Late Goodbye

«Late Goodbye» — песня финской рок-группы Poets of the Fall, в 2003 году ставшая музыкальной темой для компьютерной игры Max Payne 2: The Fall of Max Payne[3], а также одноименный сингл с дебютного альбома группы Signs of Life.[4] Сингл достиг 14 позиции в официальном финском чарте синглов[5], а также первой строчки в Top 30 чарте радио Suomipop[6].

Late Goodbye
Сингл Poets of the Fall
с альбома Signs of Life[1]
Выпущен 30 июня 2004 [2]
Формат CD
Жанр Альтернативный рок
Длительность 3 мин. 45 с
Лейбл Insomniac
Хронология синглов Poets of the Fall
«Late Goodbye»
(2004)		 ««Lift»»
(2004)

Песня Late Goodbye основана на стихотворении, написанном автором сценария серии игры Max Payne Сэмом Лейком.

Марко Сааресто об истории песни "Late Goodbye":

Ребята из Remedy до этого слышали нашу музыку и попросили нас написать песню для игры. Мы с радостью согласились. Сэм Лейк прислал мне стихотворение, которое он написал, и сказал, что для сочинения текста я могу использовать любые образы, которые оно навеет у меня в голове. Было здорово, когда в процессе работы над песней у меня появилось вдохновение. Той же ночью я сел на полу кухни со своей гитарой и написал песню.

Список композиций
  1. «Late Goodbye» (Radio Edit) (03:18)
  2. «Late Goodbye» (03:47)
  3. «Late Goodbye» (Unplugged) (03:33)
  4. «Late Goodbye» (Piano Instrumental) (03:19)
  5. «Everything Fades» (03:09)

Различия между версиями
  • Версия для радио укороченная, начинается сразу со слов песни, больше различий нет
  • Оригинальная версия имеет проигрыш на гитаре в начале, а так ничем от версии для радио не отличается
  • Unplugged версия (пер. Отсоедненная) исполнена только на гитаре и немного короче оригинальной версии
  • Piano instrumental версия сыграна на пианино полностью (именно эту версию играет «уборщик» во втором Максе Пейне в главе «Миллион долларов»)

Награды и номинации

Награды
Год Награда Номинация
2004 Премия Game Audio Network Guild (G.A.N.G) Лучшая оригинальная вокальная композиция[7]

Номинации
Год Награда Номинация
2007 Helsingin Sanomat Самая любимая финская песня[8]

Max Payne 2

В течение игры игрок может несколько раз услышать песню:

  • Она слышна через наушники уборщика, убирающегося в доме Макса. Он также напевает слова песни.
  • Бандит-«чистильщик» играет мелодию её припева на рояле в течение 24 секунд в одной из комнат здания, где жили несколько членов Внутреннего Круга.
  • Когда плохие парни из игры не стреляют и не разговаривают, они часто насвистывают или напевают песню.
  • Мона Сакс поёт её в душе своей квартиры в парке развлечений Адрес Неизвестен.
  • Она звучит во время титров в конце игры.
  • Диск с этим синглом можно увидеть в квартире Макса (в эпизоде, где к нему домой приходит Мона).

Ссылки

Примечания
  1. – Discpgraphy Архивировано 30 марта 2014 года.
  2. Late Goodbye single OUT NOW! Архивировано 27 декабря 2013 года. http://www.poetsofthefall.com/news, 30 june 2004
  3. Poets song «Late Goodbye» appears in Max Payne 2 Архивировано 17 июля 2007 года. http://www.poetsofthefall.com/news Архивная копия от 27 апреля 2008 на Wayback Machine, 23 october 2003
  4. Poets of the Fall — Discography Архивировано 30 марта 2014 года.
  5. www.finnishcharts.com — POETS OF THE FALL — LATE GOODBYE (SONG)
  6. Late Goodbye hits no. 1 Архивировано 7 октября 2007 года.. http://www.poetsofthefall.com/news Архивная копия от 27 апреля 2008 на Wayback Machine, 8 may 2004
  7. Poets Of The Fall wins at G.A.N.G. Awards Архивировано 17 июля 2007 года.. http://www.poetsofthefall.com/news Архивная копия от 27 апреля 2008 на Wayback Machine, 29 march 2004
  8. Vote to make a difference Архивировано 2 марта 2014 года.. http://www.poetsofthefall.com/news Архивная копия от 27 апреля 2008 на Wayback Machine, 28 june 2007

Ссылки
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.