The Price of Free and Fair Election

«Цена свободных и справедливых выборов» (англ. The Price of Free and Fair Election) — восемнадцатый эпизод третьего сезона американского телесериала Шонды Раймс «Скандал». Эпизод, написанный Раймс и срежиссированный Томом Верика, вышел в эфир на ABC 17 апреля 2014 года. Эпизод привлёк значительное внимание критиков и в целом был высоко ими оценён из-за неожиданных сюжетных ходов[1][2]. Финалу сезона был посвящён специальный выпуск шоу Jimmy Kimmel Live, на котором присутствовала Шонда Раймс[3][4].

 The Price of Free and Fair Election
The Price of Free and Fair Election
Эпизод сериала ««Скандал»»
Основная информация
Номер эпизода Сезон 3
Эпизод 18
Режиссёр Том Верика
Автор сценария Шонда Раймс и Марк Уайлдинг
Дата показа 17 апреля 2014
Приглашённые актёры
Хронология эпизодов
← Предыдущий Следующий →
Flesh and Blood Randy, Red, Superfreak and Julia[d]
Список эпизодов телесериала «Скандал»

Синопсис

В начале эпизода выясняется, что Салли Лэнгстон (Кейт Бертон) выходит живой из церкви, в которой происходит взрыв, устроенный Майей Льюис (Ханди Александер), после чего начинает помогать пострадавшим во взрыве в прямом эфире, что практически обеспечивает её победу на президентских выборах. Оливия Поуп (Керри Вашингтон) тем временем доставляет зарезанного её матерью, Майей, своего отца Роуэна (Джо Мортон) в больницу, куда вскоре приходит Майя. Оливия сообщает Фитцу (Тони Голдвин), что его отец пятнадцать лет назад изнасиловал Мелли (Беллами Янг) и Джерри (Дилан Миннетт) не его сын. Джерри, однако, так и не узнал это, так как в ходе речи Фитца ему стало плохо и он вскоре умер из-за того, что якобы Майя заразила его редким штаммом менингита, который она украла.

После смерти Джерри, Фитц снова возвращает лояльность публики и с минимальным отрывом от Салли выигрывает выборы. Куинн (Кэти Лоус) тем временем находит семью Гека (Гильермо Диас), а Оливия решает уйти из фирмы, оставляя Эбби (Дэрби Стэнчфилд) во главе её будущего. Фитц обещает Роуэну восстановить его во главе B-613 если он найдёт и убьёт Майю. Роуэн вскоре сообщает ему, что она мертва, однако вскоре выясняется, что она находится живой у него в офисе. Харрисон (Коламбус Шорт), который рассказал Роуэну где находится Аднэн (Назанин Боньяди), приходит к нему и понимает, что он сам все спланировал, чтобы вернуть пост главы B-613 и Роуэн решает убить его. Джейк (Скотт Фоли) даёт Дэвиду (Джошуа Малина) кучу компромата на B-613. В финале Оливия улетает из города на самолёте с Джейком, а Фитц сближается с Мелли после смерти их сына.

Реакция

Отзывы критиков

Эпизод получил положительные отзывы от критиков и прессы, многие из которых описывали его как самый шокирующий эпизод сериала[2][5]. Самым неожиданным моментом по мнению критиков оказалось, что взрыв в церкви фактически не имел значения в финале, а погибли на самом деле лишь Аднэн и Джерри, Майя выжила и оказалась спасена самим Роуэном, а судьба Харрисона так и осталась неизвестна[6][7]. Один из критиков сравнил убийство пятнадцатилетнего сына президента с шокирующим эпизодом «The Grove» из сериала «Ходячие мертвецы», в котором героиня Мелиссы Макбрайд убивает ребёнка, что де-факто всегда являлось табу на телевидении[8].

Телевизионные рейтинги

Эпизод со значительным отрывом одержал рейтинговую победу над другими каналами и привлёк 10,5 миллионов зрителей в первоначальном показе, что равняется лучшему показателю в истории сериала[9].

Примечания
  1. Tom Gliatto. Scandal's Season Finale: Why It Was So Satisfying. People (18 апреля 2014). Дата обращения: 18 апреля 2014.
  2. Leanne Aguilera. Scandal Finale: Was That the Most Shocking Episode of All Time?!. E! Online (17 апреля 2014). Дата обращения: 18 апреля 2014.
  3. Ariana Bacle. What we learned when Shonda Rhimes went 'Behind the Scandalabra'. Internet Movie Database (18 апреля 2014). Дата обращения: 18 апреля 2014.
  4. Nellie Andreeva. Scandal’ Finale: Shonda Rhimes On ‘Jimmy Kimmel Live!’. Deadline.com (17 апреля 2014). Дата обращения: 18 апреля 2014.
  5. Jethro Nededog. 5 Crazy Things That Happened on the ‘Scandal’ Season 3 Finale. The Wrap (18 апреля 2014). Дата обращения: 18 апреля 2014.
  6. Natalie Abrams. Scandal: Who Didn't Survive the Season Finale?. TV Guide (17 апреля 2014). Дата обращения: 18 апреля 2014.
  7. Lesley Goldberg. 'Scandal's' Shonda Rhimes Talks Harrison's Fate -- Plus Watch the Bloopers. The Hollywood Reporter (17 апреля 2014). Дата обращения: 18 апреля 2014.
  8. The "Scandal" Finale: Depraved Characters or a Depraved Series? (недоступная ссылка). Indiewire Television (18 апреля 2014). Дата обращения: 18 апреля 2014. Архивировано 19 апреля 2014 года.
  9. Sara Bibel. TV Ratings Thursday: 'Scandal' Finale Soars, 'Community' & 'Parenthood' Finales Up, 'Parks and Recreation' & 'The Crazy Ones' Hit Lows (недоступная ссылка). TV by the Numbers (18 апреля 2014). Дата обращения: 18 апреля 2014. Архивировано 19 апреля 2014 года.

Ссылки
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.