Fox on the Run

«Fox on the Run» — песня британской рок-группы Sweet, впервые выпущенная на их альбоме 1974 года Desolation Boulevard. В марте 1975 года песня была выпущена в качестве сингла, став 18 синглом группы, и заняла вторую строчку британского чарта синглов[1], пятую позицию в американском чарте[2], вторую строчку в норвежском чарте[3] и попала на вершины чартов Австралии[4], Западной Германии[5] и Дании[6].

Fox on the Run
Сингл Sweet
с альбома Desolation Boulevard
Сторона «Б» «Miss Demeanor»
«Burn on the Flame» (США, Япония)
Выпущен март 1975
Формат 7”
Записан 1974, Audio International Studios, Лондон
Жанр хард-рок, глэм-рок
Длительность 4 мин. 49 с. (альбом)
3 мин. 24 с. (сингл)
Продюсеры Sweet
Композитор Энди Скотт, Брайан Коннолли, Стив Прист, Мик Такер
Лейбл RCA (Европа)
Capitol (США)
Хронология синглов Sweet
«Peppermint Twist»
(1974)		 «Fox on the Run»
(1975)		 «Action»
(1975)

История записи сингла

В песне поётся о групи и употребляется типичный сленг того времени, когда сексуальные девушки назывались «foxy» (с англ. — «лисичка»).

Было записано две версии песни. Продюсерами оригинальной версии, выпущенной на альбоме Desolation Boulevard выступили Майк Чепмен и Никки Чинн[7]. Вторая, более тяжёлая и коммерчески-ориентированная, была перезаписана и укорочена под продюсированием самой группы. Эта версия была выпущена в качестве семидюймового сингла в марте 1975 года. Би-сайдом сингла для мирового рынка (кроме США и Японии) стала внеальбомная песня «Miss Demeanor». В США и Японии на обратную сторону была помещена также внеальбомная «Burn on the Flame»[7]. Обе эти песни, а также сингловая версия «Fox on the Run» вошли в качестве бонус-треков в переиздание Desolation Boulevard 2005 года. Сингловая версия песни также вошла в американское издание Desolation Boulevard, выпущенное в 1975 году.

Чарты
Страна Высшее
место
Австралия[4] 1
Великобритания[1][8] 2
Западная Германия[5] 1
Дания[6] 1
Нидерланды[9][10] 2
Норвегия[3] 2
США[2] 5

Кавер-версия Scorpions
Fuchs Geh' Voran
(Fox on the Run)
Сингл The Hunters (Scorpions)
Сторона «А» Fuchs Geh' Voran
Сторона «Б» Wenn Es Richtig Losgeht
Выпущен 1975
Формат 7"
Жанр хард-рок
Длительность 03:16
Лейбл
Colorit 1C 006-41 102

В 1970-х годах Scorpions по инициативе компании Дитера Диркса, когда он обсуждал с группой перспективу стать их менеджером, в качестве теста записали два кавера, немецкие версии хитов группы Sweet: «Fox on the Run» и «Action». Хоть изначально не планировалось их выпускать, обе стороны договорились в дальнейшем о выпуске сингла в формате 7", где Scorpions будут именоваться как The Hunters[11].

В 1975 году группа Scorpions под псевдонимом The Hunters выпустила в качестве сингла немецкоязычную кавер-версию песни «Fox on the Run», названную «Fuchs Geh' Voran». На обратную сторону сингла они поместили кавер-версию другой песни Sweet — «Action», названную «Wenn es Richtig Losgeht» и спетую также на немецком языке[12].

В 2009 году песня «Fuchs Geh' Voran» вошла в сборник-ремастеринг «Taken B-Side» группы Scorpions[13].

Список композиций
№ НазваниеОригинал Длительность
1. «Fuchs Geh' Voran» «Fox on the Run» 03:16
2. «Wenn Es Richtig Losgeht» «Action» 03:08

Состав группы
Клаус Майне — вокал
Рудольф Шенкер — гитара
Ульрих Рот — гитара
Франсис Бухгольц — бас-гитара
Руди Леннерс — ударные

Другие кавер-версии
  • Немецкая хард-рок-группа Mad Max выпустила кавер-версию песни на своём альбоме 1987 года Night of Passion.
  • Английская хеви-метал-группа Girlschool записала кавер-версию песни для своего альбома 1988 года Take a Bite. На песню также был снят видеоклип.
  • Австралийская группа You Am I записала кавер-версию песни во время выступления для радио Triple J. Эта песня вошла в бонус-диск Radio Settee для ограниченного издания их альбома 1998 года No. 4 Record.
  • Американская группа Red Hot Chili Peppers исполняла отрывок песни во время своего тура 2002—2003 года By the Way, с гитаристом Джоном Фрушанте на вокале.
  • Бывший гитарист Kiss Эйс Фрэйли выпустил кавер-версию песни на своём альбоме 2009 года Anomaly.
  • Также песню исполнял другой участник Kiss — барабанщик Эрик Сингер.

Использование в поп-культуре

Песня была использована в следующих фильмах и сериалах:

Примечания
  1. UK Top 40 Hit Database. everyhit.com. — Note: User must search on artist "Sweet" with exact name match and select format "All". Дата обращения: 13 октября 2010. Архивировано 2 июня 2012 года.
  2. Чарты и Награды синглов Sweet на сайте Allmusic.com
  3. Norwegian Singles Charts. norwegiancharts.com. Дата обращения: 13 октября 2010. Архивировано 11 сентября 2012 года.
  4. Garry O'Hoy. Sweet (англ.) // Record Collector. — Diamond Publishing, 1994. — July (no. #9).
  5. Chartverfolgung/Sweet,The/Single (нем.). musicline.de. Дата обращения: 13 октября 2010. Архивировано 11 сентября 2012 года.
  6. Danske Hitlister (датск.) ?. danskehitlister.dk. — Note: User must click on a title; "Højeste placering" indicates the peak position. Дата обращения: 13 октября 2010. Архивировано 11 сентября 2012 года.
  7. Синглы Sweet на сайте Discogs
  8. Roberts, David. British Hit Singles & Albums (англ.). — 19th. — London: Guinness World Records Limited, 2006. — P. 543. — ISBN 1-904994-10-5.
  9. Nederlandse Top 40 - Top 40-Artiesten - Sweet (нид.). top40.nl. — Note: User must mouse over song and click on "Positieverloop". Дата обращения: 13 октября 2010. Архивировано 11 сентября 2012 года.
  10. Bouwman, Francis; Broekhuizen, Cees. Hitdossier 1958 tot 1987 (неопр.). — 4th. — Haarlem: H. J. W. Becht, 1988. — ISBN 90-230-0619-4.
  11. Scorpions — Fuchs Geh' Voran (Vinyl) на Discogs
  12. Scorpions — Fuchs Geh' Voran на Encyclopaedia Metallum
  13. Scorpions — Taken B-Side Архивировано 19 апреля 2012 года. на Encyclopaedia Metallum

Ссылки
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.