Awards Best Collaboration [13]
MTV Video Music Awards Japan Best Group Video International [14]
Best Pop Video Номинация [15]
Best Choreography
iHeartRadio Much Music Video Awards Most Buzzworthy International Artist or Group Победа [16]
Premios Juventud Favorite Hit Номинация [17]
Teen Choice Awards Choice Summer Song Победа [18]
Choice Song: Group Номинация
2017 Japan Gold Disc Award Song of the Year by Download (International) Победа [19]
iHeartRadio Music Awards Best Music Video [20]
Kids Choice Awards Best Song [21]

Чарты

Недельные чарты

Чарт (2016) Лучшая
позиция
 Австралия (ARIA)[22] 3
 Австрия (Ö3 Austria Top 40)[23] 9
Бельгия/Фландрия (Ultratop 50)[24] 4
Бельгия/Валлония (Ultratop 50)[25] 6
Brazil (Billboard Hot 100)[26] 6
 Канада (Billboard Canadian Hot 100)[27] 4
Canada CHR/Top 40 (Billboard)[28] 1
Canada Hot AC (Billboard)[29] 20
 Чехия (Rádio Top 100)[30] 5
 Чехия (Singles Digitál Top 100)[31] 7
 Дания (Tracklisten)[32] 9
Europe (Euro Digital Songs)[33] 4
 Финляндия (Suomen virallinen lista)[34] 11
 Франция (SNEP)[35] 17
 Германия (GfK)[36] 7
Germany (Airplay Chart)[37] 4
 Венгрия (Rádiós Top 40)[38] 27
 Венгрия (Single Top 40)[39] 31
 Ирландия (IRMA)[40] 3
 Израиль (Media Forest)[41] 7
 Италия (FIMI)[42] 18
 Япония (Billboard Japan Hot 100)[43] 16
Latvia (Latvijas Top 40)[44] 9
Lebanon (Lebanese Top 20)[45] 5
Luxembourg Digital Songs (Billboard)[46] 7
Mexico Airplay (Billboard)[47] 12
Mexico Top 20 Inglés (Monitor Latino)[48] 11
 Нидерланды (Dutch Top 40)[49] 1
 Нидерланды (Single Top 100)[50] 1
New Zealand (Recorded Music NZ)[51] 1
 Норвегия (VG-lista)[52] 6
 Польша (ZPAV AirPlay Top 100)[53] 3
Poland (Video Chart)[54] 3
Portugal (AFP)[55] 9
Portugal Digital Songs (Billboard)[56] 4
Romania (Airplay 100)[57] 73
Singapore (RIAS)[58] 8
 Шотландия (Scottish Singles Chart)[59] 3
South Korea International Chart (Gaon)[60] 27
 Словакия (Rádio Top 100)[61] 47
 Словакия (Singles Digitál Top 100)[62] 6
 ЮАР (EMA)[63] 5
 Испания (PROMUSICAE)[64] 18
 Швеция (Sverigetopplistan)[65] 8
 Швейцария (Schweizer Hitparade)[66] 7
 Великобритания (UK Singles Chart)[67] 2
 Великобритания (UK R&B Chart)[68] 1
 США (Billboard Hot 100)[69] 4
 США (Billboard Adult Top 40)[70] 18
 США (Billboard Dance Club Songs)[71] 25
 США (Billboard Dance/Mix Show Airplay)[72] 1
 США (Billboard Mainstream Top 40)[73] 1
 США (Billboard Rhythmic)[74] 1

Годовые чарты

Чарт (2016) Позиция
Australia (ARIA)[75] 15
Australia Urban (ARIA)[76] 3
Austria (Ö3 Austria Top 40)[77] 38
Belgium (Ultratop Flanders)[78] 22
Belgium (Ultratop Wallonia)[79] 18
Brazil (Brasil Hot 100)[80] 15
Canada (Canadian Hot 100)[81] 12
Denmark (Tracklisten)[82] 34
France (SNEP)[82] 32
Germany (Official German Charts)[83] 30
Italy (FIMI)[84] 39
Japan (Japan Hot 100)[85] 92
Netherlands (Single Top 100)[86] 17
New Zealand (Recorded Music NZ)[87] 16
Poland (ZPAV)[88] 34
Switzerland (Schweizer Hitparade)[89] 21
UK Singles (Official Charts Company)[90] 15
US Billboard Hot 100[91] 16
US Mainstream Top 40 (Billboard)[92] 15

Сертификации

Регион СертификацияПродажи
 Австралия (ARIA)[93] 6× Платиновый 420 000^
 Австрия (IFPI Austria)[94] Gold 15 000*
 Бельгия (BEA)[95] 2× Платиновый 60,000*
 Канада (Music Canada)[96] 4× Платиновый 320 000^
 Дания (IFPI Danmark)[97] Платиновый 60,000^
 Франция (SNEP)[98] Diamond 250,000*
 Германия (BVMI)[99] Платиновый 400 000^
 Италия (FIMI)[100] 2× Платиновый 100 000*
 Новая Зеландия (RMNZ)[101] 2× Платиновый 30,000*
 Португалия (AFP)[102] Gold 10 000^
 Испания (PROMUSICAE)[103] 2× Платиновый 80,000^
 Швеция (GLF)[104] 4× Платиновый 260,000^
 Нидерланды (NVPI)[105] Платиновый 40,000^
 Великобритания (BPI)[106] Платиновый 1,000,000[107]
 США (RIAA)[108] 5× Платиновый 5,000,000[8]
Streaming
 Дания (IFPI Danmark)[109] Платиновый 2,600,000^

*данные о продажах основаны только на сертификации
^данные о партиях основаны только на сертификации
продажи+стриминг, основанные только на сертификации

Источники

  1. 'Work' Week: Rihanna Tops Hot 100 for Seventh Week, Fifth Harmony Earns First Top 10 Hit. Billboard. Дата обращения: 4 апреля 2016.
  2. Billboard's 100 Best Pop Songs of 2016: Critics' Picks. Billboard (December 12, 2016). Дата обращения: 12 декабря 2016.
  3. 50 Best Songs of 2016. Rolling Stone (November 30, 2016). Дата обращения: 30 ноября 2016.
  4. Best Songs 2016: ''The Sound' and 'No Woman'
  5. Drake's 'One Dance' Holds Atop Hot 100, Ariana Grande's 'Dangerous Woman' Returns to Top 10. Billboard. Дата обращения: 1 июня 2016.
  6. Fifth Harmony's 'Work From Home' Tops Pop Songs Chart.
  7. Mendizabal, Amaya. Fifth Harmony 'Work' Their Way to a Historic No. 1 on Rhythmic Songs. Billboard. Prometheus Global Media (May 10, 2016). Дата обращения: 11 мая 2016.
  8. 40 Under 40: Music's Top Young Power Players Revealed. Billboard (October 20, 2016). Дата обращения: 14 ноября 2016.
  9. MTV VMAs: Beyonce wins the VMAs, Rihanna and Drake melt our hearts, Britney Spears fizzles. LA Times.
  10. Wagmeister, Elizabeth. Beyonce Rules MTV Video Music Awards Nominations, Variety (July 26, 2016). Дата обращения 31 июля 2016.
  11. 2016 Most Popular Music Videos on YouTube: Fifth Harmony’s 'Work From Home,' Sia’s 'Cheap Thrills' & More | Billboard
  12. AMAs 2016: See the Full List of Winners. Billboard (November 20, 2016). Дата обращения: 3 февраля 2017.
  13. 2016 MTV VMAs: See The Full Winners List. MTV (28 August 2016). Дата обращения: 25 февраля 2017.
  14. Winners for the MTV Video Music Awards Japan 2016 announced (page 2). ARAMA! Japan. Дата обращения: 3 февраля 2017.
  15. Winners for the MTV Video Music Awards Japan 2016 announced (page 5). ARAMA! Japan. Дата обращения: 3 февраля 2017.
  16. McIntyre, Hugh Drake Wins Big At The 2016 MuchMusic Video Awards. Forbes (June 20, 2016). Дата обращения: 3 февраля 2017.
  17. Premios Juventud 2016: CNCO, Nicky Jam, Marc Anthony & More Winners. Billboard (July 14, 2016). Дата обращения: 3 февраля 2017.
  18. Geier, Thom Teen Choice Awards 2016: The Complete Winners List. The Wrap (July 31, 2016). Дата обращения: 3 февраля 2017.
  19. The Japan Gold Disc Award 2017. Recording Industry Association of Japan. Дата обращения: 26 февраля 2017.
  20. Here's The Complete List Of #iHeartAwards Winners (недоступная ссылка). iHeart Radio. Дата обращения: 7 марта 2017. Архивировано 6 марта 2017 года.
  21. Levy, Dani Justin Timberlake and Kevin Hart Lead Nickelodeon’s Kids’ Choice Awards Nominations. Variety. Дата обращения: 9 марта 2017.
  22. "Australian-charts.com – Fifth Harmony feat. Ty Dolla $ign – Work from Home". ARIA Top 50 Singles. Проверено March 26, 2016.
  23. "Austriancharts.at – Fifth Harmony feat. Ty Dolla $ign – Work from Home"  (нем.). Ö3 Austria Top 40. Проверено May 11, 2016.
  24. "Ultratop.be – Fifth Harmony feat. Ty Dolla $ign – Work from Home"  (нид.). Ultratop 50. Проверено May 6, 2016.
  25. "Ultratop.be – Fifth Harmony feat. Ty Dolla $ign – Work from Home"  (фр.). Ultratop 50. Проверено May 13, 2016.
  26. Hot 100 Billboard Brasil – weekly (недоступная ссылка). Billboard Brasil (July 18, 2016). Дата обращения: 18 июля 2016. Архивировано 16 июля 2016 года.
  27. "Fifth Harmony Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard. Проверено June 7, 2016.
  28. Chart Search. Billboard Canada CHR/Top 40. Дата обращения: 2 июня 2016.
  29. Chart Search. Billboard Canada Hot AC. Дата обращения: 26 мая 2016.
  30. "ČNS IFPI"  (чешск.). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: Change the chart to CZ – RADIO – TOP 100 and insert 201630 into search. Проверено July 4, 2016.
  31. "ČNS IFPI"  (чешск.). Hitparáda – Digital Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: Change the chart to CZ – SINGLES DIGITAL – TOP 100 and insert 201615 into search. Проверено April 5, 2016.
  32. "Danishcharts.com – Fifth Harmony feat. Ty Dolla $ign – Work From Home". Tracklisten. Проверено April 6, 2016.
  33. Euro Digital Songs – Week Ending April 16, 2016. Billboard. (Требуется подписка.)
  34. "Fifth Harmony: Work from Home (feat. Ty Dolla $ign)"  (фин.). Musiikkituottajat – IFPI Finland. Проверено April 3, 2016.
  35. "Lescharts.com – Fifth Harmony feat. Ty Dolla $ign – Work from Home"  (фр.). Les classement single.
  36. "Musicline.de – Fifth Harmony feat. Ty Dolla $ign Single-Chartverfolgung"  (нем.). Media Control Charts. PhonoNet GmbH. Проверено April 15, 2016.
  37. Airplay Charts Deutschland – Woche 19/2016. German Charts. Дата обращения: 16 августа 2016.
  38. "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ"  (венг.). Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
  39. "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ"  (венг.). Single (track) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
  40. "Chart Track: Week 14, 2016". Irish Singles Chart. Проверено April 8, 2016.
  41. "Fifth Harmony – Work From Home Media Forest". Israeli Airplay Chart. Media Forest. Проверено 14 April 2016.
  42. "Italiancharts.com – Fifth Harmony feat. Ty Dolla $ign – Work From Home". Top Digital Download. Проверено May 6, 2016.
  43. "Fifth Harmony Chart History (Japan Hot 100)". Billboard. Проверено June 11, 2016.
  44. Latvijas Top 40. Latvijas Radio (17 April 2016). Дата обращения: 17 апреля 2016.
  45. The Official Lebanese Top 20 - Fifth Harmony. Olt20 (March 31, 2016). Дата обращения: 31 марта 2016.
  46. Luxembourg Digital Songs : Page 1 | Billboard. Billboard. Дата обращения: 15 апреля 2016.
  47. Mexico Airplay. Billboard. Дата обращения: 15 апреля 2016.
  48. Top 20 México Inglés. Semana del 9 de Abril al 15 de Abril, 2016 (исп.) ? (недоступная ссылка). Monitor Latino. Дата обращения: 10 мая 2016. Архивировано 25 мая 2015 года.
  49. "Nederlandse Top 40 – Fifth Harmony feat. Ty Dolla $ign"  (нид.). Dutch Top 40. Проверено March 12, 2016.
  50. "Dutchcharts.nl – Fifth Harmony feat. Ty Dolla $ign – Work from Home"  (нид.). Single Top 100. Проверено April 15, 2016.
  51. NZ Top 40 Singles Chart. Recorded Music NZ (April 4, 2016). Дата обращения: 1 апреля 2016.
  52. "Norwegiancharts.com – Fifth Harmony feat. Ty Dolla $ign – Work From Home". VG-lista.
  53. "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". Polish Airplay Top 100. Проверено July 18, 2016.
  54. Top 5 Airplay TV. Polish Video Chart. ZPAV. Дата обращения: 6 февраля 2017.
  55. Portuguesecharts.com - Singles (Week 22). Associação Fonográfica Portuguesa. Дата обращения: 14 июня 2016.
  56. Chart Search. Billboard Portugal Digital Songs for Fifth Harmony. Дата обращения: 11 марта 2016.
  57. Cristi Nitzu (10 July 2016). “Airplay 100 – 10 Iulie 2016”. Media Forest (Podcast) [рум.]. Kiss FM. Дата обращения 11 July 2016.
  58. Top 30 Singles Chart Singapore (недоступная ссылка). Recording Industry Association Singapore (March 13, 2016). Дата обращения: 13 марта 2016. Архивировано 13 июня 2016 года.
  59. "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company. Проверено April 1, 2016.
  60. Gaon Digital Chart – Week 25, 2016 (кор.) ?. Gaon. Дата обращения: 2 июня 2016.
  61. "ČNS IFPI" (in Slovak). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: insert 201626 into search. Проверено July 4, 2016.
  62. "ČNS IFPI" (in Slovak). Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: Select SINGLES DIGITAL - TOP 100 and insert 201616 into search. Проверено April 26, 2016.
  63. "EMA Top 10 Airplay: Week Ending 2016-05-10". Entertainment Monitoring Africa. Проверено June 17, 2016.
  64. "Spanishcharts.com – Fifth Harmony feat. Ty Dolla $ign – Work from Home" Canciones Top 50. Проверено March 15, 2016.
  65. "Swedishcharts.com – Fifth Harmony feat. Ty Dolla $ign – Work From Home". Singles Top 100. Проверено April 16, 2016.
  66. "Swisscharts.com – Fifth Harmony feat. Ty Dolla $ign – Work from Home". Swiss Singles Chart. Проверено May 2, 2016.
  67. "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. Проверено April 1, 2016.
  68. "Official R&B Singles Chart Top 40". Official Charts Company. Проверено March 18, 2016.
  69. "Fifth Harmony Chart History (Hot 100)". Billboard. Проверено June 1, 2016.
  70. "Fifth Harmony Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard. Проверено July 7, 2016.
  71. "Fifth Harmony Chart History (Dance Club Songs)". Billboard. Проверено May 26, 2016.
  72. "Fifth Harmony Chart History (Dance Mix/Show Airplay)". Billboard. Проверено April 26, 2016.
  73. "Fifth Harmony Chart History (Pop Songs)". Billboard. Проверено May 3, 2016.
  74. "Fifth Harmony Chart History (Rhythmic)". Billboard. Проверено May 3, 2016.
  75. ARIA Top 100 Singles 2016. Australian Recording Industry Association. Дата обращения: 6 января 2017.
  76. ARIA Top 50 Urban Singles 2016 (недоступная ссылка). Australian Recording Industry Association. Дата обращения: 6 января 2017. Архивировано 6 января 2017 года.
  77. Ö3 Austria Top 40 - Single-Charts 2016 (недоступная ссылка). oe3.orf.at. Дата обращения: 29 декабря 2016. Архивировано 28 декабря 2016 года.
  78. Jaaroverzichten 2016. Hung Medien. Дата обращения: 29 декабря 2016.
  79. Rapports Annuels 2016. Hung Medien. Дата обращения: 29 декабря 2016.
  80. As 100 Mais Tocadas nas Rádios Jovens em 2016 (порт.). Billboard Brasil (January 4, 2017). Дата обращения: 7 сентября 2017.
  81. Canadian Hot 100 – Year End 2016. Billboard. Дата обращения: 9 декабря 2016.
  82. Track Top-100, 2016. Hitlisten.NU. Дата обращения: 31 декабря 2016.
  83. Top 100 Jahrescharts 2016 (нем.). GfK Entertainment. viva.tv. Дата обращения: 1 января 2017.
  84. Classifiche "Top of the Music" 2016 FIMI-GfK: La musica italiana in vetta negli album e nei singoli digitali (итал.) ? (Click on Scarica allegato to download the zipped file containing the year-end chart PDF documents). Federazione Industria Musicale Italiana. Дата обращения: 23 февраля 2017.
  85. Japan Hot 100 : Year End 2016. Billboard. Prometheus Global Media. Дата обращения: 18 августа 2017.
  86. Jaaroverzichten - Single 2016. Hung Medien. Дата обращения: 25 декабря 2016.
  87. Top Selling Singles of 2016. Recorded Music NZ. Дата обращения: 25 декабря 2016.
  88. Podsumowanie roku – Airplay 2016 (польск.) ?. Polish Society of the Phonographic Industry. Дата обращения: 23 января 2017.
  89. Schweizer Jahreshitparade 2016 – hitparade.ch (недоступная ссылка). Hung Medien. Дата обращения: 2 января 2017. Архивировано 2 февраля 2017 года.
  90. Myers, Justin The Official Top 40 Biggest Songs of 2016. Official Charts Company (December 30, 2016). Дата обращения: 31 декабря 2016.
  91. Hot 100 Songs - Year-End 2016. Billboard. Дата обращения: 8 декабря 2016.
  92. Pop Songs: Year-End 2016. Billboard. Дата обращения: 18 декабря 2016.
  93. CHART WATCH #386. auspOp (September 17, 2016). Дата обращения: 17 сентября 2016.
  94. Austrian single certifications – Fifth Harmony – Work From Home (нем.). IFPI Austria (September 7, 2016). Дата обращения: 21 сентября 2016. Enter Fifth Harmony in the field Interpret. Enter Work From Home in the field Titel. Select single in the field Format. Click Suchen. 
  95. Ultratop − Goud en Platina – singles 2016. Ultratop. Hung Medien (24 June 2016). Дата обращения: 8 июля 2016.
  96. Canadian single certifications – Fifth Harmony – Work From Home (англ.). Music Canada. Дата обращения: 27 мая 2016.
  97. Fifth Harmony "Work From Home" (датск.) ? (недоступная ссылка). IFPI Denmark (July 13, 2016). Архивировано 19 июля 2016 года.
  98. French single certifications – Fifth Harmony – Work From Home (фр.). Syndicat National de l’Édition Phonographique (24 June 2016). Дата обращения: 14 мая 2017.
  99. Gold-/Platin-Datenbank (Fifth Harmony feat. Ty Dolla $ign; 'Work From Home') (нем.). Bundesverband Musikindustrie. Дата обращения: 9 ноября 2016. Enter Fifth Harmony feat. Ty Dolla $ign in the field Interpret. Enter Work From Home in the field Titel. Select single in the field Format. Click Suchen. 
  100. Italian single certifications – Fifth Harmony – Work from Home (итал.). Federazione Industria Musicale Italiana (May 2, 2016). Дата обращения: 15 апреля 2016. Select "Tutti gli anni" in the "Anno" drop-down menu. Select "Work from Home" in the "Filtra" field. Select "Singoli online" under "Sezione".
  101. New Zealand single certifications – Fifth Harmony feat. Ty Dolla Sign – Work from Home (англ.). Recorded Music NZ (June 6, 2016). Дата обращения: 3 июня 2016.
  102. Portuguese single certifications – Fifth Harmony – Work From Home (порт.). Associação Fonográfica Portuguesa (May 19, 2016). Дата обращения: 19 мая 2016.
  103. Spanish single certifications – Fifth Harmony – Worth It (исп.) (PDF). Productores de Música de España (October 6, 2016). Select Songs under "Chart", enter 2016 in the field "Year". Select the certification week in the field "Semana". Click on "Search Charts".
  104. Guld- och Platinacertifikat (швед.). IFPI Sweden (April 27, 2016). Дата обращения: 28 апреля 2016. Type Fifth Harmony in the top right search bar. Click on "Sok" and select "Visa" under Work from Home to see certification.
  105. Dutch single certifications – Fifth Harmony – Work from Home (нид.). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers (April 27, 2016). Дата обращения: 28 апреля 2016. Enter Work from Home in the "Artiest of titel" box.
  106. British single certifications – Fifth Harmony – Work from Home (англ.). British Phonographic Industry (May 27, 2016). Дата обращения: 27 мая 2016. Select singles in the Format field. Select Платиновый in the Certification field. Type Work from Home in the "Search BPI Awards" field and then press Enter.
  107. Fifth Harmony win their first ever million-selling single in the UK, Digital Spy (16 ноября 2016).
  108. American single certifications – Fifth Harmony – Work from Home (англ.). Recording Industry Association of America (June 21, 2016). Дата обращения: 21 июня 2016. If necessary, click Advanced, then click Format, then select Single, then click SEARCH. 
  109. Certificeringer — Fifth Harmony — Work from Home (датск.). IFPI Denmark. Дата обращения: 4 июля 2017.

Ссылки

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.