Tokusou Kihei Dorvack
Special Armored Battalion Dorvack (яп. 特装機兵ドルバック Токусо: Кихэй Дорубакку, Бронированный спецотряд Дорвак) — аниме-сериал, созданный студией Ashi Productions. Транслировался по телеканалу Fuji TV с 7 октября 1983 года по 6 июля 1984 года. Всего выпущено 36 серий аниме. Сериал дублирован на испанском, арабском и португальском языках[1]. Модели роботов Mugen Calibur и Oberon Gazzette были выпущены на территории США как Deluxe Autobots — часть линии Трансформеров[2][3].
Tokusou Kihei Dorvack | |||
---|---|---|---|
特装機兵ドルバック (Tokusō Kihei Dorubakku) Бронированный спецотряд Дорвак | |||
Жанр / тематика | научная фантастика, боевик, меха, драма | ||
Аниме-сериал | |||
Режиссёр |
Дзютаро Ооба, Масами Анно |
||
Сценарист |
Сигэмицу Тагути, Кэндзи Тэрада |
||
Продюсер |
Кадзуя Маэда, Масару Умэхара, Минору Оно |
||
Композитор | Масахиро Икуми | ||
Студия | Ashi Productions | ||
| |||
Телесеть | Fuji TV | ||
Премьерный показ | 7 октября 1983 года — 6 июля 1984 года | ||
Серий | 36 |
Сюжет
Действие происходит в футуристическом 1999 году. Инопланетная раса иделианцев, потерявшая когда-то родной мир, путешествовала по просторам галактики на протяжении десятков тысячелетий, однако их ресурсы истощились. Единственная надежда — планета Земля, по прибытии на её орбиту они предпринимают полномасштабную атаку на человечество, начиная с Альп. Оборонительные силы Земли сражаются против захватчиков, но технологии значительно уступают иделианским. Последний козырь — бронированный спецотряд Дорвак, состоящий из меха-роботов, способных маскироваться под транспортные средства.
Масато Мугэн пилотирует VV-54 AR Mugen Calibur, который может трансформироваться в джип, VT-61 LC Bonaparte Tulcas Пьера Бонапарта превращается в танк, VH-64 MR Oberon Gazzette Луизы Оберон — в вертолёт, а робот PA-36HD Powered Armor Nove — в экзоскелет.
Список серий
Список серий | ||
---|---|---|
№ серии |
Название | Трансляция в Японии |
1 | 1999. Прелюдия войны (1999年戦いの序曲) | 07.10.1983 |
2 | Общее наступление: боеготовность! (総攻撃・スタンバイ!) | 14.10.1983 |
3 | День, когда птица умерла (鳥が死んだ日) | 21.10.1983 |
4 | Луиза исчезла в тумане (霧に消えたルイ) | 28.10.1983 |
5 | Необоснованно лишённый должности (理由なき失脚) | 04.11.1983 |
6 | Миранда, воин джунглей (密林の戦士ミランダ) | 11.11.1983 |
7 | Беги, Джеки! (走れ!ジャッキー) | 18.11.1983 |
8 | Проникновение! Иделианская база (潜入!イデリア基地) | 02.12.1983 |
9 | Подземная мелодия (地下道のメロディー) | 09.12.1983 |
10 | Оружие, на которое указал Боб (ボブの向けた銃口) | 16.12.1983 |
11 | Красный цветок дьявола (悪魔の赤い花) | 23.12.1983 |
12 | Пламя острова Пасхи (烈火のイースター島) | 13.01.1984 |
13 | Чемпион попал в ад (地獄におちたチャンプ) | 20.01.1984 |
14 | Эхо! Дикий крик (響け!野性の叫び) | 27.01.1984 |
15 | Любовь пала в пожаре войны (戦火に散った恋) | 03.02.1984 |
16 | Скрытое предупреждение (秘められた警告) | 10.02.1984 |
17 | Тайна храма Рейнир (レーニア神殿の謎) | 17.02.1984 |
18 | Секрет Иделии раскрыт (あばかれたイデリアの秘密) | 24.02.1984 |
19 | Побег! Альпийская база (脱出!アルプスの拠点) | 02.03.1984 |
20 | Чрезвычайный приказ! Разрушить крепость северного моря (緊急指令!北海の要塞をつぶせ) | 09.03.1984 |
21 | Прощай, мой друг. Миг, когда воин умирает (さらば友よ!戦士が死ぬ瞬間(とき)) | 16.03.1984 |
22 | Когда моаи излучает свет (モアイの光放つ時) | 23.03.1984 |
23 | 1999. Последний день Земли (1999年地球最後の日) | 06.04.1984 |
24 | Пролог тьмы (暗黒への序章) | 13.04.1984 |
25 | Страх! Новый враг (恐怖!新たなる敵) | 20.04.1984 |
26 | Одинокая Арома (ひとりぼっちのアロマ) | 27.04.1984 |
27 | Прошлое спрятано в надгробии (墓標に隠された過去) | 04.05.1984 |
28 | Далёкие чувства (はるかなる想い) | 11.05.1984 |
29 | Долина любви и ненависти (愛と憎しみの谷) | 18.05.1984 |
30 | Портрет Жанны (肖像画のジャンヌ) | 25.05.1984 |
31 | Страх! Тень мелькнула во вспышке (恐怖!閃光に浮かぶ影) | 01.06.1984 |
32 | Побег из бездны криков (絶叫の淵からの脱出) | 08.06.1984 |
33 | Люди, одержимые дьяволом (悪魔につかれた男達) | 15.06.1984 |
34 | Иллюзия конца (終末へのイリュージョン) | 22.06.1984 |
35 | Решение! Последняя десантная операция (決断!最後の上陸作戦) | 29.06.1984 |
36 | Чудо воскрешения (復活への奇跡) | 06.07.1984 |
Роли озвучивали
- Тору Фуруя — Масато Мугэн
- Киёси Кобаяси — полковник Ёити Такаги
- Сукэкиё Камэяма — Пьер Бонапарт
- Хироми Цуру — Луиза Оберон
- Юсаку Яра — Генри
- Эйдзи Каниэ — Селлер (Зера)[К 1]
- Сё Хаями — Идель
- Кэйко Тода — Арома
- Асами Мукайдоно — Джеки Франк
- Хиротака Судзуоки — Стенли Хилтон
- Масако Кацуки — Питер
- Осаму Сака — Амов
- Ёсито Ясухара — Марсель
- Ю Симака — Боб Фройд
- Канэто Сиодзава — Гомес
История создания
Успех Mobile Suit Gundam открыл дорогу другим проектам.
Dorvack выходил почти в то же время, что и Armored Trooper Votoms, но не выдержал конкуренции и не понравился юным зрителям. На фоне пика обострения «Холодной войны» (нейтронное оружие, «Щит-82», СОИ, «Империя зла», катастрофа Boeing 747 над Сахалином, Able Archer 83) многое отразилось в мультипликации. Например, в аниме-фильме Future War 198X, вдохновлённом романом Джона Хэкетта «Третья Мировая война: Нерассказанная история»[4].
Дизайн мех выполнили Нобуёси Хабара и Кацуми Итабаси. Для привлечения покупателей компания Gunze Sangyo наняла художника Макото Кобаяси, который работал над SF3D для HobbyJAPAN и опубликовал серию рисунков Hyper Dorvack Document, где присутствовали варианты нетрансформируемых доспехов, не попавших в телеэфир[5]. Такуя Вада, бывший тогда раскадровщиком в сериале Cat’s Eye, вспоминал: Осаму Камидзё, отвечавший за создание персонажей в Ashi Productions, впервые предложил ему заняться контролем анимации. Такое навевало счастье и страх одновременно. Условия были особенно суровыми в индустрии аниме. Физически сложно спать час, потом снова просыпаться и приниматься за работу, проводя бессонные ночи. Но это уникальный шанс, поэтому Вада сказал себе, что должен приложить все усилия. Прошло более 35 лет, «когда я смотрю на то, что делал тогда, иногда мне немного стыдно»[6].
В августе 1984 года появилась OVA Tokusou Kihei Dorvack[7], это были три короткие истории, не связанные между собой: Powered Armor vs Micro Burtharker, где Масато погиб на задании, а Луиза осталась одна; «Бесконечное лето» — комедийное приключение отряда Dorvack, GoShogun и Минки Момо на отдыхе; «Иллюзия звёздного неба» — Идель и Арома.
Игрушки компании Takatoku, которая закрылась в 1984 году из-за неудачных продаж, Mugen Calibur и Oberon Gazette[8][9][10], были использованы Hasbro для создания автоботов Вихря и Роудбастера[11]. В Японии выпускались модели Bonaparte Tulcas[12][13], Powered Armor Nove PA-36HD, PAC-48[14], а также иделианские Harbla, Mayarl и Zanter[15]. Ashi Productions после Dorvack, не достигшего США, где смотрели «Войну гоботов», занялась сериалом Dancouga — Super Beast Machine God[16]. Mugen Calibur позже продавался в новом оформлении[17].
В Японии Geneon Entertainment издала 6 DVD ограниченным тиражом в 2003 году[18][19]. Система — NTSC. Формат — 1,33:1 (4:3), звук — Dolby Digital моно. Видео в этом качестве доступно на японском Amazon Prime Video[20].
В 2015 году Special Armored Battalion Dorvack появился в игре Super Robot Wars X-Ω[21], выпущенной Bandai Namco Entertainment для iOS и Android[22].
Музыка
Powered Armor Dorvack Music Collection[23] | |
---|---|
Саундтрек Масахиро Икуми | |
Дата выпуска | 1983, 1984 |
Жанр | музыка к аниме |
Длительность | 49:47, 42:47 |
Страна | Япония |
Лейблы | Victor Entertainment |
LP 1 — Powered Armor Dorvack Music Collection
№ | Название | Длительность |
---|---|---|
1. | «Tragic Battle» | 3:31 |
2. | «Chikyuu ni I LOVE YOU» | 3:51 |
3. | «Thrust» | 4:35 |
4. | «Violent Fight» | 3:09 |
5. | «Shizuka naru Heishi» | 3:18 |
6. | «Change of Machine» | 2:14 |
7. | «Hoshizora no Illusion» | 4:14 |
8. | «Light Emotion» | 4:39 |
9. | «Transparence» | 3:59 |
10. | «Crisis and Uneasiness» | 3:05 |
11. | «Forever» | 3:14 |
12. | «Lonely Night» | 3:08 |
13. | «Peaceful Sight» | 3:06 |
14. | «Kimi ni Okuru Lullaby» | 3:44 |
LP 2 — Powered Armor Dorvack Music Collection II
№ | Название | Длительность |
---|---|---|
1. | «Black Terror» | 2:59 |
2. | «Migration» | 2:29 |
3. | «Ai no Yokoku» | 3:56 |
4. | «Machi» | 2:33 |
5. | «Sunny Place» | 1:55 |
6. | «Beautiful World» | 2:18 |
7. | «Aoi Yasuragi» | 5:19 |
8. | «Appearance» | 2:15 |
9. | «Bad Dream» | 3:10 |
10. | «Aseri!» | 2:02 |
11. | «Asu e no Negai» | 4:35 |
12. | «Sally» | 3:29 |
13. | «Attack» | 2:46 |
14. | «Yuusha no Shi» | 3:01 |
Открывающая композиция:
- Chikyuu ni I LOVE YOU («Я люблю тебя на Земле»)
Закрывающая композиция:
- Kimi ni Okuru Lullaby («Колыбельная для тебя»)
Обе песни исполнены группой «WELCOME».
11 серия:
- Hoshizora no Illusion («Иллюзия звёздного неба»), вокал — Кэйко Тода.
Композитор — Ёсиаки Фурута, аранжировка — Масахиро Икуми.
Саундтрек вышел в двух частях на грампластинках и аудиокассетах в те же годы, что и сериал[25][26]. Переиздан на компакт-дисках 23 июня 1999 года.
Комментарии
Примечания
- Tokusou Kihei Dorvack (TV) . Anime News Network.
- 1985 Transformers Scan. "Autobot Deluxe Vehicles, in Upper Left corner." Transformers Scan. Retrieved on 2006-11-15.
- Deluxe (англ.). TFsource (3 декабря 2013). Дата обращения: 2 ноября 2021.
- Clements J., McCarthy H. The Anime Encyclopedia: A Guide to Japanese Animation Since 1917 (англ.). — Revised and Expanded Edition. — Berkeley, CA: Stone Bridge Press, 2006. — P. 211. — ISBN 978-1933330105.
- Sean O'mara. Hawking Model Kits in 1983: Hyper Dorvack Document (англ.). Zimmerit (9 августа 2018). Дата обращения: 6 февраля 2022.
- Interview — Takuya WADA, de l’animation aux effets spéciaux
- 特装機兵ドルバック
- Special Armored Battalion Dorvack
- Mugen Calibur
- Gazzette
- Top 5 G1 Transformers Toys Not Designed by Takara
- Bonaparte Tulcas Real Proportion Model 1/72
- 「特装機兵ドルバック」の1/100ボナパルト・タルカスを組み立てて、ドスコイ系ロボの究極進化形を確認しよう!【80年代B級アニメプラモ博物誌】第14回
- 「特装機兵ドルバック」に出てきた強化服「パワードアーマー」のプラモデルを組み立てたら、1983年のロボットアニメ隆盛期が垣間見えた!【80年代B級アニメプラモ博物誌】第6回
- Aoshima Bunka Kyozai Special Equipment Soldier Dollback No.08 Aroma Harbala & Herbala & Zantter, Set of 3
- The Mike Toole Show Reed All About It
- EM合金01 ムゲンキャリバー
- Tokusou Kihei Dorvack DVD Box Limited Release
- 特装機兵ドルバック DVD-BOX <初回限定生産>
- 特装機兵ドルバック
- Super Robot Wars X-Ω character
- Super Robot Wars X-Ω
- Powered Armor Dorvack Music Collection
- Powered Armor Dorvack Music Collection
- Powered Armor Dorvack Music Collection
- Powered Armor Dorvack Music Collection II
Литература
- Bellomo, M. Transformers: Identification and Price Guide (англ.). — Krause Publications, 2007. — 253 p. — ISBN 978-0896894457.
- Clements, J., McCarthy, H. The Anime Encyclopedia, 3rd Revised Edition: A Century of Japanese Animation (англ.). — Berkeley: Stone Bridge Press, 2015. — 1200 p. — ISBN 978-1611720181.
Ссылки
- Dorvack на сайте студии Ashi Productions
- Special Armored Battalion Dorvack (TV Series)
- Tokusou Kihei Dorvack — Anison Generation
- Аниме «Tokusou Kihei Dorvack» (англ.) в энциклопедии сайта Anime News Network
- Аниме «Tokusou Kihei Dorvack» (англ.) в базе данных AniDB