Don’t Take the Girl

«Don’t Take the Girl» (с англ.«Не забирай девушку») — песня американского кантри-певца и автора-исполнителя Тима Макгро, вышедшая 28 марта 1994 года на лейбле Curb Records в качестве второго сингла с его второго студийного альбома Not a Moment Too Soon (1994). Песня достигла позиции № 1 в американском хит-параде Hot Country Songs, став первым чарттоппером в карьере певца. Авторами песни выступили Craig Martin и Larry W. Johnson. Сингл также достиг первого места в Канаде в кантри-чарте и 17-го места в мультижанровом американском чарте Billboard Hot 100. Сингл получил платиновый сертификат RIAA в США.

Don’t Take the Girl
Сингл Тима Макгро
с альбома Not a Moment Too Soon
Выпущен 28 марта 1994
Жанр кантри
Длительность 4:09
Продюсеры Байрон Гэллимор, James Stroud
Автор песни Craig Martin, Larry W. Johnson
Лейбл Curb Records
Места в чартах
Хронология синглов Тима Макгро
«Indian Outlaw»
(1994)
«Don’t Take the Girl»
(1994)
«Down on the Farm»
(1994)
Видеоклип
 «Don't Take the Girl»

История

Песня рассказывает историю двух молодых влюбленных, которые сталкиваются с трудными событиями на трёх разных этапах своей жизни. В каждой ситуации мужчина делает всё возможное, чтобы разные люди «не брали девушку»[1][2].

В первом куплете юноше (Джонни) восемь лет, он собирается отправиться на рыбалку со своим отцом. Присутствует также молодая безымянная девушка, явно ровесницы Джонни, с удочкой в руке. Джонни не хочет, чтобы девочка пошла с ними на рыбалку. Поэтому он умоляет своего отца «взять любого мальчика в мире / Папа, пожалуйста, не забирай девочку»[3].

Второй куплет песни находит Джонни и девушку десятью годами позже, теперь уже подростками. С тех пор они полюбили друг друга и встречаются. Когда Джонни и его девушка идут на свидание в кинотеатр, они сталкиваются с грабителем с пистолетом. Незнакомец хватает девушку за руку и требует у Джонни уступить его требованиям. Джонни отдаёт свои деньги, кошелёк, кредитные карты, часы, которые подарил ему дед, и даже ключи от машины, чтобы девушка была в безопасности (в музыкальном клипе мошенник убегает с кошельком).

Третий куплет повествует о событиях спустя ещё пять лет после второго куплета. На данный момент Джонни и девушка (предположительно) женаты и ждут своего первого ребенка, и в конце концов девушку срочно отправляют в больницу, чтобы родить ребенка. Младенец, мальчик, благополучно родился, но доктор сообщает Джонни, что его жена «быстро увядает» (предположительно, умирает от осложнений при родах). Затем Джонни падает на колени и молится Богу, чтобы его жена выжила, даже прося забрать его собственную жизнь вместо жизни его жены. Музыкальное видео показывает, что жена Джонни не выживает.

Песня заканчивается повторением вступительной строки песни: «Папа Джонни водил его на рыбалку, когда ему было восемь лет».

«One of Those Nights» дебютировал на 17-м месте в Billboard Hot Country Singles & Tracks 2 апреля 1994 года и позднее достиг первого места. В Канаде сингл также добрался до вершины кантри-чарта. В США сингл стал для Макгро первым чарттоппером и получила платиновый сертификат ассоциации RIAA.

Песня получила положительные отзывы музыкальных критиков: Billboard[4].

Музыкальное видео

Режиссёром музыкального видео выступил Sherman Halsey.

Чарты

Еженедельные чарты

Чарт (1994) Высшая
позиция
 Канада (RPM Country Tracks)[5] 1
 США (Billboard Hot 100)[6] 17
 США (Billboard Hot Country Songs)[7] 1

Итоговые годовые чарты

Чарт (1994) Позиция
 Канада (Country Tracks, RPM)[8] 67
 США (Billboard Hot 100)[9] 87
 США (Country Songs, Billboard)[10] 30

Сертификации

Регион СертификацияПродажи
 США (RIAA)[11]
(physical)
Gold 700,000[12]
 США (RIAA)[11]
(digital)
2× Platinum 2 000 000^

*данные о продажах основаны только на сертификации

Примечания

  1. ‘Don’t Take The Girl’ Tim McGraw KLAW Classic (VIDEO). klaw.com
  2. TOP 10 90s Country Songs. grizzlyrose.com
  3. The Top Ten Best 90s Country Songs. By Ashley Rose. Updated Mar 31, 2017. Архив. heavy.com
  4. Billboard, April 30, 1994
  5. "Top RPM Country Tracks: Issue 2506." RPM. Library and Archives Canada. June 20, 1994. Проверено August 4, 2013.
  6. "Tim McGraw Chart History (Hot 100)". Billboard.
  7. "Tim McGraw Chart History (Hot Country Songs)". Billboard.
  8. RPM Top 100 Country Tracks of 1994. RPM (12 декабря 1994). Дата обращения: 4 августа 2013.
  9. Billboard Top 100 - 1994 (недоступная ссылка). Дата обращения: 27 августа 2010. Архивировано 1 марта 2009 года.
  10. Best of 1994: Country Songs. Billboard. Prometheus Global Media (1994). Дата обращения: 4 августа 2013.
  11. American single certifications – McGraw, Tim – Don%27t Take The Girl (англ.). Recording Industry Association of America. Дата обращения: 5 мая 2015. If necessary, click Advanced, then click Format, then select Single, then click SEARCH. 
  12. Best-Selling Records of 1994 (англ.) // Billboard : magazine. — BPI Communications, 1995. — 21 January (vol. 107). P. 57. ISSN 0006-2510.

Ссылки

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.