Imitations

Imitations стал первым диском Ланегана на лейбле Vagrant Records и его вторым альбомом, состоящим полностью из кавер-версий.[1] Скромное название пластинки происходит от одноимённой книги стихов Роберта Лоуэлл, одного из любимых поэтов Марка.[2] Вспоминая ушедшее детство и ища новый источник вдохновения, музыкант стал слушать хиты, которыми в своё время наслаждались его родители.[3] «Когда я был ребёнком, в конце 60-х — начале 70-х, мои родители и их друзья проигрывали записи Энди Уильямса, Дина Мартина, Фрэнка Синатры и Перри Комо — музыка [звучала] в струнной аранжировке и мужчины пели песни, в которых слышалась печаль, была она на самом деле или нет»[4]

В Imitations вошли песни соратника Ланегана — Грега Дулли («Deepest Shade»), его нового друга — «единственного и неповторимого»[5] Ника Кейва («Brompton Oratory»), начинающей исполнительницы Челси Вулф («Flatlands»). Среди примечательных моментов сразу три песни, исполняемые Энди Уильямсом («Solitare», «Lonely Street», «Autumn Leaves») — одним из величайших певцов всех времён, по мнению Марка Ланегана[2] — а также «Pretty Colors» и «You Only Live Twice» — песни из репуртуара Фрэнка Синатры и его дочери Нэнси, соответственно. Первые выступления Марка с новыми песнями состоялись в июле на музыкальных фестивалях в Испании, Франции, Италии, Швейцарии, Бельгии, Великобритании и Ирландии — за ними последуют гастроли по Северной Америке.[6]

• Марк Ланеган — вокал
• Джек Филдэр — акустическая гитара, электрогитара
• Марк Хойт — акустическая гитара, бас-гитара
• Ален Йоханнес — акустическая гитара, меллотрон
• Майк Джонсон — акустическая гитара, электрогитара
• Дрю Чёрч — бас-гитара
• Барретт Мартин — ударные, перкуссия, бубен, вибрафон
• Билл Рифлин — ударные, перкуссия, меллотрон, фисгармония
• Дафф МакКаган — бас-гитара
• Марк Пикерел — ударные
• Ребекка Филис — виолончель
• Эндрю Джослин — виола, скрипка
• Эрик Паджет — труба
• Джейсон Стачек — синклавир
• Билли Стоуэр — фортепиано
• Том Йодэр — тромбон

• Imitations на Discogs (англ.)